İtalyanca sözlükte "olocausto" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE OLOCAUSTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

o · lo · cau · sto

OLOCAUSTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Nazi soykırımı

Olocausto

Holokost döneminde, 20. yüzyılın ikinci yarısından itibaren Nazi Almanyası ve müttefikleri tarafından Avrupa Yahudilerine uygulanan soykırım ve tüm kategorilere yönelik Nazi imha edilmesi "istenmeyen" birkaç yılda yaklaşık 15 milyon kişinin ölümüne neden oldu. Soykırım, Yahudilerin soykırımı olarak Shoah terimiyle daha doğru tanımlanır. Her cinsiyetten ve yaştan 5 ila 6 milyon arasında Yahudi soyunun imhasına dayanıyordu. Avrupa'daki Yahudilerin yaklaşık üçte ikisinin tahrip edilmesi, Nazi Almanyası tarafından, rejimin bürokratik iktidar yapılarının büyük bir bölümünü içeren karmaşık bir idari, ekonomik ve askeri aygıt vasıtasıyla gerçekleştirildi ve aşamalı bir gelişme gösterdi. 1933'te Alman Yahudilerinin ayrılmasıyla birlikte, devam ederek, Üçüncü Reich tarafından işgal edilen Avrupa'nın tüm Avrupa'sına uzandı.

Con il termine Olocausto, a partire dalla seconda metà del XX secolo, si indica il genocidio perpetrato dalla Germania nazista e dai suoi alleati nei confronti degli ebrei d'Europa e, per estensione, lo sterminio nazista verso tutte le categorie ritenute "indesiderabili", che causò circa 15 milioni di morti in pochi anni. L'Olocausto, in quanto genocidio degli ebrei, è identificato più correttamente con il termine Shoah. Esso consistette nello sterminio di un numero compreso tra i 5 e i 6 milioni di ebrei, di ogni sesso ed età. La distruzione di circa i due terzi degli ebrei d'Europa venne organizzata e portata a termine dalla Germania nazista mediante un complesso apparato amministrativo, economico e militare che coinvolse gran parte delle strutture di potere burocratiche del regime, con uno sviluppo progressivo che ebbe inizio nel 1933 con la segregazione degli ebrei tedeschi, proseguì, estendendosi a tutta l'Europa occupata dal Terzo Reich durante la...

İtalyanca sözlükte olocausto sözcüğünün tanımı

Sözlügün soykırımın ilk tanımı antik zamanlarda, Yahudiler ve Rumlar arasında, mağdurun sunakta tamamen yakıldığı tanrısallığa bir fedakârlık: İbrahim de sunmuştur. Rab'be bir çocuk. Soykırımın bir diğer tanımı mutlak, toplam fedakârlıktır; eksiksiz özveri: o'da sunuldu; yapmak ya da. Kendisini bir ideal için; bir tane seviyorum. Soykırımı da kurban etme amacıyla tamamen yakıldı.

İTALYANCA DİLİNDE «OLOCAUSTO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «olocausto» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

olocausto sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

eccidio · genocidio · immolazione · offerta · ostia · sacrificando · sacrificio · vittima

OLOCAUSTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile olocausto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen olocausto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «olocausto» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 大屠杀
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: holocausto
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: holocaust
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: प्रलय
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: محرقة
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: истребление
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: holocausto
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: ব্যাপক হত্যাকাণ্ড
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: holocauste
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: holocaust
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Holocaust
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: ホロコースト
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 전 소사
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: pambantéyan
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: holocaust
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: பேரழிவு
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: होलोकॉस्ट
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: soykırım
• İtalyanca: olocausto
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: całopalenie
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: винищення
• İtalyanca - Romence Çevirmen: holocaust
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: ολοκαύτωμα
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: holocaust
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: förintelse
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: holocaust

İTALYANCA DİLİNDEN «OLOCAUSTO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

olocausto sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Pino Puglisi

Olocausto vuol dire bruciare tutta la propria esistenza sull'altare della croce.

«OLOCAUSTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

olocausto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. olocausto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Olocausto

ALFREDO ORIANI OLOCAUSTO ROMANZO

Alfredo Oriani, 2012

Olocausto bianco

Ferruccio Pinotti si addentra in questo groviglio con gli strumenti che abbiamo imparato a vedergli utilizzare: quelli del giornalismo, dei dati, dell’inchiesta, delle interviste, dei documenti e delle carte processuali.

Ferruccio Pinotti, 2010

Le donne e l'Olocausto: Ricordi dall'inferno dei Lager

Sopravvivere al ghetto di Lodz, ad Auschwitz, a Neuengamme e a Bergen-Belsen fu quasi un miracolo.

Lucille Eichengreen, 2012

Il mio diario segreto dell'Olocausto

Denise Georgeè autrice di molti volumi e tiene un corso di scrittura alla Samford University. Vive a Birmingham, Alabama.Carolyn Tomlinha scritto otto libri, tiene delle rubriche fisse su diverse riviste. Insegna tecniche di scrittura.

N. Bannister, Denise George, Carolyn Tomlin, 2013

La Sacra Bibbia che contiene il Vecchio e il Nuovo ...

3 Se la sua offerta è olocausto di Cuoi, offerisca queir animale maschio, senza difetto : offeriscalo all' entrata del Tabernacolo della convenenza: aciochè quello sia gradito per lui davanti al Signore. 4 E posi la mano in su la testa dell' ...

Giovanni Diodati, 1835

La Sacra Bibbia contenente il Vecchio ed il Nuovo Testamento

10 Questo è l'olocausto del Sabbato, per ciascun Sabbato," oltre all' olocausto continuo, e la stia offerta ila spandere. 11 4 E nei principii dei vostri mesi,'» offerite j-jer olocausta al Signore, due giovenchi, ed un montone, e sette agnelli d 'un ...

Giovanni Diodati, 1855

La Sacra Bibbia, ossia l'Antico e il Nuovo Testamento, ...

3 E di' loro: 'Quest' è il sacrificio da ardere, che voi avete a ofl'erire al Signore per ciascun giorno, in olocausto continuo, cioè.due agnelli di un anno, senza difetto. ' F5. 29, 38. 4 Sacrifim l'uno di quegli agnelli la mattina, e l' altro fra' due vespri.

‎1854

La sacra Bibbia, ossia L'Antico e il Nuovo Testamento ...

olocausto, al Signore, due giovenchi, e un, 15 Ma se, appresso averli intesi, del tutto i Ì. decimo giorno del mese, è la Pasqua del Signore. 17 E nel quintodecimo giorno del medesimo mese, è festa solenne; manginsi pani azzimi per sette ...

‎1856

La Sacra Bibbia ... tradotta ... da G. Diodati

v % O_[crite oltr'a ciò un becco, per racrzficio per lo peccato, per tar purgameiit0 per voi, 23 Ofl'erite queste cose, altr' ali' olocausto della mattina, che è per olocausto continuo. 24 Ofl'erite cotali cose ciascun di que' sette giorni, per cibo, per ...

Giovanni DIODATI, 1845

Bibbia sacra: contenente il Vecchio e Nuovo Testamento ...

18 De' quali giorni il primo sarà venerabile, e santo: in questo non farete mssun' opera servile: 19 Ed ofl'erirete al Signore in abbruciamento d' olocausto due vitelli di branco, un ariete, e sette agnelli dell' anno rmmacolati: _20 Ed ad ognuno ...

‎1828

«OLOCAUSTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve olocausto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Renzi: «Due popoli e due Stati Stupido chi boicotta Israele »

«L'esistenza di Israele non è una concessione della comunità internazionale, non è una gentile concessione dopo l'Olocausto ma lo precede: ... «il Giornale, Tem 15»

Canessa, il poliziotto che salvò gli ebrei dalle Ss

... entrato nell'elenco dei “Giusti fra le nazioni”: è il titolo onorifico che gli eredi delle vittime dell'Olocausto danno a chi, al di fuori della comunità ... «Il Tirreno, Tem 15»

Helen Mirren: “Accetto solo i ruoli che mi fanno paura”

Sempre in ottobre uscirà Woman in Gold, basato sulla storia vera di Maria Altmann, sopravvissuta all'Olocausto che ha combattuto il governo ... «La Stampa, Tem 15»

Tour di Israele e Petra: un mosaico di storia, cultura e religione

... il memoriale alle vittime dell'Olocausto, il Santuario del Libro e l'escursione nella vicina Betlemme per vedere la mangiatoia del Bambinello ... «il Giornale, Tem 15»

Calendario scolastico Miur 2015/16: tutte le regioni, aggiornato …

La Campania aggiunge a queste giornate il 27/01 (vittime olocausto), il 10/02 (vittime massacro delle foibe) e il 19/03 (festa della legalità). «Blasting News, Tem 15»

Causeries. Il rapporto fra tecnologia e fattore umano nella guerra a …

Orbene, ossessionato dalla concezione realista della politica, trascina la neutrale Cambogia in una tragedia che si è saldata con un olocausto, ... «Key4biz, Tem 15»

Grande Italiano di oggi: Antonio Zara

Il cosciente suo olocausto rifulge come prova suprema della volontà eroica d'esser fedele al dovere giurato e come esempio sublime ... «Leggo Tenerife, Tem 15»

Renzi: Israele e Palestina, due Stati, due popoli

Un momento della vista del presidente del consiglio Matteo Renzi al Memoriale delle vittime ebree dell'olocausto, Gerusalemme, 21 luglio ... «Panorama, Tem 15»

Renzi in Medio Oriente: "Unica soluzione due popoli due Stati"

Israele esiste nonostante l'Olocausto e continuerà ad esistere. E se qualcuno continuerà a mettere in dubbio l'esistenza, voi avete il dovere di ... «La Repubblica, Tem 15»

I libri dell'estate 2015. Da Maylis de Kerangal al nuovissimo "Grey …

Un viaggio, il suo, metaforico e reale nei vicoli più bui di quel periodo in cui si sono incontrati il nazismo e l'olocausto, gli ebrei e il comunismo. «L'Huffington Post, Tem 15»