İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "mescolarsi a" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE MESCOLARSI A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mescolarsi a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MESCOLARSI A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

MESCOLARSI A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abituarsi a
abituarsi a
adattarsi a
adattarsi a
adeguarsi a
adeguarsi a
affidarsi a
affidarsi a
attenersi a
attenersi a
avvicinarsi a
avvicinarsi a
darsi a
darsi a
dedicarsi a
dedicarsi a
fermarsi a
fermarsi a
impegnarsi a
impegnarsi a
iscriversi a
iscriversi a
opporsi a
opporsi a
portarsi a
portarsi a
riavvicinarsi a
riavvicinarsi a
ricondursi a
ricondursi a
riferirsi a
riferirsi a
rivolgersi a
rivolgersi a
sottoporsi a
sottoporsi a
sottrarsi a
sottrarsi a
unirsi a
unirsi a

MESCOLARSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

mescianza
mescibile
mescidare
mesciroba
mescita
mescitare
mescitore
mescola
mescolabile
mescolamento
mescolanza
mescolare
mescolarsi
mescolata
mescolato
mescolatore
mescolatura
mescolio
mescolo
mescuglio

MESCOLARSI A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accingersi a
accompagnarsi a
accostarsi a
affezionarsi a
appellarsi a
applicarsi a
appoggiarsi a
associarsi a
attaccarsi a
conformarsi a
esporsi a
interessarsi a
ispirarsi a
rassegnarsi a
ribellarsi a
richiamarsi a
rifarsi a
rimettersi a
sottomettersi a
uniformarsi a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde mescolarsi a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «MESCOLARSI A» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «mescolarsi a» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde mescolarsi a sözcüğünün zıt anlamlıları

«mescolarsi a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MESCOLARSI A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile mescolarsi a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mescolarsi a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «mescolarsi a» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

相互混合
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

mezclar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Mingle at
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मिलना-जुलना
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مزج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

смешиваться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

misturar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মিশ্রিত হত্তয়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

amalgamer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bergaul
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ineinander verschwimmen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

取り混ぜます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

뒤섞이다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

commingle
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trộn lộn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒன்றாகச்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एकत्र मिसळणे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaynaşmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

mescolarsi a
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

mieszać
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

змішуватися
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

amesteca
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

συμμιγνύω
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

commingle
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

commingle
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

commingle
5 milyon kişi konuşur

mescolarsi a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MESCOLARSI A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «mescolarsi a» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mescolarsi a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mescolarsi a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MESCOLARSI A» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mescolarsi a» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mescolarsi a» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mescolarsi a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MESCOLARSI A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

mescolarsi a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mescolarsi a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) ...
gui, arterioso e venoso, penetrino nello stesso momento l' oreccliietta destra senza mescolarsi; a guisa appunto di due fiumanc, che scorrono lungo tempo senza che le acque si confondano. Non è parimenti impossibile che anche nell' adulto ...
Annibale Omodei, 1833
2
*Opere di G. G. Berzelius: 1
Alle betle pruove di questa proprietà de'gas di mescolarsi a traverso le strette aperture dei corpi porosi, appartengono le esperienze seguenti, che dobbiamo a Mitschell. Questo dotto ha trovato che le pere ordinarie di gomma elastica dopo d ' ...
‎1838
3
Trattato di chimica
Alle belle pruove di questa proprietà de' gas di mescolarsi a traverso Ir strette aperture dei corpi porosi, appartengono le esperienze seguenti, che dobbiamo a Mitscbcll. Questo dotto ha trovato clic le pere ordinarie di gomma elastica dopo d'  ...
Jöns Jakob Berzelius (friherre), 1838
4
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Gli stigmi dello zafferano, sebbene sceltissimi, si compongono, come abbiamo potuto osservare , di molte sostanze differenti, oltre la parte colorante , le quali tutte vanno a mescolarsi a tutta quella massa composta di diversi corpi che ...
‎1840
5
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
... olire la parte colorante , le quali tutte vanno a mescolarsi a tutta quella massa composta di diversi corpi -jjMtajsMitribuisc.uno in complesso alla SHPMazione del formaggio senza discorrer ili quelle sostanze, che posso- BHkaf'ailo zafferano.
Francesco Agostino Gera, 1840
6
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Gli stigmi dello zafferano, sebbene sceltissimi, si compongono, come abbiamo potuto osservare , di molte sostanze differenti , oltre la parte colorante , le quali tutte vanno a mescolarsi a tutta quella massa composta di diversi corpi che ...
Francesco Gera, 1840
7
Parere del signor Lionardo di Capoa divisato in otto ...
... sua untuosità non potendosi agevolmente partire, si come si conviene, abbisogna dell'acqua ; la.. qual impregnata del Sale sciolto, fonde il Solfo, e maggiormente disfallo , acciocchè possa discortere, e mescolarsi a' cconciamente a formar ...
Lionardo : di Capua, 1689
8
Canoni americani: oralità, letteratura, cinema, musica
Esiterei però a parlare di grottesco a proposito di Huckleberry Finn. Nel grottesco , il comico e l'orrido tendono a mescolarsi, a stare insieme in un medesimo oggetto; m questo romanzo tendono invece a susseguirsi, raramente a mescolarsi.
Alessandro Portelli, 2004
9
La felicità. Saggio di teoria degli affetti
Bisogna interrogare il pensiero e chiedergli se ha bisogno a sua volta di mescolarsi a qualche piacere e a quale. Così Socrate: "Dopo di ciò noi dobbiamo rivolgere un'altra interrogazione all'intelligenza e alla mente" (FU., 63c, 5-6). In questa ...
Salvatore Natoli, 2003
10
Un uomo, un giornale: Alfredo Frassati, vol. I
Vorrei sapermi spiegare perché allora Lei potrebbe capire come ed in quale forma io abbia sofferto nel vedere mio padre mescolarsi a tanti rifiuti di un passato da sopraffare e non avere con sé elementi di forze correnti e uomini tendenti al ...
Luciana Frassati

«MESCOLARSI A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mescolarsi a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il tango argentino che viene da Genova tra musica e colori
Si tratta di un concerto inedito e appassionato, dove per la prima volta i tanghi celebri della tradizione argentina vanno a mescolarsi a nuovi tanghi scritti da ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Mescolarsi a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/mescolarsi-a>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z