İndir uygulaması
educalingo
cagnara

İtalyanca sözlükte "cagnara" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE CAGNARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · gna · ra


CAGNARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CAGNARA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte cagnara sözcüğünün tanımı

Sözlükte cagnara'nın ilk tanımı, birçok köpekle birlikte havlamaya bağlandı. Cagnara'nın başka bir tanımı, gülüyor, eğleniyor veya tartışıyor birçok insan: durmayı c. Cagnara da kötü bir şekilde müzik yapıyor.


CAGNARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

falconara · gattinara · lanara · limonio dell´Asinara · luminara · marinara · sayonara · tonnara · totanara · verminara

CAGNARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

caglio tunisino · caglio verrucoso · caglio verticillato · caglio zolfino · cagliostro · cagna · cagnaccio · cagnaio · cagnazzo · cagnescamente · cagnesco · cagnetto · cagnina · cagnola · cagnolino · cagnolo · cagnone · cagnoni · cagnotte · cagnotto

CAGNARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ara · baccara · bambara · bara · camara · cara · chiara · dara · dulcamara · fara · gara · lampara · mara · mascara · para · samara · tara · tiara · zagara · zara

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cagnara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «CAGNARA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «cagnara» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «CAGNARA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «cagnara» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
calma · pace

«cagnara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CAGNARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cagnara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cagnara sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cagnara» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

喧嚣
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

batahola
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rumpus
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कलह
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ضوضاء
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

гам
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

zaragata
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

গণ্ডগোল
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

potin
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

huru-hara
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Krach
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rumpus
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

소음
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rumpus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự ồn ào
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சந்தடி
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दंगल
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

patırtı
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

cagnara
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

raban
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

гам
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

tărăboi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σαματάς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

herrie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bråk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

rumpus
5 milyon kişi konuşur

cagnara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAGNARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cagnara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cagnara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cagnara sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAGNARA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cagnara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cagnara ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Caffelatte sm 1 Ammollo ar caffelatte Cagnara sf 3 principi e cardinali a fa cagnara. Strilla er seconno: <<Ammazza!>> e una cagnara Mijara de motori a fa cagnara Caio np 1 LA PIRAMIDE DE CAIO CESTIO Cala ve 21 a cala come farchi su ...
Claudia Pellegrini, 2007
2
Limba italiană. Manual pentru clasa a IX-a liceu, limba a II-a
Che. cagnara,. amici. miei! Dunque, era sabato grasso. I miei genitori non c' erano. La madre era via per una faccenda di lavoro, il padre a fare una gara di sci. Prima di partire, sabato mattina, mia madre aveva appuntato in giro per la casa i ...
Mariana Adameşteanu, Alice-Ileana Tănase
3
Peter e Wendy
La cagnara era terminata con la comparsa di Nana e, per colmo di sfortuna, il signor Darling si scontrò con lei riempiendosi i pantaloni di peli. Non solo erano pantaloni nuovi, ma erano anche i primi che avesse mai avuto con le guarnizioni,  ...
C. Pagetti, 1991
4
Blue Liguria | agosto - settembre
E fu subito "Gran cagnara". Poi vennero le ragazze che aspiravano al titolo di miss Three days of a great festivities, from August 1 to 3, in which Alassio breathes the air of the fifties until the first light of dawn. All to celebrate the sixtieth birthday ...
Blue Liguria
5
Il campo di nessuno
"Adesso bisogna provarlo." "Fara una cagnara dell'accidenti!" "In caso di grane, domattina siamo fritti." "Allora lo facciamo soltanto scoppiettare." Per scoppiettare , scoppietta. Improvvisamente capisco la parola "cagnara". Una vera esplosione  ...
Daniel Picouly, 1997
6
Cronache del teatro dialettale bolognese dalle origini ai ...
Pubblicazione della commedia I due dottori illustrata da Nasica, con dedica autografa dal Marchese Cagnara a Carlo Musi (proprietà Lucchini) Alberto Massone alias Marchese Cagnara. r ®Um, - A°"Ì?.N» ALTABILL* 14 Una curiosità: ...
Arrigo Lucchini, Davide Amadei, 2006
7
L'altro mondo
L'avvocato-poeta Sebastiano Satta, detto Bustianu, in questo terzo romanzo che lo vede protagonista è alle prese con un mistero e anche con l'amore.
Marcello Fois, 2011
8
Ho voglia di te
“Prima sivogliono sfondare e poi buttano tutto in cagnara. Che gioventù assurda.” E si allontana scuotendo la testa. In cagnara quello che stiamo facendo? Questa è arte, uomo. Arte fantastica, sopraffina, mistica, selvaggia, elegante, ...
Federico Moccia, 2010
9
Incontri con Clemente Rebora: La poesia scoperta nei luoghi ...
La poesianon èbuona in sé: è cagnara, maliziae tristezzacome ilrestodel mondo su cui vorrebbe tacere. Essa sta cioè dentro il movimento del mondo, partecipa dellasua bellezza e delle sue miserie, le assume eneè cambiata, tanto che la ...
Gianfranco Lauretano, 2013
10
Incubo a seimila metri
Sull'autostrada come una scheggia! E poi ci stringeremo e ci strofineremo e una bella cagnara ci faremo! CAGNARA , s.f., atto di promiscuità nel gioco d'amore; diffuso a partire dalla Terza guerra mondiale. I due fari gettavanounaluce burrosa  ...
Richard Matheson, 2014

«CAGNARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cagnara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La panchina
Comunque, a un certo punto mi imbatto in una cagnara poco distante tra gli alberi, in mezzo le grida urlavano delle frasi in una lingua a me ... «Listone Mag, Tem 15»
2
La FIFA (o la Svizzera) sotto assedio? – di Paolo Camillo Minotti
... fin che ciò avveniva a favore dei propri amici, e poi scatenare una cagnara solo perché l'ultima attribuzione è andata a gloria e soddisfazione ... «ticinolive, Tem 15»
3
Cinegiornale bUFO / 29 – Focus e lo scafandrato di Solway
Ma non vedo il perché' di tanta cagnara attorno alla “tuta” del presunto Alieno. Probabilmente, come gia' fatto notare, aveva problemi con la ... «Corriere della Sera, Tem 15»
4
Le scorribande golose di Roberto Perrone per imparare ad …
Non è interessato al cibo ma alla socialità, alla cagnara, alla perdita di tempo, alla confusione. Tra i commensali, il più pericoloso è il ... «Tempi.it, Tem 15»
5
Alla stazione di Bolzano la solidarietà sorpassa la politica
I ragazzi capiscono che non c'è più niente da fare, si alzano e poi cercano di svegliare Robil che dorme, ignaro della cagnara che lo circonda. «Internazionale, Tem 15»
6
All'Essaouira arriva Alex Belli, e le fan si scatenano
Apriti cielo, la cagnara raddoppia: tutte vogliono toccarlo, abbracciarlo, sussurrargli qualcosa. Affianco c'è la moglie, ma chissenefrega: “Tanto ... «Riviera24.it, Tem 15»
7
Canile, la protesta arriva in Consiglio [FOTOGALLERY]
VERBANIA – Consiglio comunale cominciato in “cagnara” per le contestazioni degli Amici degli Animali e proseguito tra le contestazioni della ... «Verbanonews.it, Tem 15»
8
Boccaleone Open Space
(21.30) 15 mer - teatro: eroi di compagnia Brincadera (21.30) 16 gio – attività varie: L'allegra cagnara e Milano Zoofila (21.30) 17 ven ... «Adnkronos, Tem 15»
9
Caso Catania: “il non-illecito strutturato”
... le confessioni non sono supportate da riscontri ed atti processuali, al contrario di quanto la cagnara mediatica del 2006 fece accadere. «Ju29ro.com, Haz 15»
10
Comune di Roma, Ignazio Marino scavalca il Pd a sinistra
... qualche giorno fa veniva esortato da Confindustria a procedere sulla sua strada e che, dopo la “cagnara” iniziale contro i soci privati su Acea ... «Cinque Quotidiano, Haz 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Cagnara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cagnara>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR