İtalyanca sözlükte "groppo" sözcüğünün anlamı

İTALYANCA DİLİNDE GROPPO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

grop · po

GROPPO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Groppo

Groppo

Meteorolojide, "rüzgar sarsıntısı" veya basitçe "patlama" terimi, rüzgarın ortalama hızında şiddetli ve hızlı bir artışa işaret eder ki bu genellikle yağmur damlaları, fırtınalar veya kar taneleri gibi rahatsız edilen zaman ile ilişkilendirilir. Bir kaya birkaç dakika sürebilir ve birkaç saniyeliğine rüzgâr gücünün kısa yükselişlerini içeren çok sayıda ihtiyatlılık içerebilir. Rampalar tipik olarak, farklı hava kütleleri arasında başlangıçta ve sıcaklıkta yaratılan süreksiz yüzeyler boyunca ani bir rüzgar darbesi ile oluşur ve aynı zamanda yüzlerce mil uzunluğunda groppings hattı olarak uzatılmış bir hatta ilerlemektedir. Genellikle sapları yoğun yağışla takip eder; Bununla birlikte, istikrarlı hava koşullarında ortaya çıkan ve genellikle küçük beyaz bulutların hızla yükseldiği, sözde beyaz sürüklenmeler var.

In meteorologia, con il termine groppo di venti o, semplicemente, groppo si indica un incremento violento e veloce della velocità media del vento che è associato di solito a tempo perturbato come rovesci di pioggia, temporali o bufere di neve. Un groppo può durare parecchi minuti e comprendere molte raffiche, brevi incrementi della forza del vento della durata di pochi secondi. I groppi si formano in genere con un colpo di vento improvviso lungo le superfici di discontinuità che si creano tra masse d’aria differenti per provenienza e temperatura, e procedono secondo una linea estesa anche per centinaia di chilometri, detta linea dei groppi. Generalmente i groppi sono seguìti da forti precipitazioni; esistono tuttavia i cosiddetti groppi bianchi che si verificano in condizione di tempo stabile e vengono spesso preceduti da piccole nuvole bianche che salgono velocemente.

İtalyanca sözlükte groppo sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir grubun ilk tanımı, bir karışıklık, bir düğüm, bir karışıklık: iplik kopuk ve bir g yaptı; çözmek, çözmek, g. Grubun başka bir tanımı zorluktur. Groppo da rüzgar, değişken yön ve yağışta ani bir artış olarak kendini gösteren bir tedirgeme.

İTALYANCA DİLİNDE «GROPPO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «groppo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

groppo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

coagulo · gnocco · grumo · nodo

GROPPO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile groppo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen groppo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «groppo» sözcüğüdür.

• İtalyanca - Çince Çevirmen: 结
• İtalyanca - İspanyolca Çevirmen: nudo
• İtalyanca - İngilizce Çevirmen: knot
• İtalyanca - Hintçe Çevirmen: गांठ
• İtalyanca - Arapça Çevirmen: عقد
• İtalyanca - Rusça Çevirmen: узел
• İtalyanca - Portekizce Çevirmen: nó
• İtalyanca - Bengalce Çevirmen: গিঁট
• İtalyanca - Fransızca Çevirmen: nœud
• İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen: simpulan
• İtalyanca - Almanca Çevirmen: Knoten
• İtalyanca - Japonca Çevirmen: 結び目
• İtalyanca - Korece Çevirmen: 매듭
• İtalyanca - Cava Dili Çevirmen: iket
• İtalyanca - Vietnamca Çevirmen: nút
• İtalyanca - Tamil Çevirmen: முடிச்சு
• İtalyanca - Marathi Çevirmen: गाठ
• İtalyanca - Türkçe Çevirmen: düğüm
• İtalyanca: groppo
• İtalyanca - Lehçe Çevirmen: węzeł
• İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen: вузол
• İtalyanca - Romence Çevirmen: nod
• İtalyanca - Yunanca Çevirmen: κόμπος
• İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen: knoop
• İtalyanca - İsveççe Çevirmen: knut
• İtalyanca - Norveççe Çevirmen: knute

«GROPPO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

groppo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. groppo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...

diedero in subfeudo il cast, di Groppo S. Vìi lm con il suo distretto. Slanlecliè alla • vlrlu. ninne del lodo pubblicato nel iao3 in Terra-rossa per terminare le vertenze a fazione di feudi tra il vescovo di Luni e i marchesi Malaspina , nel numero di ...

Emanuele Repetti, 1835

Vocabolario topografico dei Ducati di Parma, Piacenza e ...

GROPPO e MONTE, due Villette situate ncll'appennino sul versante sin. della Gntra, le quali formano un sol co- munello, ed una sola parr. congr di lib. collaz del com. di All'aceto. La chiesa è in Groppo, dist. migl. a al N. di Monte, 3 al S. S-O ...

Lorenzo Molossi, 1834

Vocabolario di marina in tre lingue

GROPPO. NODO. BOTTONE“- Nor/DBourozv PAIT .w BOOT D'uzv conorcz. Bowh'ne Imot. GROPPO DI DONNAve somme: ( Fig. 279 ). A standing bowline- knot. Groppo per fare un largo cappio dove può sedere un uomo. Nano D'Acvr A  ...

