İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "siroppo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SIROPPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

siroppo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SIROPPO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «siroppo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte siroppo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki siroppo'nun tanımı suda çok yoğun bir şeker çözeltisidir, spesifikasyon. meyve suları ve diğer aroma ile tatlandırılmışlar: s. Şeftali, ahududu, nane. Siroppo, aynı zamanda, tıbbi preparatların kötü tatlarını maskelemek veya aktif maddeleri değiştirilmeden tutmak için aromalı bir şeker çözeltisidir: s. öksürük için

La definizione di siroppo nel dizionario è soluzione zuccherina in acqua, molto concentrata, spec. insaporita da succhi di frutta e altri aromatizzanti: s. di pesca, di lampone, di menta. Siroppo è anche soluzione zuccherina aromatizzata per mascherare il cattivo sapore di preparati medicinali o per conservarne inalterate le sostanze attive: s. per la tosse.


İtalyanca sözlükte «siroppo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SIROPPO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anche troppo
anche troppo
chioppo
chioppo
coppo
cop·po
di troppo
di troppo
fermarsi troppo
fermarsi troppo
fin troppo
fin troppo
galoppo
ga·lop·po
groppo
grop·po
intoppo
in·top·po
malloppo
mal·lop·po
non troppo
non troppo
pioppo
piop·po
purtroppo
pur·trop·po
rattoppo
rat·top·po
schioppo
schiop·po
sciroppo
sci·rop·po
stroppo
strop·po
toppo
top·po
troppo
trop·po
zoppo
zop·po

SIROPPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

siriasi
sirice
sirighella
sirima
siringa
siringare
siringata
siringatura
siringe
siringueiro
sirma
siro
sirocchia
sirocchievole
sirocchievolmente
sirocco
sirtaki
sirte
sirtico
sirventese

SIROPPO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andar zoppo
antistrappo
appo
capogruppo
ceppo
cippo
drappo
galuppo
gruppo
lippo
nappo
pappo
sciloppo
scippo
stioppo
strappo
sviluppo
tappo
zeppo
zippo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde siroppo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«siroppo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SIROPPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile siroppo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen siroppo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «siroppo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

siroppo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

siroppo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

siroppo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

siroppo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

siroppo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

siroppo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

siroppo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

siroppo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

siroppo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

siroppo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

siroppo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

siroppo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

siroppo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

siroppo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

siroppo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

siroppo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

siroppo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

siroppo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

siroppo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

siroppo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

siroppo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

siroppo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

siroppo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

siroppo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

siroppo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

siroppo
5 milyon kişi konuşur

siroppo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SIROPPO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «siroppo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
siroppo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «siroppo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SIROPPO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «siroppo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «siroppo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

siroppo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SIROPPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

siroppo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. siroppo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Auuertimenti nelle compositioni de' medicamenti per vso ...
Siroppo d'agteRa , Siroppo d'althca di Fcrnclio , ioi Siroppo d'artcmifia magiflrale , ' jji Siroppo di bctconica compofto , - 98 Siroppo dibcttonica comporto, 116 Siroppo Bifantino , 1 12 Siroppo di boragine.c bugloia , 94 Siroppo di cicoria di ...
Georg Melich, Alberto Stecchini, 1688
2
La fabrica de gli spetiali, partita in 12 distintioni. Doue ...
Oi il WWW() malato , il Siroppo rosato ,il Siroppo di fitcco di rose, il Siroppo d' endiuia ,il Siroppo di cichorea con reubarbaro ,il Siroppa di fiiccc d'auto/a 3 1Z Siroppo di cichorea , il Siroppo di nimphea 3 É* cosi fatti 3 preparando” poscia con ...
Prospero Borgarucci, 1567
3
Materia medica vegetabile Toscana
[VI 1 Siroppo antiscorbutico Siroppo di Belladonna Siroppo di Bettonica semplice e composto Siroppo di Cicoria semplice , e composto Siroppo di Consolida maggiore composto Siroppo di Diae0di0 o di Papavero bianco Siroppo d'Erisimo  ...
Gaetano Savi, 1805
4
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Siero preparato col cardo selvatico, Siero preparato col gallio. Sircppi . Siroppi, i vecchi non Permentano più. Siroppi ,_ maniera di schiarirgií . Siroppi, maniera di eonservargli . Siroppo, quantità che n'entra negli elettuari. Siroppi, riconoscer la ...
Antoine Baumé, 1788
5
Farmacologia teorica e pratica, o Farmacopea Italiana
Siroppo d'Estretto d'Oppio. Estratto d' oppio . . . . P. Acqua stillata . . . . . u 16 Siroppo semplice. . . . n 600 Scioito l' estratto neli' acqua. aggiungesi al siroppo bollente, e si filtra. . , . Siroppo d'Acetato di Morfina. Acetato di morfina. . . P. 1 Siroppo ...
Giuseppe OROSI, 1849
6
Elementi di farmacia teorica e pratica: contenenti tutte le ...
Siroppo , quantità che n'entra negli elettuarjsi 240-, Siroppi, riconoscer la loro cottura. zoz' Siroppi , tilevar la loro cottura col pesaliquof te e 1V[.Siroppi , lor proporzioni d'i zucchero e' :si liquori. 7.06 Siroppi , osservazioni intorno ad essi. _ ivi.
Baumé (Antoine), 1780
7
La fabrica degli spetiali partita in XII distintioni
Et quando ne occorre che debbiamo preparare Fbumor flemmatico, òpituitofo che uogliam dire, ufiamo altri Stroppi , come fono il Siroppo di cinque radici* il Siroppo di due radici , il Siroppo difticados, il Siroppo acetofo compofio ,'il Siroppo ...
Prospero Borgarucci, 1566
8
Ricettario vtilissimo et molto necessario a tutti gli ...
Siroppo Roßto feccq 1.69 Siroppo di clue Radici _ 1.67 _ Siroppo di Cinque Radici ; . *_ :.67 Siroppo Acet0l`o Diarhodon ibid. Siroppo di-Acetocita di Cederno 1.68 _ :Siroppo di Acetolita di Limoni 2. 68 Siroppo di Bilanri ibid. Siroppo Violato ...
Arte de' medici e speziali Firenze, 1556
9
Ricettario medicinale etc. Con un pieno trattato intorno ...
TAV fue 2 26 Siroppo violatoßlutino ‚идти le k ' '- 2 3 4 Siroppo `violato complno di MeЛи ` las Siroppo трио folutiuo 2 g 2 Siroppo di сшитым di Mefue 15 “трёте/ 4:5 fe'mpliee di Меде 2 l ç Siroppci giugîulino di Mefue 2 38 `$`iroppo di fueeo ...
Giuseppe Santini, 1604
10
Recettario vtilissimo et molto necessario à tutti gli ...
Tauosa Siroppo Ro sato secco 1._69 ' Sitoppo di due Radici '1.67 Siroppo di Cincäue Radici :.67 Siroppo Aceto l Diarhodofl', ibi. Siropp di Acetocita di Cederno 1.68 ' Siroppo di Acetosicadi Limoni :.68 i Siroppo di Bisanti ibi. : Siroppo Violato ...
Arte de' medici e speziali, 1558

REFERANS
« EDUCALINGO. Siroppo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/siroppo>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z