İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "stizzo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE STIZZO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stiz · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STIZZO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

STIZZO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «stizzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte stizzo sözcüğünün tanımı

Sözlükte stizzo tanımı tizzo.

La definizione di stizzo nel dizionario è tizzo.


İtalyanca sözlükte «stizzo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STIZZO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


cavallerizzo
ca·val·le·riz·zo
frizzo
friʒ·ʒo
ghiribizzo
ghi·ri·biʒ·ʒo
guizzo
guiz·zo
indennizzo
in·den·niʒ·ʒo
indirizzo
in·di·riz·zo
inutilizzo
i·nu·ti·liʒ·ʒo
pizzo
piz·zo
rateizzo
ra·te··ʒo
realizzo
re·a·liʒ·ʒo
riutilizzo
ri·u·ti·liʒ·ʒo
schizzo
schiz·zo
scugnizzo
scu·gniz·zo
serizzo
se·riz·zo
sguizzo
ʃguiz·zo
smobilizzo
ʃmo·bi·liʒ·ʒo
sprizzo
spriz·zo
tizzo
tiz·zo
utilizzo
u·ti·liʒ·ʒo
vizzo
viz·zo

STIZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

stituire
stiva
stivaggio
stivalaio
stivalata
stivalato
stivale
stivaleria
stivaletto
stivali
stivamento
stivare
stivato
stivatore
stivatrice
stizza
stizzire
stizzirsi
stizzito
stizzoso

STIZZO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barcarizzo
bischizzo
carnizzo
diventare rubizzo
immobilizzo
in mezzo
mezzo
obrizzo
palazzo
palizzo
prezzo
punto di mezzo
ragazzo
rezzo
rubizzo
schiribizzo
sghiribizzo
spolverizzo
stravizzo
vocalizzo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde stizzo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«stizzo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STIZZO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile stizzo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen stizzo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «stizzo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Stizzo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Stizzo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Stizzo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Stizzo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Stizzo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Stizzo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Stizzo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Stizzo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Stizzo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Stizzo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stizzo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Stizzo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Stizzo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Stizzo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Stizzo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Stizzo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Stizzo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Stizzo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

stizzo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Stizzo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Stizzo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Stizzo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Stizzo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Stizzo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Stizzo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Stizzo
5 milyon kişi konuşur

stizzo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STIZZO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «stizzo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
stizzo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stizzo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STIZZO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «stizzo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «stizzo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

stizzo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STIZZO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

stizzo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stizzo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Divina Commedia. Inferno
Come d'un stizzo verde ch'arso sia da l'un de' capi, che da l'altro geme 42 e cigola per vento che va via, sì de la scheggia rotta usciva insieme parole e sangue; ond'io lasciai la cima 45 cadere, e stetti come l'uom che teme. "S'elli avesse ...
Dante Alighieri, E. Zolesi, 2002
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Ella non isdegnù , nè stizzo, ma rivolsesi a' discepoli , che lo pregassono per lei. Fir, As. 376. Ogni poco , che voi mi facciate stizzare , io faro prendere a' iniei servidori questo ribaldo per le orecchie , e gittare a terra d' una di queste baize .
Paulo Costa, 1824
3
L'ottimo commento della Divina commedia
4o Come d'un stizzo verde, che arso sia Dall' un de' capi , che dall' altro geme , E cigola per vento che va via ; ditalboce, dice le parole che sono nel testo; dicendo, che per quella sperienza li suoi pensieri diverranno monchi , però che fia tolta ...
Dante Alighieri, Alessandro Torri, 1827
4
Aritmetica, e geometria prattica
mi 5 .e tanto preso dalla Scaletta si farà uguale la detta I E. Appresso, vien mercato nel detto stizzo per la terza operazione palmi 5. la qual quantità tolta con_# il Compasso dalla detta Scaletta,* à quella si farà uguale la parte mercata 1K.
Elia del Re, 1733
5
Le Trasformationi di M. Lodouico Dolce, di nuouo ristampate, ...
Voi miei fratei ,- s'è uer , che di id s'oda Quel , che da noifi fa di crudo o pio ,Hora l 'ufficio mio degno di loda Sentite , che punifio il figlio rio , Accio c'habbiate ne l' ofcura Stige Gioia nel duol , che l'anima u'affiige . E con queflo parlar lo Stizzo ...
Ovide, 1553
6
Ultimo viaggio di Giovanni Pascoli. Introduzione, testo e ...
E qualche foglia d'ellera sul ciocco secco crocchiava, e d'uno stizzo il vento uscia fischiando; ma l'Eroe crocchiare udiva un po' la zattera compatta, 15 opera sua nell'isola deserta. Su la decimottava alba la zattera egli sentì brusca salire al ...
Elisabeth Piras-Rüegg
7
Vocabolario degli Academici della Crusca
Franc. Sacch. ll fanciullo tutto stizzi [o , piaguendo , croslando la testa , s'agglraua . ST I 120;. Vedi THÌONE. l'ctr.huoiii. lsl. E con uno stizzo arsicciotue scritto sopra'l sasso ,qui e seppellito \ leagro Si conlumò , a] consumar d'un stizzo . E lnf. 1;.
‎1612
8
Dizionario della lingua italiana: 6
79. “esser Bernabò ec. era molto stizzito e infocato, e come signore animoso e vendicativo, non posare. STIZZO. Tizzone, Tiazo. Lat. litio. Grec. 6:17.69. Petr. Uom. iii. Con uno stizzo arsiccio fui: scritto sopra '1 sasso: Qui è seppellito Pompeo.
‎1829
9
Corso d'insegnamento elementare Studio della lingua ...
... portò ad essi ciò che avevano inteso di chièdere alla fante ; e imparate , aggiunse , o mièi figli , che eviterete assai contese , se nel parlare atlenclerele ad esprimewi acconciamente. LO STIZZO. Emil. Perché, o mamma , quello stizzo ,' che è ...
Giuseppe Taverna, Nicola Comerci, 1835
10
L'ottimo commento della Divina commedia, di un contemporaneo ...
4o Come d' un stizzo verde , che arso sia Dall' un de' capi , che dall' altro geme , E cigola per vento che va via; di tal boce , dice le parole che sono nel testo; dicendo, che per quella sperienza li suoi pensieri diverranno monchi , però che fia ...
Andrea Lancia, Alessandro Torri, 1827

«STIZZO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stizzo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Formamentis per i giovani, più di 35.000 ore di formazione erogate …
Silvano Del Duca, Amministratore Glocal srl, Valeria Di Lise, Direttrice Accademia dei Mestieri ed Immacolata Stizzo, Responsabile progetto ... «Gazzetta di Salerno, Tem 15»
2
Formazione: dal 2010 ad oggi erogate 130mila ore
A Silvano Del Duca, amministratore Glocal srl; Valeria Di Lise, direttrice Accademia dei Mestieri ed Immacolata Stizzo, responsabile progetto ... «La Citta di Salerno, Haz 15»
3
Rollink Stone, capitolo 11: Ben Grillo, le dimensioni contano
Al Love Hate Tattoo di Edinburgo con Paul Brock, al Best of Times di Milano con Stizzo (un altro maniaco per i dettagli come me), tramite i loro ... «Rolling Stone Italia, Haz 15»
4
Il nostro pane quotidiano... Colazione, pranzo e cena d'altri tempi
E lei col suo tipico candore mi rispose che ci voleva " u stizzo i acqua" perché il pane doveva diventare "ùmele,ùmele", cioè docile ed amabile. «Giornale del Cilento, Şub 15»
5
New York verso le botticelle elettriche. E Roma?
... di interesse comunitario (Villa Borghese) protetto dall'Unesco. Per l'incanto dei turisti, lo stizzo dei cittadini e la rassegnazione degli animali. «Wired.it, Ara 14»
6
Il ritorno dei lupi è scritto nei nomi
... in giro facendosi dare come d'uso, un agnellino per contrada, ma al vecchio ne portarono uno «magro come en stizzo», scriveva Benetti. «L'Arena, Kas 14»
7
Una pelle nuova per Firenze: inizia la Tattoo Convention
... Black Anchor Collective California, Yomico Moreno dal Venezuela e i big italiani Alex De Pase, Billi Murran, Marco Galdo, Stizzo, Genziana e ... «Il Reporter, Kas 14»
8
Apre la «Florence Tattoo Convention»: tre giorni di tatuaggi per tutti i …
Alex De Pase, Billi Murran, Marco Galdo, Stizzo, Genziana e Vlady. Gone si racconta, attraverso la scacchiera che ha tatuata sul viso: «È ... «Firenze Post, Kas 14»
9
"Florence Tattoo Convention" I maestri dell'inchiostro a Firenze
Non mancheranno certamente i big italiani fra i quali spiccano Alex De Pase, Billi Murran, Marco Galdo, Stizzo, Genziana e Vlady. Spotlight sui ... «inToscana, Kas 14»
10
«Florence Tattoo Convention», alla Fortezza da Basso dal 7 al 9 …
... Roman Sunico, Juan Gonzalez, e non mancheranno i big italiani come Alex De Pase, Billi Murran, Marco Galdo, Stizzo, Genziana e Vlady. «Firenze Post, Eki 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stizzo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/stizzo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z