SCATTARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte scattare sözcüğünün tanımı
Sözlüğün içine ilk atış tanımlaması gergin, aniden uzanarak: yay yayını çakıp okla uçtu; yapıyor tetik başlar. Atışın başka bir tanımı şahsen, birdenbire atlamak, acele etmektir: girişinde hepsi çekildi; o kelimelerin başını çekti; Askerler s. Açmadan Atış, başlamak, hızlıca ve aniden başlamak ya da zamanında dakiklik olmak üzere: saldırı planının gece yarısı başlaması gerekiyordu.
İTALYANCA SCATTARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io scatto
tu scatti
egli scatta
noi scattiamo
voi scattate
essi scattano
Imperfetto
io scattavo
tu scattavi
egli scattava
noi scattavamo
voi scattavate
essi scattavano
Futuro semplice
io scatterò
tu scatterai
egli scatterà
noi scatteremo
voi scatterete
essi scatteranno
Passato remoto
io scattai
tu scattasti
egli scattò
noi scattammo
voi scattaste
essi scattarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho scattato
tu hai scattato
egli ha scattato
noi abbiamo scattato
voi avete scattato
essi hanno scattato
Trapassato prossimo
io avevo scattato
tu avevi scattato
egli aveva scattato
noi avevamo scattato
voi avevate scattato
essi avevano scattato
Futuro anteriore
io avrò scattato
tu avrai scattato
egli avrà scattato
noi avremo scattato
voi avrete scattato
essi avranno scattato
Trapassato remoto
io ebbi scattato
tu avesti scattato
egli ebbe scattato
noi avemmo scattato
voi aveste scattato
essi ebbero scattato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io scatti
che tu scatti
che egli scatti
che noi scattiamo
che voi scattiate
che essi scattino
Imperfetto
che io scattassi
che tu scattassi
che egli scattasse
che noi scattassimo
che voi scattaste
che essi scattassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia scattato
che tu abbia scattato
che egli abbia scattato
che noi abbiamo scattato
che voi abbiate scattato
che essi abbiano scattato
Trapassato
che io avessi scattato
che tu avessi scattato
che egli avesse scattato
che noi avessimo scattato
che voi aveste scattato
che essi avessero scattato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io scatterei
tu scatteresti
egli scatterebbe
noi scatteremmo
voi scattereste
essi scatterebbero
Passato
io avrei scattato
tu avresti scattato
egli avrebbe scattato
noi avremmo scattato
voi avreste scattato
essi avrebbero scattato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
scattare
infinito passato
aver scattato
PARTICIPIO
participio presente
scattante
participio passato
scattato
GERUNDIO
gerundio presente
scattando
gerundio passato
avendo scattato
İTALYANCA DİLİNDEN «SCATTARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
scattare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Un reggiseno e una mutandina, ma ancor di più una guêpière e il reggicalze possono far scattare piacere, fantasia e quant'altro. In generale, direi che il discorso sull'intimo, per una donna, si lega al look, alla cura in ogni singolo dettaglio.
Quando decido di scattare sul Cipressa lo faccio perché mi sento di farlo, perché la Sanremo si vince se cogli il momento, anche se non so dove sarei riuscito ad arrivare.
È necessario molto tempo per sviluppare una propria visione e avere un proprio stile, non bastano settimane o mesi ma servono anni. Ci vogliono pratica, disciplina e perfezionamento per riuscire: le foto sono una cosa così immediata e scattare è un gesto così veloce che la gente pensa che si possano fare in fretta. È qui che sbagliano: se vuoi essere un fotografo devi guardare molto e provare molto.
Il punto fondamentale è scattare la foto in modo che poi non ci sia bisogno di spiegarla con le parole.
Ho fatto un sogno in cui Britney Spears strofinava le sue tette sulla mia faccia e Jennifer Lopez mi faceva un lavoro di testa mentre Salma Hayek mi succhiava gli alluci e le gemelle Olsen stavano filmando tutto. Avrei anche continuato a sognare se non avessi fatto scattare il rilevatore di fumi.
Capitano, mi toglie una curiosità? Cos'è che fa scattare prima il metaldetector, il piombo che ha nel culo o la merda che ha nel cervello?
«SCATTARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
scattare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
scattare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
IL LIBRO DELLA FOTOGRAFIA DIGITALE 4
Scott Kelby, autore dell’opera Il Libro Della Fotografia Digitale - i manuali di fotografia digitale più venduti al mondo - torna con un seguito del suo best-seller.
2
Combattimento con le armi. Autodifesa armata e disarmata
Fate scattare la punta del bastone contro il bersaglio tirando indietro le tre dita
basse della mano e tacendo scattare il polso in avanti. La maggior parte dei colpi
a scatto viene sferrata alla fine dell'esecuzione dell'attacco. È l'azione della ...
3
FotoTerapia. Tecniche e strumenti per la clinica e gli ...
Il vantaggio terapeutico di chiedere ai pazienti di scattare fotografie o di
condividere quelle che hanno è che costruire e presentare una narrazione visiva
di quello che sta succedendo nelle loro vite può aiutarli a comprenderlo in modo
più ...
