STREPITO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte strepito sözcüğünün tanımı
Sözlükteki gürültünün tanımı gürültülü ve belirsiz gürültüdür; sallanmak, kükreme: s. gök gürültüsü, sesler, araba.
İTALYANCA DİLİNDEN «STREPITO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
strepito sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
La seguii dunque come si segue un sogno che si ama vano: così eravamo divenuti a un tratto lontani e stranieri dopo lo strepito della festa, davanti al panorama scheletrico del mondo.
Non scuola la diresti, ma sala di tortura: non vi si sente altro che lo schiocco delle sferze, lo strepito delle verghe, gemiti, singhiozzi e atroci minacce. Cos'altro possono impararvi i bambini, se non a odiare la cultura? Una volta che quest'odio ha messo radice nei teneri animi, anche da grandi detestano lo studio.
Il tempio induista non ha niente delle nostre chiese, luoghi chiusi e silenziosi favorevoli al raccoglimento contemplativo, bensì è una specie di mercato sacro, aperto a tutti i rumori e a tutte le convulsioni della vita, pieno di un andirivieni e di uno strepito davvero infernali.
«STREPITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
strepito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
strepito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teatro completo di Shakspeare: Le Allegre Femmine de ...
Par." Oh come le palle ruggiscono! Quale strepito fanno. - ' Dura cosa ell'è: da
così poco ammogliato; ma ammogliato val rovinato.-Partite dunquee lasciatela
da forte; il re' vi ha fatto oltraggio; a questo nondimeno non pensate. (escono)v V.
VI.
William Shakespeare, Carlo Rusconi, August Wilhelm von Schlegel,
1853
2
Dizionario della lingua italiana
L. Fare strepito, Rumoreggiare. Lat. strepere. Gr. -^SQH;' . Liv. Dee. 3. Strepesse
il iunior delle femmine lamentantisi. E appresso : La repubblica medesima
strepeva negli apparecchiamenti della guerra . STREPI DIRE. f. A. Riempier di
strepito ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali,
1824
Eccola: Quando odesi uno strepito irregolare del cuore non basta ascoltarlo
sopra la regione precordiale; bisogna anche sentirlo in tutt' i punti del petto.
Mediante questo esame si riconoscerà un tic-tac naturale in un punto qualunque
del lato ...
Valeriano Luigi Brera,
1834
4
Antalogia medica, opera periodica in continuazione al ...
bilire la conseguenza negletta da Laennec. Eccola: Quando odesi uno strepito
irregolare del cuore non basta ascoltarlo sopra la regione precordiale; bisogna
anche sentirlo in tutt' i punti del petto. Mediante questo esame si riconoscerà un ...
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
Et. moMBNTo strbnze, // momento o La circostanza o II bisogno strigne, urge,
pressa, incalza, esige altamente ; P'e urgenza; Non è a perder tempo.
STREPlTADAj s.f. Strepitamene; Strepito. STREPITAR, v. (dal lat. Strepere)
Strepitare, Fare ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin,
1829
6
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Fare «repito, llomoreggiare. Strepbssh il rumor delle famine lamentantisi. — La
repnbblicn medesima strepeva negliapparecchiarnenti della guerra. Liv. Dec.
STREPIDIRE, STREPIRE: v. a.- Voci antiche. Rieinpier di strepito V orecchie stre-
...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
7
*Raccolta d'osservazioni fatte allo Spedale della Carità ...
A misura che lo spandimento aumenta lo strepito respiratorio diviene sempre più
debole , mentre dall' altro lato esso acquista un'intensità molto maggiore che
nello stato fisiologico. Ciò che im. porta di ben osservare si è che anche quando
lo ...
8
Dizionario generale de' sinonimi italiani
B Baccano, Romore , Strepito, Rom- razzo. Frastuono.. Bordello, Fracasso .
Chiasso , Schianto , Croscio, Scroscio, Schiamazzo, Blsso. B accano (i), secondo
la Crusca, significa Fracasso che risulta dallo scherzare sconciamente, lai.
Clamor ...
9
Dizionario universale della lingua italiana ... ; preceduto ...
Psophos strepito.) Genere d' uccelli dell' online de' Gallinacei , il cui cauto o
suono profondo e sordo uscir sembra per la parte opposta al becco con uno
strepito particolare , essendo in sua trachea talmente costrutta che la sua voce
sembra ...
Carlo Antonio Vanzon,
1838
10
Saggi scientifici e letterari dell'Accademia di Padova
Quindi deduce riuscire il suono incondito, e tale che s'abbia piuttosto da
chiamare strepito che suono solamente, se gli armonici non risonino bene , o
non vi sia risonanza del tutto. Ora quanto mai più frequenti non sono li casi di
strepito che ...
«STREPITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
strepito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Asja Waves: Le foto sexy della bellissima modella veneta (intervista …
"Strepito di mare, onde di pensieri", godetevi su 'Solo per Bomber' di melty le foto sexy della misteriosa e bellissima Asja Tilotta, o meglio Asja ... «melty.it, Tem 15»
LETTERE DA PIANO DI SORRENTO UNA GIORNATA SULLE …
Sottofondo musicale: il pianto e/o lo strepito dei bambini. Sin dalle prime ore, in acqua galleggiano le “matrone”, anziane signore, piuttosto ... «Positanonews, Tem 15»
BRA/ C'era una volta la festa in Fey, anzi due
Il tutto in uno strepito di urla, saluti, grida di venditori di ogni merce e cianfrusaglia. E così giungeva la sera, talvolta illuminata dai fuochi ... «Cuneocronaca.it, Tem 15»
Il Macbeth di Polanski inaugura la rassegna Sapore di mare al …
Polanski, che si avvicina all'opera del “bardo” dopo Welles e Kurosawa, ne accentua la follia e la profila d'orrore, dà a ogni strepito un'eco ... «Lugonotizie.it, Tem 15»
Roma e la finzione di House of Mafia
Che genera l'antipolitica, lo strepito plebeo, il qualunquismo, il seguito giornalistico e televisivo capace di crare l'evento e la sua riproducibilità ... «Il Foglio, Tem 15»
Stati Uniti, una bambina sfida il predicatore omofobo
Talvolta il silenzio fa più rumore di un qualsiasi strepito. Proprio per questo il gesto della piccola Zea Bowling appare così forte e sta facendo il ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»
L'Assietta Legend sarà teatro di una grande sfida: al via anche Leo …
Non c'è riposo per Leo Paez, portacolori del team Bianchi i.idro Drain che, dopo uno strepito terzo gradino del podio mondiale nella dolomitica ... «SoloBike.it, Haz 15»
Il Macbeth di Polanski all'Apollo Cinepark
Polanski, che si avvicina alla tragedia di Shakespeare dopo Welles e Kurosawa, ne accentua la follia e la profila d'orrore, dà a ogni strepito ... «Estense.com, Haz 15»
Accademia del Dónca/ Plavsa = chiacchiera, diceria
L'origine si richiama al latino PLAUSUS (“strepito, rumore”, ma anche “applauso”). Il rapporto è dovuto alla trascrizione epigrafica che faceva ... «Giornale dell'Umbria, Haz 15»
Salvezza e fede: l'emoroissa e la figlia di Giairo
... piangono rumorosamente la morte della fanciulla e non possono che burlarsi delle parole di Gesù: “Perché fate tanto strepito e piangete? «Il Quotidiano del Lazio, Haz 15»