TONDO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte tondo sözcüğünün tanımı
Sözlükte bir tondo'nun ilk tanımı, bir daire, bir küre biçiminde olması ya da az ya da çok yaklaşmasıdır; yuvarlak: bir delik t. duvarda; turuncu yuvarlaktır. Tondo'nun diğer bir tanımı tam ve iyi dönüştürülmüş formların ekstremiteleri veya anatomik özellikleri: iki sağlam, yuvarlak kol; taraflar biraz fazla yuvarlaktır. Tondo da sayı veya rakam, ondalıksız.
İTALYANCA DİLİNDEN «TONDO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
tondo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
L'obiettivo di un uomo moderno sulla Terra è ovviamente di girare in tondo inutilmente e senza un proposito, così che possa affermare con fierezza, nel suo letto di morte:
La giustizia di questo mondo somiglia a quelle ragnatele ordite in lungo, tessute in tondo, che si trovano nelle tinaie. Dio guardi mosche e moscerini che vi bazzicano un pò vicino; pagano subito per il delitto non appena vi si impigliano. Invece i calabroni bucano e passano senza danno...
La giustizia di questo mondo somiglia a quelle ragnatele ordite in lungo, tessute in tondo, che si trovano nelle tinaie. Dio guardi mosche e moscerini che vi bazzicano un po' vicino; purgano subito il delitto non appena vi si impigliano. Invece i calabroni bucano, passano senza danno, e la giunta dello scarpone tocca tutta al ragno.
«TONDO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
tondo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tondo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
di Carmine Abate Gli anni veloci Il ballo tondo La festa del ritorno Il mosaico del
tempo grande La moto di Scanderbeg Il muro dei muri Le stagioni di Hora (Il
ballo tondo - La moto di Scanderbeg - Il mosaico del tempo grande) Tra due mari
...
2
Se uno nasce quadrato non muore
tondo
Provateci voi a togliervi la cravatta senza mai sciogliere il nodo, perché non siete capaci di rifarlo, e non serve a niente chiamare il papà quando siete a tremila chilometri da casa perché non può sentirvi.In questo libro, Gennaro ...
Gennaro Ivan Gattuso,
2010
3
Dizionario universale della lingua, Italiana: preceduto da ...
5- Tondo , dicesi anche una Specie di pane non solo per essere di figura tonda,
ma perchè staccata per ogni verso e non a picce o filari; ed è il più nobil pane
che si faccia in Firenze pel pubblico. J Tondo, T. de' corallaj. Chiamasi cosi il ...
Carlo Antonio Vanzon,
1842
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Tondo, Tondino. Vaso quasi piano su cui eiascheduno de' com- mcnsnli pone la
propria porzione di vivanda. Piatlello, pare sia da dirsi più propr. un piccolo pialio
. V. Piàt-' tén. Tond. s. m. T. di Ferr. Tondo. Verga di ferro più grnssa del tondino ...
5
Vocabolario della linqua italiana--
Tarchiato, Grasso e tondo a fòggia di tómbolo. TÓMBOLO. ». m. Capitómbolo. I si
dice anche cèrto Strumento, sul quale si fan lavori di trine o simili. TOMO. i.m. 11
tornare. TÒMO. ». m. trattandosi di libri, Parte, o Volume. TÓMOLO. ». tri. Misura ...
6
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
in primavera sulla potatura fatta nell'autunno o nell'inverno. TONDEHELLO. Ton-
de-'rèl-lo. Add. m. dim. di Tondo. Ritondetto. TONDETTO. Ton-ddt-to. Sm. dim. di
Tondo. Globetto. TONDETTO. Add. to. dim. di Tondo. TONDEZZA. Ton- déz-za.
7
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
TOKDEGGIATURA (-dgia-tuù-ra] (a.) ». f. (mar.) la rotondità delle prime ire cinte
che legano i lati del bastimento e degli sbagli che chiudono i punti, fondure, f. V.