4
Dizionario militare italiano
SCATTARE. v. NEUT. In frane. Se rlétendre; Partir. Lo scappare che fa lo scatto,
nelle armi da fuoco portatili, dall' incastro che lo ritiene, onde il cane viene a
cadere sulla martellina, e rovesciandola accende In polvere posta nello scudetto.
Siccome le estremità dei sei fili messe in corrispondenza coi sei dischi sono tutte
disposte sopra una stessa linea orizzontalo, parallela all'asse dei dischi, così se
si fanno scattare simultaneamente tutte le sei sctDtille, i sei fori prodottisi nelle ...
6
Fotografia digitale. Il manuale. Con CD-ROM
vi perché esiste questa modalità, visto che è sempre possibile scattare una
fotografia a colori e convertirla in scala di grigi con un programma di fotoritocco (
come si vedrà meglio nel Capitolo 14). Dopotutto non è meglio scattare a colori e
poi ...
"modella". Ma sono intervenuta ugualmente perché, a prescindere dalla
situazione divertente, non era possibile scattare delle foto dei prodotti in vendita.
Successivamente, una volta usciti dal negozio, la ragazza haripreso a farsi
fotografare.
8
Supplemento à vocabularj italiani
SCATTARE. Verb. intrans. Dicesi dello Scappare o Scoccare che fanno le cose
tese da quelle che le ritengono, come archi, oriuoli , e simili. - Squarciata quella
membrana che li teneva racchiusi (i granelli dell'uva), scattano di sùbito con tutta
...
Giovanni Gherardini,
1857
Capitolo. 3: Scattare. Nei. Capitoli 1 e 2 avete capito che scegliere una macchina
può essere una faccenda complicata. Ma supponiamo che ne siate usciti vivi: ora
avete una macchina nuova e splendente, la batteria è carica e la scheda di ...
10. Che. cosa. fa. scattare. l'allarme? (leoni,. serpenti,. gelati. e. saliva). «Non c'è
notte così lunga da impedire a un nuovo giorno di sorgere.» ANONIMO Vi è mai
successo di notare dei comportamenti ricorrenti nella vostra vita? Le vostre ...
«SCATTARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
scattare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
DIANO MARINA. UN PROBLEMA ALL'IMPIANTO FOGNARIO FA …
UN PROBLEMA ALL'IMPIANTO FOGNARIO FA SCATTARE IL DIVIETO DI BALNEAZIONE. BREGOLIN: “PROBLEMA GIÀ RISOLTO” / ECCO ... «IMPERIAPOST, Tem 15»
Pedullà: “Juventus pronta a scattare per 3-4 giocatori”
“La Juve è pronta a scattare: oggi c'è stato un passaggio significativo da parte dello Schalke 04, l'ingaggio non sarà un problema. Adesso il ... «Canale Juve, Tem 15»
LA RINCORSA ALL'APPROVAZIONE DEL BILANCIO FA …
LA RINCORSA ALL'APPROVAZIONE DEL BILANCIO FA SCATTARE LE POLEMICHE. lug 25 • Cronaca, Politica e Amministrativa • Nessun commento. «Fuoridalcomune.it, Tem 15»
Come scattare foto perfette in movimento o mentre si sta correndo
Durante la corsa non dovrebbe venire meno tale supposto se siamo interessati a scattare alcune foto. Per questo, sono consigliabili vari ... «Tecnocino, Tem 15»
Sarzana diventa il primo Comune attrezzato per scattare i selfie
16:52 - Se la mania dei "selfie" impazza ormai ovunque, e non solo tra i vip, il Paese si adegua. E Sarzana, comune dello Spezzino, è il primo ... «TGCOM, Tem 15»
I rumori notturni fanno scattare i controlli dell'Arpa
I rumori notturni fanno scattare i controlli dell'Arpa. Finestre aperte per il caldo e proteste in aumento. Sotto accusa le sagre, ma anche i ... «La Stampa, Tem 15»
App per smartphone aiuta non vedenti a scattare foto e selfie
OFFRIRE la possibilità ai non vedenti di scattare fotografie e selfie. Questo l'obiettivo di un'applicazione - sviluppata da un gruppo di allievi phd ... «La Repubblica, Tem 15»
Scattare foto e "selfie", con una app del Sant'Anna di Pisa possono …
È un'applicazione che può aiutare le persone non vedenti a scattare foto o a farsi dei "selfie" utilizzando, per adesso, il Tpad Phone, ... «HealthDesk, Tem 15»
Nibali: "Scatto sbagliato. Vedremo sulle Alpi"
"Ho sbagliato a scattare, mi sono fatto prendere dalla foga perché stavo bene. Ho accelerato, ma poi nell'ultimo km mi sono piantato e sono ... «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
I trucchi per scattare immagini raw con lo smartphone
Il raw richiede tempo, spazio e concentrazione: se il tuo scopo è scattare e postare in tempo reale sui social, evitalo. Se invece lavori su ... «Wired.it, Tem 15»