İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ignorantaggine" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE IGNORANTAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

i · gno · ran · tag · gi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IGNORANTAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

IGNORANTAGGINE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ignorantaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ignorantaggine sözcüğünün tanımı

Sözlükteki cehaletin tanımı, haklı cehaletten kaynaklanıyordur: haksızdır; onun i. Cehaleti de fena halde cahil birinin eylemi ve ifadesidir: kaç tane cehalet diyor!

La definizione di ignorantaggine nel dizionario è stato di ignoranza grossolana, non giustificabile: si fa notare per la sua i. Ignorantaggine è anche azione, espressione di persona grossolanamente ignorante: quante ignorantaggini dice!.


İtalyanca sözlükte «ignorantaggine» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

IGNORANTAGGINE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antiruggine
an·ti·rug·gi·ne
cocciutaggine
coc·ciu·tag·gi·ne
dabbenaggine
dab·be·nag·gi·ne
fuliggine
fu·lig·gi·ne
goffaggine
gof·fag·gi·ne
lentiggine
len·tig·gi·ne
lungaggine
lun·gag·gi·ne
minuziosaggine
mi·nu·zio·sag·gi·ne
muggine
mug·gi·ne
piantaggine
pian·tag·gi·ne
pioviggine
pio·vig·gi·ne
propaggine
pro·pag·gi·ne
ruggine
rug·gi·ne
sbadataggine
ʃba·da·tag·gi·ne
sfacciataggine
sfac·cia·tag·gi·ne
spiritosaggine
spi·ri·to·sag·gi·ne
stupidaggine
stu·pi·dag·gi·ne
testardaggine
te·star·dag·gi·ne
testuggine
te·stug·gi·ne
tetraggine
te·trag·gi·ne

IGNORANTAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ignitrone
ignivomo
ignizione
ignobile
ignobilmente
ignobiltà
ignominia
ignominiosamente
ignominioso
ignorabile
ignorante
ignorantemente
ignorantone
ignoranza
ignorare
ignorato
ignotamente
ignoto
ignudamente
ignudare

IGNORANTAGGINE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bastardaggine
borraggine
buaggine
buffonaggine
bugiardaggine
cafonaggine
cialtronaggine
coglionaggine
dappocaggine
fanciullaggine
infingardaggine
leziosaggine
ocaggine
peruggine
ridicolaggine
scellerataggine
scempiaggine
sguaiataggine
stronzaggine
vuotaggine

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ignorantaggine sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ignorantaggine» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

IGNORANTAGGINE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ignorantaggine sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ignorantaggine sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ignorantaggine» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ignorantaggine
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ignorantaggine
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ignorantaggine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ignorantaggine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ignorantaggine
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ignorantaggine
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ignorantaggine
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ignorantaggine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ignorantaggine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ignorantaggine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ignorantaggine
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ignorantaggine
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ignorantaggine
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ignorantaggine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ignorantaggine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ignorantaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ignorantaggine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ignorantaggine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ignorantaggine
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ignorantaggine
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ignorantaggine
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ignorantaggine
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ignorantaggine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ignorantaggine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ignorantaggine
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ignorantaggine
5 milyon kişi konuşur

ignorantaggine sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«IGNORANTAGGINE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «ignorantaggine» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ignorantaggine sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ignorantaggine» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«IGNORANTAGGINE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ignorantaggine» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ignorantaggine» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ignorantaggine sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«IGNORANTAGGINE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ignorantaggine sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ignorantaggine ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
L'ignoranlone vero nulla sa della cosa in discorso, l'ignorantaccio nulla sa di nulla, nè ha capacità di sapere; all'ignoranza accoppia la cocciutaggine. . IGNORANZA, IGNORANTAGGINE.-L'ign0îtllt2tl di una o più cose non costituisce certo ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848
2
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
L'ignoranza di una o più cose non costituisce certo ignorantaggine, che è quell' ignoranza assoluta, universale, sistematica che è prossima all'idiotismo morale o civile: l'ignorantaggìne è il fondo o il colmo dell'ignoranza. 1560. lGNORANZA ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
L'ignoranza di una o più cose non costituisce certo ignorantaggine, che è quell' ignoranza assoluta, universale, sistematica che è prossima all'idiotismo morale o civile: l'ignorantaggine è il fondo o il colmo dell'ignoranza. 1560. IGNORANZA ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Antologia della prosa italiana moderna
Ma pensate che generoso, che giudizioso, che benevolo, che perseverante amatore del miglioramento umano, dovess' essere colui che volle una tal cosa, la volle in quella maniera, e la eseguì, in mezzo a quella ignorantaggine,1 a ...
Giuseppe Puccianti, 1871
5
La similitudine perfetta. La prosa di Manzoni nella scuola ...
Altrove si commentano scelte stilistiche particolari. A p. 144 ad esempio «a quella ignorantaggine» è così motivato: «Ignorantaggine è peggio che ignoranza , è ignoranza ostinata nella spensieratezza». Si segnala in particolare la nota a p .
Giuseppe Polimeni, 2011
6
I promessi sposi, storia milanese del sec. XVII, scoperta e ...
in meno a quella ignorantaggine, a quella i- nerzia , a quel fastidio generale d' ogni applicazione studiosa, e per conseguenza in mezzo ai che importa ? e c' era altro da pensare e che bella invenzione. \, e mancava anche questore si tnili; che ...
Alessandro Manzoni, 1830
7
Annali universali di statistica, economia pubblica, storia, ...
Chi eziandio in tanta ignorantaggine, il lavoratore della ter* ra , non ancora venuto a tale da accoppiare la protervia sua propria alle svariate tristizie della città , dove la ragione è me» glio esercitata e sottile , è pur sempre meritevole di riguardi ...
‎1837
8
Opere
Ma pensate che generoso, che giudizioso, che benevolo, che perseverante amatore del miglioramento umano, dovess'essere colui che volle una tal cosa, la volle in quella maniera, e l'eseguì, in mezzo a quell'ignorantaggine, l8) a ...
Alessandro Manzoni, Guido Bezzola, 1961
9
Sulle storie italiane dall'anno primo dell' era cristiana al ...
... le gloriavano, le arricchivano; più saggi, più considerati che non i filosofi alla nostra età, dai quali, per maliziao per ignorantaggine, le congregazioni viventi si riducono a legalizzata povertà, si calunniano dottamente, e s'infamano. XXXVIII.
Guiseppe Borghi, 1845
10
Dizionario della lingua italiana: 4
(V) IGNORANTAGGINE'. Casa da ignorante. Zotichezza. Lat. inscitia, rusticilas, sloIidilas. Gr. oizyvoaa, cv,' onda. IGNORANTE.A d. Privo di sapere, Che ha ignoranza. Lat. ignarus, imperilus. Grec. adanpcwv,aiusspo;. Lnb. xo7. Laddove essi ...
‎1828

REFERANS
« EDUCALINGO. Ignorantaggine [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ignorantaggine>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z