İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "soprassuolo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE SOPRASSUOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

so · pras · suo · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRASSUOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

SOPRASSUOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «soprassuolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte soprassuolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte toprağın tanımı arazinin tarımı için tasarlanmış yüzeysel bir parçasıdır.

La definizione di soprassuolo nel dizionario è parte superficiale del terreno, destinata alla coltivazione.


İtalyanca sözlükte «soprassuolo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOPRASSUOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a ruolo
a ruolo
al suolo
al suolo
campagnuolo
campagnuolo
chiassuolo
chias·suo·lo
crogiuolo
crogiuolo
di ruolo
di ruolo
duolo
duo·lo
figliuolo
figliuolo
lenzuolo
len·zuo·lo
mariuolo
mariuolo
professore di ruolo
professore di ruolo
punteruolo
pun·te·ruo·lo
radere al suolo
radere al suolo
ruolo
ruo·lo
soprasuolo
soprasuolo
sottosuolo
sot·to·suo·lo
stuolo
stuo·lo
suolo
suo·lo
terzuolo
ter·zuo·lo
vignuolo
vi·gnuo·lo

SOPRASSUOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

soprassalto
soprassata
soprassaturazione
soprassaturo
soprassedere
soprassegna
soprassegnale
soprassegnare
soprassegno
soprassello
soprassenso
soprassicurazione
soprassindaco
soprassoglio
soprassoldo
soprassoma
soprassottana
soprassuola
soprastallia
soprastallo

SOPRASSUOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assiuolo
azzeruolo
calzuolo
capriuolo
civettuolo
garzuolo
lazzaruolo
lazzeruolo
marzuolo
mazzuolo
mettere a ruolo
nocciuolo
paiuolo
picciuolo
piuolo
tagliuolo
toluolo
tristanzuolo
vacuolo
vaiuolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde soprassuolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «SOPRASSUOLO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «soprassuolo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
soprassuolo sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«soprassuolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOPRASSUOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile soprassuolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen soprassuolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «soprassuolo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

表土
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

capa superficial del suelo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

topsoil
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

topsoil
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

أرض زراعية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

пахотный слой почвы
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

solo superficial
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কর্ষণীয় জমি
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

couche arable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tanah atas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Krume
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

表土
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

표토
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

topsoil
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đất có phân
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மேல் மண்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दूषित
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

humus
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

soprassuolo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

warstwa uprawna
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

орний шар грунту
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

sol vegetal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

φυτική γη
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bogrond
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

matjord
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

matjord
5 milyon kişi konuşur

soprassuolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOPRASSUOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «soprassuolo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
soprassuolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «soprassuolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOPRASSUOLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «soprassuolo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «soprassuolo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

soprassuolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOPRASSUOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

soprassuolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. soprassuolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
ESPROPRIonline 1/2010
Conti Roberto, Borgo Maurizio, Morelli Marco, Manganelli Benedetto. IL VAM COMPRENDE IL SOPRASSUOLO CORTE DI CASSAZIONE, SEZIONI UNITE n. 24761 del 25/11/2009 Relatore: Luigi Macioce – Presidente: Vincenzo Carbone  ...
Conti Roberto, Borgo Maurizio, Morelli Marco, Manganelli Benedetto
2
*Manuale pratico per la misura e stima dei terreni: 2
Il metodo che si tiene da taluni di stimare separatamente il suolo , e soprassuolo permanente non è alfatto d'ammettersi. Chi non conosce che il primo è nullo senza il secondo, e questo non può aversi senza il primo? Se il suolo alimenta un ...
‎1857
3
Il politecnico - Giornale dell'ingegnere architetto civile ...
Per uno stesso valore del terrene e lo stesso turno, e fino a tanto che il valore economico del soprassuolo continua a crescere, un alto tanto %, fornisce un piccolo valore economico del soprassuolo e viceversa. Lo stesso rapporto ha luogo se ...
‎1873
4
Manuale pratico per la misura e stima dei terreni che si ...
Il metodo che si tiene da taluni di stimare.separatamente il suolo, e soprassuolo permanente non è all'atto d'ammettersi. Chi non conosce che il primo è nullo senza il secondo, e questo non può aversi senza il primo? Se il suolo alimenta un ...
Antonio Marucchi, 1857
5
Manuale Pratico
5. Il metodo che si tiene da taluni di stimare separatamente il suolo , e soprassuolo permanente non è affatto d'ammettersi. Chi non conosce che il primo è nullo senza il secondo, e questo non può aversi senza il primo? Se il suolo alimenta un ...
‎1857
6
Tosap-Cosap
Disciplina (1) [1] Le occupazioni del sottosuolo e del soprassuolo stradale con condutture, cavi, impianti in genere ed altri manufatti destinati all'esercizio e alla manutenzione delle reti di erogazione di pubblici servizi, compresi quelli posti sul  ...
Girolamo Ielo, 2010
7
Nuovo trattato di estimo. Con CD-ROM
∑+. = −+ (13) 18.2.3 Metodi di stima del soprassuolo È bene individuare l'esatto significato assunto dal termine “soprassuolo”, dato che da esso dipendono sia la modalità di valutazione, sia il campo di validità della medesima. Viene definito ...
Mario Polelli, 2008
8
Codice tributario 2014
Art. 46 Occupazioni del sottosuolo e soprassuolo. Disciplina 1. Le occupazioni del sottosuolo e del soprassuolo stradale con condutture, cavi, impianti in genere ed altri manufatti destinati all'esercizio e alla manutenzione delle reti di ...
Matteo Pompei, Paolo Pompei, 2014
9
Economia delle risorse forestali
Le variabili decisionali sono perciò rappresentate dalla superficie di ciascuna tipologia di soprassuolo destinata o alla alternativa tecnica A o alla B. Gli obbiettivi di pianificazione sono rappresentati da: a) massimizzare produzione legnosa; ...
Iacopo Bernetti, S. Romano, 2007
10
Indennità di espropriazione e di occupazione. Massimario di ...
865 del 1971 (differenza dei valori tabellari prima e dopo l'esproprio), si sarebbero dovuti indennizzare anche i manufatti distrutti per realizzare l'opera pubblica (soprassuolo, costituito da costruzioni e muri perimetrali, L. n. 2359 del 1865, ex ...
Paolo Loro, 2011

«SOPRASSUOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve soprassuolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
FOTO Per spegnere l'incendio nel bosco l'elicottero preleva l'acqua …
... primato dell'incendio di maggiore estensione; lo scorso 18 luglio in località Monte Le Pezze è andata in fumo una superficie di soprassuolo ... «Latina24ore.it, Tem 15»
2
Non è l'orso il nemico, ma chi lo usa
Della montagna il rampante biocapitalismo vuole gestire suolo, sottosuolo, soprassuolo, acque, vento, biomasse. Senza impacci, senza avere ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Tem 15»
3
Sicilia, dissequestrato il sito minerario di Pasquasia
«Dopo anni di abbandono e di inattività (la miniera fu chiusa nel 1992) il sito è interessato con la bonifica del soprassuolo in cui la ditta ... «Roma Daily News, Tem 15»
4
CASERTA: APPICCAVA INCENDI PER ENTRARE IN PROTEZIONE …
... con danno grave, esteso e persistente all'ambiente e al soprassuolo boschivo, alla fauna presente e all'assetto idrogeologico dei luoghi. «Giornale della Protezione civile, Tem 15»
5
Teramo, catasto del sottosuolo, si parte con la fase test
Gli amministratori presenti hanno dimostrato particolare interesse al progetto e ad un'indagine estesa anche ai servizi del soprassuolo ai fini di ... «Teramonews.com, Tem 15»
6
Vendita materiale legnoso in piedi anno 2015
L'assegnatario potrà effettuare su tali superfici il taglio di diradamento del soprassuolo. Il materiale legnoso scaturito dal taglio sarà di proprietà ... «Adnkronos, Haz 15»
7
Quel pasticcio dell'area celestiniana
... la fase di mutamento di destinazione d'uso il Comune con l'autorizzazione regionale avrà nella disponibilità l'area con relativo soprassuolo. «Corriere Peligno, Haz 15»
8
Xylella, il Salento in ginocchio
Ad una prima stima, infatti, è emerso che per aziende di medie dimensioni (da 2 a 9,99 ettari) il valore del soprassuolo distrutto è pari a ... «FUTURO EUROPA quotidiano online, May 15»
9
Banda larga, Giacomelli: in prossimi giorni decreto su piano strategico
... spingere sul catasto delle infrastrutture del sottosuolo e soprassuolo con l'obbligo (dei gestori di servizi di rete) di comunicare la dislocazione ... «Reuters Italia, May 15»
10
Ristrutturazioni scolastiche: 8milioni di euro nel VCO, dove andranno
... all'edificio scuole elementari, sostituzione caldaia con riposizionamento all'esterno e installazione idrante soprassuolo con attacco VV. «Verbanonews.it, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Soprassuolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/soprassuolo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z