PRECISARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte precisare sözcüğünün tanımı
Sözlükte belirtilecek tanım, belirlemek, tam olarak düzeltmektir: p. bir sözleşme şartları. Belirtmek de açıklamak, açıklamak, söylemek demektir: p istiyorum. Bu konuda fikirlerimi geliştir.
İTALYANCA PRECISARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io preciso
tu precisi
egli precisa
noi precisiamo
voi precisate
essi precisano
Imperfetto
io precisavo
tu precisavi
egli precisava
noi precisavamo
voi precisavate
essi precisavano
Futuro semplice
io preciserò
tu preciserai
egli preciserà
noi preciseremo
voi preciserete
essi preciseranno
Passato remoto
io precisai
tu precisasti
egli precisò
noi precisammo
voi precisaste
essi precisarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho precisato
tu hai precisato
egli ha precisato
noi abbiamo precisato
voi avete precisato
essi hanno precisato
Trapassato prossimo
io avevo precisato
tu avevi precisato
egli aveva precisato
noi avevamo precisato
voi avevate precisato
essi avevano precisato
Futuro anteriore
io avrò precisato
tu avrai precisato
egli avrà precisato
noi avremo precisato
voi avrete precisato
essi avranno precisato
Trapassato remoto
io ebbi precisato
tu avesti precisato
egli ebbe precisato
noi avemmo precisato
voi aveste precisato
essi ebbero precisato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io precisi
che tu precisi
che egli precisi
che noi precisiamo
che voi precisiate
che essi precisino
Imperfetto
che io precisassi
che tu precisassi
che egli precisasse
che noi precisassimo
che voi precisaste
che essi precisassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia precisato
che tu abbia precisato
che egli abbia precisato
che noi abbiamo precisato
che voi abbiate precisato
che essi abbiano precisato
Trapassato
che io avessi precisato
che tu avessi precisato
che egli avesse precisato
che noi avessimo precisato
che voi aveste precisato
che essi avessero precisato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io preciserei
tu preciseresti
egli preciserebbe
noi preciseremmo
voi precisereste
essi preciserebbero
Passato
io avrei precisato
tu avresti precisato
egli avrebbe precisato
noi avremmo precisato
voi avreste precisato
essi avrebbero precisato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
precisare
infinito passato
aver precisato
PARTICIPIO
participio presente
precisante
participio passato
precisato
GERUNDIO
gerundio presente
precisando
gerundio passato
avendo precisato
İTALYANCA DİLİNDEN «PRECISARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
precisare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Tengo a precisare che il mio è stato un sentimento d'amore vero per Silvio Berlusconi. Ciò detto, va da sé che iniziai a frequentare il presidente e le sue abitazioni. [...] Capitava che parlassimo del mio futuro e di quello che avrei voluto fare dopo la laurea.
«PRECISARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
precisare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
precisare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il collegio sindacale. Guida pratica e formulario. Con CD-ROM
... base alle informazioni acquisite, non abbiamo osservazioni particolari da
riferire [oppure: e osserviamo in particolare quanto segue: precisare le specifiche
osservazioni, nonché eventuali violazioni, irregolarità o fatti censurabili riscontrati
].
Giorgio Gentili, Virginia Tosi,
2012
2
Prontuario di polizia ambientale
(precisare le conseguenze principali da loro indicate come emerge dai verbali
specifici di assunzione di informazioni). L'intervento è stato sollecitato da ..............
(precisare i soggetti lamentanti o eventuali associazioni, comitati, ecc.) .............. i
...
3
Manuale pratico-operativo del giudice di pace. Aspetti ...
Il giudice di pace non può, a pena di nullità per violazione del diritto di difesa ex
art. 24 Cost., pronunciare sentenza subito dopo essersi riservato di provvedere
sulle deduzioni delle medesime, senza averle previamente invitate a precisare, ...
De Giorgi Maurizio, Calciano Mariangela Claudia,
2010
4
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
di una competizione sportiva (precisare: atletica, ciclistica o con animali), non
ottemperava a... (precisare: obblighi, divieti o limitazioni) risultanti dall'
autorizzazione. In particolare... (precisare il comportamento tenuto). VIOLAZIONE
SANZIONE ...
5
L'appello civile dopo la riforma
L'omesso invito a precisare le conclusioni costituisce mera irregolarità. O Cass.,
2 sez., 25 marzo 1988, n. 2589. Pres. D'AVINO, est. VIALE. L'omissione, da parte
dell'istruttore in appello, dell'invito alle parti a precisare le proprie conclusioni a ...
