İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "timbro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TIMBRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tim · bro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIMBRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TIMBRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «timbro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte timbro sözcüğünün tanımı

Sözlükte pulun ilk tanımı, mürekkeple basılan, pulları, yazıları, şekilleri ve sim'leri damgalamak için kullanılan bir tutma işlevi ile bir destekle birleştirilmiş metal ya da kauçuk markadan oluşan bir alettir. Damganın başka bir tanımı da damgadır, bu aletle damgalanmış işarettir. Damga da insan sesinin tonu: tatsız bir t. Sesi.

La prima definizione di timbro nel dizionario è strumento costituito da un marchio di metallo o di gomma unito a un sostegno con funzione di impugnatura che, inchiostrato, si usa per imprimere bolli, scritte, figure e sim. Altra definizione di timbro è bollo, contrassegno impresso con questo strumento. Timbro è anche tono della voce umana: uno sgradevole t. di voce.


İtalyanca sözlükte «timbro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIMBRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cembro
cem·bro
disgombro
di·ʃgom·bro
diventar membro
diventar membro
essere d´ingombro
essere d´ingombro
ingombro
in·gom·bro
membro
mem·bro
osco-umbro
o·sco·um·bro
pino cembro
pino cembro
scombro
scom·bro
sgombro
ʃgom·bro
umbro
um·bro
zembro
zembro

TIMBRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

timballo
timbra
timbrare
timbratrice
timbratura
timbrico
timbrificio
time out
time sharing
timele
timelea
timelea annuale
timelea barbosa
timelea ligure
timelea tartonraira
timelea tricocca
Timeleacee
timer
timico
timidamente

TIMBRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a libro
audiolibro
calabro
calibro
candelabro
cerebro
cinabro
crebro
ebbro
fabbro
fabro
fotolibro
gabbro
glabro
labbro
labro
libro
macabro
rubro
segnalibro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde timbro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TIMBRO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «timbro» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
timbro sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«timbro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIMBRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile timbro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen timbro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «timbro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

邮票
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

sello
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

stamp
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डाक टिकट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ختم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

печать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

selo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

স্ট্যাম্প
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

timbre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

setem
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stempel
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

スタンプ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

우표
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

perangko
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tem
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முத்திரை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मुद्रांक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

damga
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

timbro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

znaczek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

друк
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

timbru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

σφραγίδα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

stempel
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

frimärke
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

frimerke
5 milyon kişi konuşur

timbro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIMBRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «timbro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
timbro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «timbro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIMBRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «timbro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «timbro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

timbro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIMBRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

timbro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. timbro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Israele e i Territori palestinesi
Tuttavia, se si viaggia via terra, il timbro di uscita dall'Egitto o dalla Giordania dimostrerà senza ombra di dubbio che si è stati in Israele. Per evitare problemi, si può chiedere anche alle guardie di confine giordane ed egiziane di apporre il ...
LONELY PLANET, 2007
2
Photoshop 7
In genere lo strumento Timbro clone clona da un punto specifico. Se spostate il cursore in un diverso punto, il punto sorgente della clonazione si sposterà con voi. Ma che cosa succede se volete clonare diverse volte da un singolo punto?
Deke McClelland, Barbara Obermeier, 2002
3
Photoshop 6
A timbro clone || fe) P««. I • |-| M.W+. "3 mJ, B timbro con pattern C sfoca — i D contrasta E strumento sfumino Gli strumenti di pittura sono molto utili, ma Photoshop è un programma di fotoritocco. Ecco perché ha dedicato più strumenti alla ...
Deke McClelland, 2001
4
Le percussioni
II fusto può essere costruito con vari materiali, ciascuno dei quali influisce sulla qualità del timbro: quello in legno consente la produzione di sonorità pastose, quello di metallo (ottone nichelato o cromato) da un timbro aspro, quello di rame è ...
Guido Facchin, 2000
5
Audio e multimedia
Timbro armonico 11 secondo criterio morfologico trova la sua definizione in stretta connessione con quello precedente della massa. Il timbro armonico intende descrivere quel carattere che tipicamente opera come invariante sostanziale ...
Vincenzo Lombardo, Andrea Valle, 2014
6
Photoshop CS: creazione di immagini ed elaborazione fotografica
Gli strumenti timbro sono molto potenti ma purtroppo vengono spesso malintesi e poco sfruttati. Lo Strumento Timbro clone e lo Strumento Timbro con pattern possono essere molto utili per correggere e manipolare le immagini. Questi due  ...
Marisa Padovani, 2004
7
Passi e valli in bicicletta. Lombardia
Dossena e Passo della Crocetta da San Giovanni Bianco note/timbro note/timbro 15. Dossena e Passo della Crocetta da San Pellegrino Terme 1 6. Oltre il Colle da Ambria data tempo note/timbro note/timbro 17. Passo di San Marco da Olmo ...
Alberto Ferraris, 2000
8
Passi e valli in bicicletta. Piemonte
Sant'Anna di Roccabruna da Dro- I 26. La Piatta Soprana da Dronero nero i data tempo data tempo \ note/timbro note/timbro 27. La Piatta Soprana dal ponte sul ; 28. La Piatta Soprana da Valgrana Grana i data tempo data tempo I note/timbro ...
Alberto Ferraris, Ivano Vinai, 2003
9
Passi e valli in bicicletta. Liguria
Madonna della Neve - Colle del Doppio Bivio, da Calice Ligure data / / tempo note/timbro L J 39. Giogo di Toirano, da Toirano data / / tempo fnote/timbro 38. CollediMelogno, da Finale Ligure data / / tempo note/timbro L 40. Croce di Tornassa ...
Gabriele Brunetti, Ivano Vinai, 2007
10
Pittura su stoffa
Tagliate una patata di grandezza media a metà, facendo in modo che la parte da utilizzare come timbro sia abbastanza grossa per essere impugnata. Disegnate sulla superficie tagliata il motivo scelto e, con un coltellino affilato, intagliate tutto  ...

«TIMBRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve timbro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Renzi sfida i frondisti Userà i voti di Verdini per piegare le proteste
Ma c'è anche il versante politico della faccenda: Renzi non vuole che la sua presenza alla Festa suoni come timbro del governo su tentativo di ... «il Giornale, Tem 15»
2
Inaugurato all'Alpe Azzaredo il nuovo rifugio Marco Balicco
A tutti i presenti è stata distribuita una foto-ricordo del rifugio, con il timbro riportante la data dell'inaugurazione. L'inaugurazione. Il rifugio sarà ... «L'Eco di Bergamo, Tem 15»
3
Appuntamento formato Esse Emme Musica a Cirella di Diamante
Prosegue con successo il tour in Italia e all'estero di Mario Biondi, l'artista dall'inconfondibile timbro caldo e profondo che il mondo ci invidia. «Catanzaro Informa, Tem 15»
4
Franky Harper 4tet a Fezzano in musica
La sua forza sta nel fatto che dietro c'è Francesco, una persona comunicativa, solare e semplice, che mette tutto questo nella voce dal timbro ... «Citta della Spezia, Tem 15»
5
Messaggi d'opera
... così come lo Sparafucile di Gianluca Buratto, la limpidezza della Gilda di Jessica Nuccio, il bel timbro di Celso Albelo nel ruolo del Duca, e la ... «Il Giornale della Musica, Tem 15»
6
Guida vacanze 2015: quali documenti necessari per viaggiare
tessere di riconoscimento, purché munite di fotografia e di timbro o di altra segnatura equivalente, rilasciate da un'amministrazione dello Stato. «Finanza.com, Tem 15»
7
Al via la XXVIII edizione del Cala Gonone Jazz Festival
... Mediterraneo; un cammino, siamo sicuri, che saprà percorrere brillantemente con l'esperienza e la potenzialità del suo caratteristico timbro. «Casteddu on Line, Tem 15»
8
Genio e regolatezza
"mi sono trovato in una sala piena di pianoforti gran coda, però ognuno ha un'anima differente, un timbro particolare, fino a che lui ha scelto me ... «Cronache Laiche, Tem 15»
9
Brahms magico
40, originariamente scritto per il corno, che dà un timbro particolare e suggestivo a questa musica ma crea problemi di equilibrio con gli altri ... «Il Giornale della Musica, Tem 15»
10
Michelle Williams canta Believe in Me ai BET Sunday Best
In questa occasione Michelle ha inoltre saputo far risaltare nel modo giusto il suo particolarissimo timbro, segno distintivo grazie al quale la sua ... «Rnbjunk.com, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Timbro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/timbro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z