ROMORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte romore sözcüğünün tanımı
Sözlükteki gürültünün ilk tanımı, düzensiz titreşimlerle sıklıkla sıkıntı hissi veren çağdaş ses setidir: r. trafik; Ben buna katlanamıyorum trenin; r ses duyduğumda gök gürültüsü korkarım; onu r. Adımların. Gürültünün bir başka tanımı da kafa karıştırıcı ve can sıkıcı insan seslerinin karmaşık bir karmaşıklığıdır: Bütün bunları yapmayın r. kalabalıktan caddeden yükseldi. Romore da bir rezonans, bir sansasyon: evliliği çok kötüydü.
«ROMORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
romore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
romore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
B Baccano, Romore , Strepito, Rom- razzo. Frastuono.. Bordello, Fracasso .
Chiasso , Schianto , Croscio, Scroscio, Schiamazzo, Blsso. B accano (i), secondo
la Crusca, significa Fracasso che risulta dallo scherzare sconciamente, lai.
Clamor ...
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Romo»»: per Tumulto, Sollevazione , Confusioce. A romore , e a furore ne cac
cmrono i Sabatini. G ViU- * racconta Per toro le guerre, e baltaglie, e eomori.
Franc Sacch. Rim. §. i. Onde Far romore , Meliere a romore : yaffliono Far
sollevazioue ...
Francesco Alberti Di Villanuova,
1825
3
Dizionario della lingua italiana
V. A. Romore. ROMJRE. '. a. V. A. Fremere , romoreggiare. ROMITA. IV m. di
romito. ROMITÀGGIO, peggiorai, di romito- ROMITAGGIO. >. m. Romitorio, ermo,
luogo dove stanno i romiti. $ Per vita eremitica. ROMITÀNO. Nome particolare ...
Francesco Cardinali,
1844
Se il ristringìmento è all'orilicio aortico , si udirà qualche volta un fremito felino
alla region precordiale; i romori di sodio, e di raspa odonsi nel primo romore o
poco dopo l'incominciamento del primo romore normale: sono circoscritti o
almeno il ...
5
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Chiasso y Bordello , si prendono per Romore grande insolente di persone*,
perchè in luoghi così delti si- usa fracasso. Chiassata vale Gran chiasso . ( Rol.
Rur- dell • Fr. Tapage ). Clangore . V. lat. Strepito di suono , e dicesi
propriamente di ...
Claudio Ermanno Ferrari,
1835
6
Vocabolario bolognese-italiano, colle voci francesi ...
Baccano, (fiocco» boi.) Romore di voci che risulta da molte parsone, che
scherzano sconciamente. — Sbaccaneggiare. Fare il baccano. — Baccanàlia,
Ilaccaiierìa. Romore di chi giuoca e scherza con clamori. — Bisbigliamentó e
Bisbiglio.
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
7
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Il dottor Collin è il prima fra gli osservatori moderni che abbia trovato nel metodo
della ascoltazione un segno proprio a far riconosce're la periearditide; egli indicò
come tale il romore di cuoio nuovo. Fino adesso nessuno degli autori che si ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin,
1841
8
Vocabolario Bolognese-Italiano
Romore di voci che risulla da molte persone, che scherzano sconciamente. —
Sbaccaneggiare. Fare il baccano. — Baccanàlia, Baccaneria. Romore di chi
giuoca e scherza con clamori. — Bisbigliamento e Bisbiglio. ( Bisbia- mèi ut, boi.)
...
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
9
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Baccano, {fiaccati boi.) Romore di voci che risulta da molte persone, che
scherzano sconciamente. — Sbaccaneggiare. Fare il baccano. — Baccanàlia,
Baccaneria. Romore di chi giuoca e scherza con clamori. — Bisbigliamcnto e
Bisbiglio.
Claudio Ermanno Ferrari,
1853
10
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Kennedy (11) crede aver notato che dopo il parto, invece d' un mormorio
sibillante che termina con lentezza, s' intende un romore breve e rapido. Il sig.
Monod (12), il quale dice d' avere costantemente inteso il romore di soffietto dopo
il ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau,
1835
«ROMORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
romore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
“Il fuoco chiede d'essere nutrito”: D'Annunzio e il discorso di Quarto
O primavera angosciosa di dubbio e di patimento, di speranza e di corruccio! Voi non udivate se non il romore cittadinesco, se non il clamore ... «Il Primato Nazionale, May 15»
Un pendolare non potrà mai essere in completa salute. E pazienza …
Il treno delle 7.36 è pieno di studenti che “fanno un lieto romore”, per dirla col Sommo Giacomo. C'è chi è agitato per il compito in classe o ... «ilVaglio, Oca 15»
Recanati e Leopardi, i luoghi della Poesia
... in frotta e qual e là saltando – fanno un lieto romore”. Per ulteriori informazioni, per orari e visite al museo Leopardi, www.giacomoleopardi.it. «Turismo.it, Eki 14»
I misteri di Fiumelatte: la bella di Varenna ei tre che persero la testa
... è il Fiumelaccio, el quale cade da alto più che braccia 100, dalla vena donde nascie, a piombo nel lago, con inistimabile strepito e romore. «ResegoneOnline, Tem 14»
Omaggio a Macerata la bellissima/2
Lo marito, correndo al romore, per aiutare la moglie, e 'l lume si spense, si trovò nella detta acqua; ed essendo nell'acqua cominciò a gridare ... «Cronache Maceratesi, Haz 14»
Maturità 2013. Grazia Deledda
Ora se è vero che a ragione Dante scrive che «non è il mondan romore altro ch'un fiato/ di vento, ch'or vien quinci e or vien quindi,/ e muta ... «Tempi.it, Haz 13»
Dante Alighieri, e la «VITA NOVA» della poesia italiana
... conquistar fama presso coloro che questo tempo chiameranno antico, e la coscienza che il mondan romore non è altro che fiato di vento; la rappresentazione, ... «TOTALITA'.IT, May 13»
Gli antichi giochi di primavera
Quei ragazzi, per adoperare le parole del poeta Giacomo Leopardi, “facevano un lieto romore” ed erano l'annuncio della stagione novella. «Lo Schermo, May 13»
In libreria: Io venia pien d'angoscia a rimirarti, di Michele Mari
Io non avea fatto romore, tuttavia ei si voltò verso di me con uno strano sorriso che non gli avea mai visto fare. Recanati 1813. In un austero palazzo nobiliare, ... «MeLoLeggo, Ara 12»
Benvenuto Cellini, sculpteur de mots et conteur d'images : la Vita …
39 « In un tratto ei si sente un romore con un lampo di fuoco grandissimo, che parve propio che una sa (...) Soudain on entend un bruit terrible ... «Revues.org, Haz 12»