«GNAFFE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
gnaffe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
gnaffe ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Opere edite ed inedite: Poesie
Gnaffe! un trappolator, che per entrambi I gusci giureria d'una bilancia; Che per 1'
amor di Dio trappolò il mondo Colle trappole sue, ma non il cielo. Dentro,
trappolator. (Sibatte.) Tictoc, tictoc. Chi è quest' altro? Gnaffe! un sarto inglese,
Che i ...
2
Il Decamerone con le Ricchezze dell'Alunno. Il Decamerone di ...
Disse il frate , ingannasiu mai persona cotne sanno i mercatanti c Gnaffe disse
Ser Ciapelletto , Messer si , come addire made Messèr si , et come Gnaffe si z
madesi , etc. . e 04.Riflwfle, Gnaffe marito mio io mi rime no quant'io posso. 6 92.
3
Opere volgari di Giovanni Boccaccio: Decameron [incl. ...
A cui Bentivegna rispose : gnaffe (6) , se- fi) Malige. Spiega l'Acarisio,, Malige
sono le cipolle piccole fresche di maggio,,. re(i), in buona verità io vo infino a citta
per. (2) Scalogno : spezie di cipolla , che nasce a cespi , e produce le rodici sottili
.
Giovanni Boccaccio, Luigi Fiacchi (called Clasio), Ignazio Moutier,
1827
4
Opere volgari, corretti su i testi a penna [ed. by I. Moutier].
A cui Bentivegna rispose : gnaffe (6) , se- fi) Malige . Spiega 1' Acarisio,, Malige
sono le cipolle piccole fresche di maggio„. (a) Scalogno : spezie di cipolla , che
nasce a cespi , e produce le radici sottili. (3) Rimorchiare: dolersi, dir villania ...
Giovanni Boccaccio, Ignazio Moutier,
1827
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
A colali scorreoze delle miouge molto giovano le foglie dello gnafalio colle in
vino verdetto. f GNAFFE. Specie di giuramentoj ed r lo stesso, che Affé j modo
basso. Lat. mehercule , medinsfidius , ardepol. Gr. Vt;' tov ypoLxléa.. Bocc nov. i-
a5.
Accademia della Crusca,
1836
6
La vita di San Tomaso d'Aquino
... per chiarella . dico che non prima uicommciò à parlare', che la uirtu laqualegli
fculpì nel cuore le uoci de la carta ttigoÙata,gli fece recitare l'Aue maria fen^a che
altri glieno vnft*. gnaffe. gnaffe con la frequenta dtl replicargliene . tal che una.
7
Memorie istoriche della pontificia cittá di Benevento dal ...
... fufle fpp- gliata dagli Arcivefcovi in pena di gravuTimo delitto ; e perché di quel
tempo vi era nel moniftero di S. Pietro una forella del reo , quindi ad eifa fi afTe-.
G. g. 2. gnaffe. gnaffe una porzione della Terra, della quale fu poi erede. DELLA.
8
Scelta di lettere familiari degli autori piu celebri
Gnaffe (2), signor Lorenzo mio, io dico da vero e non burlo , ma però un
Alcibiade che potea, al par de' Sòcrati , de' Platoni e di quant' altri s'allacciarono
la giornea filosofica , Seder tra filosofica famiglia. Gnaffe signor Lorenzo , io dico
da vero ...
9
Opere de Francesco Redi
'Gnaffe Sig. Lorenzo mio io dico da vero, e non burlo , ina però un Àlcibia- de,
che poteo, al par de' Socrati, de' Pia- toni , e di quant* altri sj allacciarono * la,
giornea filofofica , ...,....,; Seder tra filofofica famìglia . v, ..^ Gnaffe Signor Lorenzo
, io ...
Gnaffe , tu dici il vero ì io m'era av vifto, Come neflun di Voi mai guarda in faccia
Chi non fa far del Vello d'oro acquifto . Ond' 10, che verrei fu con la bifaccia Piena
d'Erudizion Tofca, e Latina , Di mille andrei coglionature in traccia • Che tra Voi ...