TOSATURA. TONDELLINO (-U-no] fa.) ad. e s. m. dim. di Tondo, petit globi, m.
8
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
TONDELLINO prime tre cinte che legano i lati del baslimenio e degli sbagli che
chiudono i punti. Sav. (O) TONDELLINO, Ton-del-li-no. Sm. dim. di Tondo. Lo
stesso che Tondetto, V. Bellin. Cical. Bucch. 5. E que' be' tondellini fatti a biseanti
...
9
Discorso D'Antonio Frvgoli Lvcchese: Sopra L'Officio Del ...
... senza di- uiderlo.se non quando li bisognerá., & incomincierá á sare il primo
Tondo, dall'ala dirirta, alla quale gli dará il suo taglio alla congiuntura della spalla
, & vn'akro sotto detta Ala, la quale sará cadere con poca polpa in detto Tondo, ...
10
Memorie, leggi, ed osservazioni sulle campagne e sull' ...
Si principiò a fare il Pane della retroscritta farina , e riuscì come siegue , Primo
Forno Pane tondo Pagnotte num. 176 Rosso num. 322 se. 4. 98 Secondo Forno
Pane tondo Pagnotte num. 110 Rosso num. 400 se. 5. 10 Terzo Forno ) Pane ...
Nicola Maria Nicolai,
1803
«TONDO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tondo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
MATTARELLA A TUTTO TONDO: S'IMPEGNA SUI MARO' E …
Oggi e domani il Presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, presenzia alla XI conferenza degli Ambasciatori e vi saranno 134 capi ... «L'OSSERVATORE D'ITALIA, Tem 15»
Lady Gaga duetta seminuda con gli U2 al Madison Square Garden …
... grazie ai video che ora girano virali in rete, una performance maiuscola, che ancora una volta dimostra come di artista a tutto tondo si tratti, ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
Prezioso ma agreste, cosa dice l'abito della sposa Beatrice Borromeo?
... palazzo con un completo molto anni '50, vita strizzata, gonna ampia al polpaccio e blusa allacciata stretta fino al collo con un colletto tondo. «Corriere della Sera, Tem 15»
Trani: Consiglio comunale, "si scalpita" all'interno della maggioranza
Tra i giovani che siedono tra i banchi della maggioranza c'è Diego Di Tondo: «Mi impegnerò al cento per cento per il bene della città di Trani. La mia giovane ... «TraniViva, Tem 15»
A tutto tondo 1.3 - Ultima tappa all' Harbour City di Ostia
Sabato 25 luglio dalle 19 in poi, si concluderà il ciclo estivo di “A tutto tondo”, un evento nato dall'unione dei due movimenti artistici “Musa ... «Romanotizie, Tem 15»
Giro giro tondo e casca Jim Carrey
Nel video pubblicato su YouTube potete gustarvi più di un centinaio di divertenti cadute. Giro giro tondo ecco che casca Jim Carrey! «105.net, Tem 15»
Occhiali per viso tondo: 5 modelli per l'estate 2015
Chissà quali sono gli occhiali per viso tondo perfetti per l'estate 2015. Se vi state ponendo questo dubbio è perché brancolate ancora nel buio ... «Stylosophy, Tem 15»
Pitruzzella(Agcm) a tutto tondo sui temi della concorrenza. Ma sul …
“La tutela della libera concorrenza serve alle imprese e ai consumatori: alle imprese oneste, per competere lealmente fra loro; ai consumatori, ... «Consumerismo, Tem 15»
Il consigliere Rosato attacca il primo cittadino Tondo: «Salice è in …
SALICE SALENTINO | «La politica è fatta di programmi e di idee e un paese senza una seria programmazione è spacciato» dichiara il ... «Guagnano Informa, Tem 15»
Tondo frena Strassoldo: non servono primedonne
Dunque non è con la chiusura, gli fanno eco Renzo Tondo e Giuseppe Sibau di Autonomia responsabile, ma è attraverso il dialogo che si ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»