İndir uygulaması
educalingo
lussureggiante

İtalyanca sözlükte "lussureggiante" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE LUSSUREGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lus · su · reg · gian · te


LUSSUREGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

LUSSUREGGIANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte lussureggiante sözcüğünün tanımı

Sözlükte bereketli tanımı o lüksleştirir; Bereketli, gelişen: yapraklarının zengin bitkileridir. Lush da yaratıcı, zengin, coşkulu: bir nesir l. görüntüler; Ben marifeti.


LUSSUREGGIANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · strabiliante · variante · verdeggiante

LUSSUREGGIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

lusorio · lussare · lussatura · lussazione · lussemburghese · lussi · lusso · lussuosamente · lussuoso · lussureggiamento · lussureggiare · lussuria · lussuriare · lussuriosamente · lussurioso · lustra · lustrale · lustramento · lustrante · lustrare

LUSSUREGGIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · straziante · strisciante · umiliante · viaggiante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde lussureggiante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «LUSSUREGGIANTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «lussureggiante» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «LUSSUREGGIANTE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «lussureggiante» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«lussureggiante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

LUSSUREGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile lussureggiante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen lussureggiante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «lussureggiante» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

莽莽
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

exuberante
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lush
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विलासी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مترف
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пышный
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

luxuriante
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

প্রাচুর্যপূর্ণ
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

luxuriant
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

subur
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

üppig
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

繁茂しました
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

다산의
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Nugini
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

xum xê
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அபரிமிதமான
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दाट वाढलेला
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bereketli
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

lussureggiante
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bujny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пишний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

luxuriant
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πλούσια
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

weelde
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frodig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frodig
5 milyon kişi konuşur

lussureggiante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LUSSUREGGIANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

lussureggiante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «lussureggiante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

lussureggiante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LUSSUREGGIANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

lussureggiante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. lussureggiante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Racconti africani
Lo sfondo a questi undici racconti, certamente tra i più suggestivi che siano mai stati scritti sull'Africa, è il grandioso e lussureggiante paesaggio della Rhodesia, l'attuale Zimbabwe, dove Doris Lessing trascorse l'infanzia e l ...
Doris Lessing, 1991
2
Delle Opere: Con Le Controversie Sopra La Gerusalemme ...
Ora , che necessariamente parmi conchíudiate, ditemi : lavoce lussureggiante , sprezzante , curante, ed altre tali, che pure nella Gerusalemme sono , non sono elle col medesimo modo usate , che la torreg ianti? Be m. Appunto, appunto, e fra  ...
Torquato Tasso, 1735
3
Delle Opere di Torquato Tasso
Appunto, appunto, e fra Paltre la lussureggiante èsomigliantillìma : nè mi sovviene , che altri rabbino prima usata; bene so avere veduta la Iufluríante, voce più Latina. Rossi. Si dovea dunque o tutte riporle inischiera con sa torreggíauti, e non ...
Le Tasse, 1735
4
Quattromilaquattrocento quiz di cultura generale. Con CD-ROM
A lustra; lussurioso B lusinghiera; lussureggiante C lussuosa; lustrale D lussureggiante; lustro E lussuosa; lussureggiante e circondata da un 3322 La città di Macallé si trova in: A Eritrea B Somalia C Etiopia D Egitto E Libia Nairobi è la ...
Massimo Drago, Giuseppe Vottari, 2010
5
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Di lusso, fattoconlusso: un appartamento lussuoso;un arredamento lussuoso. lussureggiante [lussureggiànte] agg. Rigoglioso: una vegetazione lussureggiante; una foresta lussureggiante. lussuria[lussùria] s.f. Desiderio sfrenato di piaceri ...
Roberto Mari, 2010
6
Opere di Torquato Tasso colle controversie sulla Gerusalemme ...
Ora che necessariamente parmi conchiudiate , ditemi : la voce lussureggiante, sprezzante , curante , ed altre tali che pure nella Gerusalemme sono, non sono elle col medèsimo modo usate che la torreggianti ? Rblm. Appunto, appnnto, e fra ...
Torquato Tasso, 1828
7
Test di grammatica italiana. Esercizi per tutti i concorsi ...
A lustra; lussurioso B lusinghiera; lussureggiante C lussuosa; lustrale D lussureggiante; lustro E lussuosa; lussureggiante 43 Completa correttamente la frase seguente: «Ormai si intravedeva il rifugio, poggiato proprio alla sommità ...
Paola Borgonovo, Ilaria Caretta, 2008
8
Rivista di studi pompeiani
Ancora Ateneo ricorda la mia Palermo, come una città tutta giardino, retrocedendo nel tempo quel riconoscimento della sua lussureggiante bellezza naturale, che ancora nel secolo scorso la faceva definire la conca d'oro, per gli agrumeti che ...
Mancante, 1993
9
Dizionario italiano
Di lusso, fatto con lusso: un appartamento lussuoso; un arredamento molto lussuoso. lussureggiante agg. Rigoglioso: una vegetazione lussureggiante; una foresta lussureggiante. lussuria s.f. Desiderio sfrenato di piaceri sessuali; abbandono ...
‎2001
10
Dizionario della lingua italiana
Cronicliett. Amar. la. Tennono la legge lussoriosa, e brutta, e adorarono idoli. E 95. Guardate le vostre donne , che noi vi meniamo un cittadino calvo , e lussorioso . -i- LUSSUREGGIANTE. e LUSSURIEGGIANTE. LOJ'lOH'O, che Lu: surirznte.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1822

«LUSSUREGGIANTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve lussureggiante teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cartoline magiche d'Italia: viaggio nel bosco del Sasseto
... lussureggiante foresta incantata, invece che in un bosco dell'alta Tuscia (lazio). Non a caso, il bosco del Sasseto è soprannominato il "bosco ... «Pontile News, Tem 15»
2
Viaggio nel Cilento
La strada costiera, una lingua di asfalto sinuosa che attraversa una macchia folta e lussureggiante, fra rocce scoscese a picco sul mare e ... «Rivista Italiani, Tem 15»
3
Anima mundi, Pisa, settembre 2015
La lussureggiante musica sacra dell'età barocca nei due concerti successivi: uno dedicato all'Italia, con Antonio Vivaldi e Alessandro Scarlatti eseguiti da ... «OperaClick, Tem 15»
4
Tendenze estate, il tropicale sboccia su abiti e accessori
(LaPresse) - Tucani, palme, foreste pluviali, maxi orchidee, hibiscus e frangipani declinati in colori fluo, vegetazione lussureggiante e ... «Tiscali, Tem 15»
5
Notwist, Pastels, Kooks e MikaLa settimana dei concerti a Bologna
Lussureggiante. THE NOTWIST / VERRUCCHIO FESTIVAL VERRUCCHIO – ORE 21.30 – EURO 20. Nati a Monaco nel 1989, come band ... «Corriere della Sera, Tem 15»
6
Athos Faccincani, mostra personale nella ex Chiesa S. Maria …
Così questa terra, dove il tempo sembra essersi fermato, dove lo sguardo si perde nella natura lussureggiante, che dipinge il paesaggio di ... «H24notizie.com, Tem 15»
7
Myriam Vanini è la nuova “Modella per l'arte della Versilia 2015″
Il suggestivo Hotel immerso in un lussureggiante parco secolare sulle sponde del Lago Maggiore ha già ospitato varie volte l'evento finale. «Versiliatoday.it, Tem 15»
8
São Tomé e Príncipe a Roma per Expo
L'arcipelago presenta uno scenario imponente e maestoso risultante dalla vegetazione tropicale lussureggiante che costituisce il suo ... «Arte Magazine, Tem 15»
9
A Roma São Tomé e Príncipe si presenta
L'arcipelago presenta uno scenario imponente e maestoso risultante dalla vegetazione tropicale lussureggiante che costituisce il suo ... «Turismo.it, Tem 15»
10
A Visciano si festeggia la Madonna che si svelò sotto albero di …
Passando accanto all'antica abbazia di Visciano, in un cespuglio di rovi e di spine sotto una vetusta pianta di carpine lussureggiante a ridosso ... «Napoli Post, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Lussureggiante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/lussureggiante>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR