FRASTUONO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte frastuono sözcüğünün tanımı
Sözlükteki gürültünün tanımı, birçok sese veya bir çok sese gürültülü ve karışık sesdir: f. yarış arabalarının, çanların; lütfen yapma, f.
İTALYANCA DİLİNDEN «FRASTUONO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
frastuono sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Perché un uomo virtuoso si delizia per i paesaggi? Perché il frastuono del mondo polveroso e della clausura delle abitazioni umane sono quello che la natura abitualmente aborre; mentre, al contrario, la foschia, l’opacità, e gli spiriti ossessivi delle montagne sono ciò che cerca la natura umana, e che tuttavia raramente riesce a trovare.
Un bambino entra nella tua casa e per i successivi vent'anni fa un tale frastuono che riesci a malapena a sopportarlo. Poi il figlio se ne va, lasciando la casa così silenziosa che pensi di essere sul punto di impazzire.
L’infinito, questa segreta dimensione della vita, è in noi: palpitante e vivo; e non si cancella nella misura in cui non ci lasciamo affascinare, e divorare, dal tumulto, e dal frastuono, non solo delle cose che sono al di fuori di noi; ma, ancora più devastanti, da quelle che si agitano in noi: nella nostra vita interiore assediata.
«FRASTUONO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
frastuono sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
frastuono ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Meu Amigo Duprè: Nel
frastuono della Formula Uno un ...
Franco Panariti, per anni inviato della Formula Uno, poi direttore di una delle riviste di settore più apprezzate, “Rombo”, dà vita a un romanzo intenso, nel quale lo sport ricchissimo e falsissimo dei motori, delle corse sfrenate, ...
Frastuono! Scorrere di vita il solito rumore di un andirivienidi anime. Frastuono! Il
mondo non arresta mai la sua folle corsa... Frastuono, frastuono, frastuono... Ma
verde, un pezzettino di verde lasciato libero di esplodere da qualche mente ...
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
У осе poco úsala. Roman, che rimbomba, e stordisce . Beltin. Bucch. 217. E di
mía tromba d' oro al frastornío fUsponder tetra , e mar da lito a lito . +
FRASTUOLO.e pi,\ comunem. FRASTUONO. Remore , e Fracas so , che fanno
divers i strepiti ...
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
DACCANO, Rumore, Strepito, Rombo, Ron- zío , Rombazzo , Frastuono ,
Fbacasso , Chiasso, Sciiumazzo, Scboscio. —Baccano, rumore non piccolo di
gente che scherza e che ruzza, o come che sia si trasmita (1). Rumore di contesa
o di ...
Grida, nel frastuono, ma nessuno potrà udire la tua voce; nell'incessante rumore
non si distingue alcun suono, mentre il silenziosifa voce. Grida con tuttoilfiato, in
mezzoaquelclamore, in quel deserto così affollato, dove sta in silenzioanche il ...
(Belline, son. t48.) La qual nozione è ben dissimile da quella che applicammo a
Fracasso. Frastuono o Frastuolo è dalla Crusca spiegato per u Romore o «
Fracasso che fanno diversi Stre« piti insieme » ; p. es. : « Ma il ii gran frastuono
che in ...
La scena si fa concitata e i tempi dei verbi deflagrano in tutte le direzioni: l'attacco
del verso è al passato, subito si passa al presente che dà il senso di crescita di
quel frastuono. L'Ebreo è certo che in esso ci sia voce, dunque non si tura le ...
E più di tutto se il fracasso di una mala intesa stromentale ingombri la Vocale : e
se altro estraneo frastuono affoghi , e divori la stessa stromentale , con
rincrescevole noja dell' orecchio , e disgusto non indifferente del Cuore ; E '»
guisa pur di ...
Giovanni Battista Gennaro Grossi,
1820
9
La Russia di Pasternak: dal futurismo al Dottor Živago
È il frastuono che precede il silenzio vacuo di un conflitto reale" (R. M. Rilke, I
quaderni..., p. 23). La traduzione italiana del brano in questione non concorre,
purtroppo, a confermare la ricerca intertestuale del- i autrice. Il silenzio stimmlos
...
La mente fu portata sotto controllo per liberarla dal frastuono esteriore. Poteva
essere veramente controllata usandola per dirigere l'orecchio verso l'interno, per
udire la propria natura? La mente era già disturbata quando fu diretta verso ...
«FRASTUONO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
frastuono teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Padroni di casa in Versilia:|ladri entrano, rubano|e si fermano a …
Nonostante il frastuono, però, i vicini di casa non si sono accorti di nulla. Dopo aver svuotato la cassaforte dei gioielli presenti, per un bottino ... «Bergamonews, Tem 15»
Una massa monetaria in esplosione distorce l'economia - di Paolo …
Chi tralascia il frastuono mediatico e guarda alle statistiche nude e crude vede tuttavia l'esatto opposto: dati alla mano, negli anni il livello dei ... «ticinolive, Tem 15»
Carife: chi decide e contro chi l'azione sociale di responsabilità …
Nei giorni scorsi, intanto, a dare l'ultimo scossone alla immagine della banca e a creare un grande frastuono mediatico è arrivata la notizia ... «Telestense, Tem 15»
Il Mamilio - Trent'anni fa la tragedia di Stava. L'onda di fango che …
Trent'anni fa la terra si scivolò addosso, trascinandosi un un frastuono puzzolente un'intera frazione: una paesino che neanche sulle cartine lo ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Tem 15»
Cronache di Mondo9: Interludio 1 - Fantascienza.com
Un calcio e qualcosa volò fuoribordo rimbalzando quattro o cinque volte con un frastuono assordante. Uno dei miei secchi, valutò Qiang ... «Fantascienza.com, Tem 15»
La narrativa italiana dei primi anni Duemila nel pensiero di …
Chi ha avuto modo di apprezzare appieno la poesia di Giuseppe Rotoli sa che il sostantivo ricorrente è ” frastuono”, che il verbo che compare ... «Comune di Pignataro, Tem 15»
Ferrandelli: "Deputati Pd, dimettetevi come ho fatto io …
La nube malsana di polemiche cadute sul presidente della Regione siciliana, si eleva in un frastuono di tensione. Si trasforma in attesa. «SiciliaInformazioni.com, Tem 15»
La rivale della Gruber diventata inviata delle buone cause - Il Giornale
E nel frastuono esterno, all'interno si dilatava il nostro silenzio per esorcizzare la paura». Erano anni ruggenti per la televisione. Carmen è al ... «il Giornale, Tem 15»
Tirana underground
Solo incontrando il frastuono della strada che attraversa la periferia sembra di essere tornati davvero sul pianeta Terra. Dentro il bunker di ... «Internazionale, Tem 15»
Via dei Prati Fiscali, vetrina sfondata con un'auto per rapinare un …
I residenti raccontano di essere stati svegliati "da un gran frastuono. E' stata danneggiata anche una vettura posteggiata". Secondo quanto ... «RomaToday, Tem 15»