MORBIDEZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte morbidezza sözcüğünün tanımı
Sözlükteki yumuşaklığın ilk tanımı yumuşak olanın karakteri ve malıdır: m. etlerin, cildin; M. bir yastık, bir miktar saç. Yumuşaklığın başka bir tanımı, resim ve heykelde, renklerin ve şekillerin uyumu tarafından önerilen inceliktir: m. gölgeler, chiaroscuro. Yumuşaklık aynı zamanda kostümlerin yumuşaklığıdır.
İTALYANCA DİLİNDEN «MORBIDEZZA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
morbidezza sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Penso che ci sia solo una qualità peggiore della durezza di cuore, ed è la morbidezza della testa.
Le alte temperature esaltano i profumi (di cui verosimilmente un rosso pregiato sarà ricco) e le componenti morbide: dolcezza (ma tanto a noi interessano i vini secchi), morbidezza e componente alcolica.
Lo yang è intelligenza, movimento, prosperità, eccitazione, nuovi inizi, morbidezza, primavera ed estate, nascita. Lei.
«MORBIDEZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
morbidezza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
morbidezza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
5. Va poi, e fidati di questi morbetli; e' ridicono ogni cosa. (Qui aggiunta ad uomo,
e vale lo stesso che Forca, Capestro, e simili.) MORBIDAMENTE. Avverbio. Con
morbidezza, Deliziosamente. Lat.molliter, delicate. Gr. paletxoîig, 'r uq>e9ok~ ...
2
Manuale del guerriero urbano. Una guida per la sopravvivenza ...
La vera forza deriva dalla morbidezza. È un vero fraintendimento che la vera
forza sia dura. Il duro è inflessibile e alla fine causa rigidità, dando come risultato
un uso menomato del sistema scheletrico-muscolare. Questa è falsa forza.
3
Dizionario della lingua italiana ...
Con morbidezza, Deliziosamente. Lai. molliler, delicate. Gr. fiaXaxws, rpupsfuS;.
Salii. S.Ag^ost. D. Con questi doni della ventura era morbidamente cresciuto e
allevato. (Questo stesso esempio leggesi puntualmente anche nell'Introduzione ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici,
1829
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Avverb. Con morbidezza, Delizîosamente. Lat. molliter, delicate. Gr. uaiw/wi,
триргры;. In- trod. Firt. 2j8. Con questi doni delta ventura era morbidamenle
crcsciuto, e al- lévalo. Sen. Pist. Dormieno dulcemente, e mórbidamente in pura
terra.
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca oltre le giunte ...
Il render morbi. da: l.at. molli/Mario. Gr. 2. O. 9. Anche per inueatamento , e per
parimenti, e mollil'tcameuti , ovvero morbidamenti ' di quelle [pian/e ]
MORBIDEZZA. Artratlo dl Morbido «l.at. rnallitudo . Gr. 9. 4. 1. La la: un , per sua
morbidezza ...
6
Lezioni sopra la regola dei Fratri Minori di S. Francesco
Se ha da effere adunque nelle cofe a noflro ufo la Simplicità , come lo richiede la
Povertà (anta, richiedefi neceifariamente che non fia in elle la Morbidezza, la
Curiofità, e la Pompa: giacchè quelli fono i tre incentivi, l;quali , come appunto
diffe ...
Bernardo (da Bologna),
1753
Ciò vuol dire che può realizzare la Virtù del Tao, che è verità, semplicità e
morbidezza, potendo conseguire la morbidezza del corpo di un lattante che
nessuno può danneggiare, neanche un insetto. Così arriverà allo stato d'armonia
perfetta ...
Roberto Cipriani, Gaspare Mura,
2009
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
MO'R'B I Dsl-M ENTE . ñ Avsveró; Con morbidezza , Deliziosa- Mo KC t A' . More/
”rt . Lat. amule?” - Gr- «Suomi- Cent-Cam." ' 14,13'. Ag'. D; Gan' quel/li doni della
ventura era morbida- MORD ACE . Add. Che per natura mordo' .~ Lat. mordax.
9
La scienza in cucina. Piccolo trattato di gastronomia molecolare
La. qualità. della. carne. È possibile determinare la frollatura e la morbidezza
della carne misurandone le proprietà elettriche. CAPITOLO3 Quali sono le note?
Il «prodotto»! Maurice Edmond Sailland, ...
10
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
Con morbidezza , Deliziosamente . Lat. mollicer , delicate . Gr. Monde, *rpuptpöc
. S0hl. S. Ag. D. Con questi doni della ventura era morbidamente cresciuto, e
allevato . Sen. Pifl. Dormieno dolce-_ mente , e morbidamente . Mo [in i o AM ian-
ro ...
«MORBIDEZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
morbidezza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Olio d'oliva: ecco come usarlo per la cura e la bellezza del corpo
... con acne, eczema, e cicatrici grazie agli acidi insaturi di cui è ricco e rende subito all'aspetto la lucentezza e la morbidezza perse nel tempo. «Today, Tem 15»
Poggibonsese con la passione della cucina alla conquista di Milano
“In estate la morbidezza del prosciutto si accompagna sempre piacevolmente alla freschezza del melone per un piatto semplice, immediato e ... «gonews, Tem 15»
In viaggio. Alla scoperta di Conegliano tra vini, ...
In bocca ha una equilibrata nota acida e un una morbidezza contenuta con un retrogusto fresco. Ottima bevibilità. Da segnalare inoltre un ... «Gambero Rosso, Tem 15»
A Finale proseguono gli incontro letterari con gli autori
Il sapore delle sue labbra, la morbidezza del suo seno. Una violenza improvvisa, un inseguimento e un boccone amaro da inghiottire. «SavonaNews.it, Tem 15»
Jeffrey Sachs: Germania, Grecia e il futuro dell'Europa
E la saggezza non è morbidezza. Il mantenimento di un'Europa pacifica e prosperosa è la più importante responsabilità della Germania, ma è ... «ForexInfo.it, Tem 15»
Sense by Vitrum
... a pressione diventa un impercettibile e modellato movimento touch capace di trasformare la rigidità del materiale in plastica morbidezza. «Infobuild, Tem 15»
Capelli: creme e olii per nutrirli
Gli ingredienti sono: Cheratina (ripara e dà morbidezza, lucentezza e aiuta a districare), Proteine della seta (dalle proprietà idratanti) e ... «Glamour.it, Tem 15»
Argan: prezioso olio di bellezza
Nutre poi a fondo la fibra capillare evitando che perda morbidezza e vitalità, la ripara dove è danneggiata, previene le doppie punte e rinsalda ... «SilhouetteDonna, Tem 15»
Basket Italia: la nuova divisa ufficiale firmata Champion
Freschezza, leggerezza, libertà nei movimenti, morbidezza al tatto: queste sono le qualità espresse da una divisa interamente progettata e ... «MilanoSportiva, Tem 15»
Il vitello tonnato
Qualunque sia la tecnica di cottura usata, la carne deve avere una cottura lieve, deve mantenere la sua morbidezza e non risultare asciutta e ... «Vvox, Tem 15»