6
Rischi chimici, fisici e biologici
S 23 Non respirare i gas/fumi/vapori/aerosol [termine(i) appropriato(i) da
precisare da parte del produttore]. S 24 Evitare il contatto con la pelle. S 25
Evitare il contatto con gli occhi. S 26 In caso di contatto con gli occhi, lavare
immediatamente ...
Claudia Pasqualini Salsa, Alessandro Zuco,
2009
7
Il bilancio dalla A alla Z
... conflitto di interesse o tali da compromettere l'integrità del patrimonio sociale [
oppure: e osserviamo in particolare quanto segue: precisare le specifiche
osservazioni, nonché eventuali violazioni, irregolarità o fatti censurabili riscontrati
].
Riccardo Bauer, Antonio Cavaliere,
2012
S23 Non respirare i gas/fumi/vapori/aerosoli [termine(i) appropriato(i) da
precisare da parte del produttore]. S24 Evitare il contatto con la pelle. S25 Evitare
il contatto con gli occhi. S26 In caso di contatto con gli occhi, lavare
immediatamente e ...
9
Manuale medicina del lavoro 2010. Con CD-ROM
Agenti chimici S 23 Non respirare i gas/fumi/vapori/aerosol [termine(i)
appropriato(i) da precisare da parte del produttore]. S 24 Evitare il contatto con la
pelle. S 25 Evitare il contatto con gli occhi. S 26 In caso di contatto con gli occhi,
lavare ...
10
Le tutele nei rapporti con la banca. Risparmio e ...
Differisce solo marginalmente da quella delle emissioni della categoria superiore
. Il segno “+” o “-” viene utilizzato per precisare la posizione relativa all'interno
della stessa categoria. A Categoria Investimento. Forte capacità di pagamento ...
Rosanna Cafaro, Antonio Tanza,
2006
«PRECISARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
precisare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
«Prima di cambiare gestore, occorre pensarci bene»
«Dobbiamo precisare cosa fa Enel e cosa fa Enel Energia, perché sono due cose diverse», spiega Mattera. «Enel è una società che agisce nel ... «Corriere Alpi, Tem 15»
Delitto Fassi: ecco come si è arrivati alla scoperta dell'assassino
... ha tenuto a precisare due cose: "Si è trattato di un caso isolato dovuto alla disperazione e non di microcriminalità; era nostro dovere morale ... «AT news, Tem 15»
Sopralluogo al Mose: «Sarà pronto nel 2018»
... che nessuno è al momento attuale in grado di precisare, come ha detto con onestà ieri lo stesso ministro delle Infrastrutture Graziano Delrio. «Mattino Padova, Tem 15»
"Show dei Muse ok nessun rimborso"
Mentre sempre dal festival tengono a precisare che "la capienza dell'area non. è stata superata: c'erano 1.710 persone in meno delle 35mila ... «La Repubblica, Tem 15»
Venice Days – Giornate degli Autori, ecco gli undici film in concorso …
Pubblicità. Quanto agli sfidanti internazionali dei tre sopracitati, Gosetti ha tenuto a precisare che “quest'anno i film arrivano veramente da ogni ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Malaria, ok da autorità farmaci Ue a primo vaccino | Notizie | Società …
L'Oms ci tiene contemporaneamente a precisare che il vaccino "non è stato ancora autorizzato in alcun Paese in cui la malaria è endemica". «Mondo TiVu, Tem 15»
Contraccolpo immobiliare: mercato in calo del 3,6% nel primo …
Bisogna però precisare che si tratta di un contraccolpo generato anche da circostanze straordinarie: sul risultato dello scorso anno aveva ... «La Repubblica, Tem 15»
Il caso della (falsa) tassa sui condizionatori: nessuna batosta per il …
Si tratta però di un tema non attuale e trattato in modo ambiguo. Come ha poi avuto modo di precisare il Mise, infatti, l'Italia ha introdotto, al fine ... «La Repubblica, Tem 15»
Whirlpool, firmato il piano industriale da 500 milioni. Evitati gli esuberi
Il segretario della Fiom, Maurizio Landini, ha voluto precisare che l'importante ruolo del governo nelle trattative non deve sminuire l'impegno ... «Milano Finanza, Tem 15»
Indagini su Abaterusso. Barba: “A Gallipoli evitammo inciucio con …
Anzitutto voglio precisare che all'epoca dei fatti io ero solo il presidente di Italia Navigando e quindi, proprio per via dell'incarico che ricoprivo, ... «Lecceprima.it, Tem 15»