Simone Stratico, 1814

Vocabolario di marina in tre lingue

Groppo. Nodo. Bottone. Nosod. BOVTON FAlT Ah ' BOOT J»W CORDAOE. Bolline knot. Groppo dic bolina: Nsvd DE BOOLIKE ( Fig. '379 ). A standing bowline-knot. Groppo per fare un largo cappio dove' può sedere Un notilo. Nosvd d'acut a ...

‎1814

Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...

In una chiesa di S. Martino di Groppo fu celebralo un contratto da un nolaro del duca Guelfo di Spoleto è marchese di Toscana nell'anno 1160. GREPPO, GREPPI e GROPPO. — Varie borgate e vici presero e conservano il nome di Greppo e ...

Emanuele Repetti, 1835

Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...

Martino di Groppo fu celebrato un contratto da un nolaro del duca Guelfo di Spoleto e marchese di Toscana nell' anno 1 160. GREPPO, GREPPI e GROPPO. — Varie borgate e vici presero e conservano il nome di Greppo e di Groppo dalla  ...

Emanuele Repetti, 1835

Manuale di guarnitura; ossia, Trattato sull'arte di ...

20 Legatura, cioè modo di legare l'uno all'altro due oggetti di legname. ivi Legatura rotonda. a1 Nodo o groppo a gassa di mante semplice. 2» Nodo o groppo a gassa di mante doppio. ivi Nodo o groppo di posa. ivi Nodo o groppo di scotta.

François Auguste Costé, 1839

Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...

%f'flfi'u”"' diedero in subfeudo il cast. di Groppo S. Pietro con il suo distretto. Stantachè alla celebrazione del lodo pubblicato nel 1203 in Terra-rossa per terminare le vertenze a cagione di feudi tra il vescovo di Luni e i marchesi Malaspina ...

‎1836

Nomenclatura Delle Città, Castellanze, Terre, E Ville Degli ...

NOMENCLATURA . Croppo Arcello di Pavarano Groppo di Borgo Taro. . . . . Groppo di Carpaneto . . . . . . Groppo di Compiano . . . . . . Сгорро Ducale della Bettola Groppo di Groppo Visdoxno Groppo delle Ferriere . . . . . Groppo di Pavarano .

‎1805

Dizionario Universale Critico Enciclopedico

Viae?. GRUPPETTO, e GROPPÈTTO: ». m. Parvus acervus. Dim. di Gruppo e Groppo. Tengono per vero che tal generazione derivi Ла certi minimi groppetti ed aggrègamenti di atomi. Red. Ins. Cilla assai popolata che eccupava un groppetto  ...

Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

«GROPPO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve groppo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Da tutto il mondo alla reunion dei Contri - Gazzetta di Modena

... di musica classica che si è tenuto nel pomeriggio alla chiesa di Groppo dedicata a Santa Francesca Saverio Cabrini, patrona degli emigranti. «Gazzetta di Modena, Tem 15»

La Varesina si rinforza: da Caronno arrivano Moretti e Baldan …

Acquisti per la difesa arrivano dalla Reggiana (Lorenzo Moretti di scuola Pro) e dal RapalloBogliasco (Davide Groppo) mentre per il reparto ... «Varese News, Tem 15»

Ciclismo: il racconigese Piana conferma il titolo provinciale e …

Raggiunge il traguardo delle 100 vittorie assolute in carriera il 44enne velocista racconigese Piero Piana della Cicli MC Groppo proprio nella ... «Campioni.cn, Tem 15»

Quella bandiera cubana vicino alla Casa Bianca - La Stampa

L'ultima volta che s'erano visti i cubani a casa de «los senores imperialistas» è in un filmato di sessant'anni fa, che quasi fa venire il groppo in ... «La Stampa, Tem 15»

Satta, Davi, Piana, Capellino, Marletta, Marino e Shara Giuliano …

Con un caldo da fare sciogliere le ossa, ci rechiamo a Racconigi, dove la locale ASD Cicli MC Groppo organizza la 2ª e ultima prova del ... «Campioni.cn, Tem 15»

Journey – Recensione • GamesVillage.it

Il risultato finale è talmente bello ed emozionante che risulta quasi impossibile non sentire un groppo in gola negli ultimi atti del gioco, ... «Gamesvillage, Tem 15»

Stasera in tv: la guida alla programmazione di oggi 20 luglio

... chiaro di luna, i cui protagonisti, che sono due poliziotti, si troverano ad indagare su un groppo di giustizieri sociali , soprannominati i 'Pierrot' ... «Buzznews portale di notizie, Tem 15»

The Sun - Cuore Aperto

A tre anni di distanza dal precedente lavoro, a giugno i The Sun hanno pubblicato il loro nuovo album “Cuore Aperto”. Il groppo vicentino ... «Outune.net, Tem 15»

Sintomi Della Tiroide Che Non Funziona Bene

Un cambiamento improvviso della voce o un groppo in gola potrebbero essere sintomi di un disturbo della tiroide. Il primo metodo per verificare personalmente ... «SALUTE E BENESSERE, Tem 15»

Armoniosamente, domenica 19 luglio il concerto a Groppo di …

E' un concerto per violoncello quello in programma a Groppo di Riolunato domenica 19 luglio (ore 21) nella cornice della chiesa di Santa ... «Sassuolo 2000, Tem 15»