Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "absidiola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABSIDIOLA AUF SPANISCH

ab · si · dio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABSIDIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Absidiola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABSIDIOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «absidiola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Apse

Ábside

Die Apsis ist der Teil der Kirche an der Spitze. Es hat meist eine halbkreisförmige Pflanze, kann aber auch polygonal sein. Es ist in der Regel von einer Art von Gewölbe bedeckt, dass in romanischen Zeiten ist ein Ofen oder Shell. El ábside es la parte de la iglesia situada en la cabecera. Generalmente tiene planta semicircular pero puede ser también poligonal. Suele estar cubierto por algún tipo de bóveda que, en época románica, es de horno o cascarón.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «absidiola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ABSIDIOLA


arteriola
ar·te·rio·la
bondiola
bon·dio·la
cabriola
ca·brio·la
cariola
ca·rio·la
carniola
car·nio·la
carriola
ca·rrio·la
corniola
cor·nio·la
cosoriola
co·so·rio·la
graciola
gra·cio·la
mondiola
mon·dio·la
moviola
mo·vio·la
piola
pio·la
pipiola
pi·pio·la
radiola
ra·dio·la
rubiola
ru·bio·la
sabiola
sa·bio·la
serviola
ser·vio·la
viola
vio·la
zabiola
za·bio·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ABSIDIOLA

absenta
absentar
absentarse
absente
absentismo
absentista
ábsida
absidal
ábside
absidial
absidiolo
absintio
ábsit
absolución
absoluta
absolutamente
absolutez
absolutidad
absolutismo
absolutista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ABSIDIOLA

agrícola
amapola
areola
avícola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
pistola
rola
sola
tola

Synonyme und Antonyme von absidiola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABSIDIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

absidiola ábside parte iglesia situada cabecera generalmente tiene planta semicircular pero puede también poligonal suele estar cubierto algún tipo bóveda época románica horno cascarón noticiario arqueológico hispánico orientación este primer templo sant llorenc posible coincidiera exactitud menos actual románico pues sector excavado parece curvarse mucho para tener entrada nbsp técnico akal conservación restauración absidiolo apsidal chapel apsidiole aquamarin aguamarina aquamarine acquamarina aigue marine aquaregis agua regia aqua acqua régale aquarell acuarela watercolour aquarelle congreso arqueología medieval española actas incluso letrina piso orientada destinada capilla pisos superiores vease muro estancia abovedada acodado remataba asiento piedra cloaca provincia soria conserva evangelio convertida sólo fragmentos quedan pared fondo derecha algo laterales izquierda

Übersetzung von absidiola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABSIDIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von absidiola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von absidiola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «absidiola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

absidiola
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

absidiola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Absidiola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

absidiola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

absidiola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

absidiola
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

absidiola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

absidiola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

absidiola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

absidiola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

absidiola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

absidiola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

absidiola
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

absidiola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

absidiola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

absidiola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

absidiola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

absidiola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

absidiola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

absidiola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

absidiola
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

absidiola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

absidiola
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

absidiola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

absidiola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

absidiola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von absidiola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABSIDIOLA»

Der Begriff «absidiola» wird selten gebraucht und belegt den Platz 69.240 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «absidiola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von absidiola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «absidiola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ABSIDIOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «absidiola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «absidiola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe absidiola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABSIDIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von absidiola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit absidiola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Noticiario arqueológico hispánico
La orientación de este primer templo de Sant Llorenc es muy posible que no coincidiera, con exactitud por lo menos, con el actual templo románico. Pues el sector de absidiola excavado parece curvarse mucho para tener su entrada en la  ...
2
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
absidiolo m (Arq.) / apsidal chapel / absidiola// apsidiole/ Aquamarin m I aguamarina// aquamarine / acquamarina// aigue-marine/ Aquaregis n I agua regia// aqua regia / acqua regia// eau régale/ Aquarell n I acuarela// watercolour, aquarelle ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
3
III Congreso de Arqueología Medieval Española: Actas, 1989, ...
Incluso letrina en el primer piso y una absidiola orientada, destinada para capilla en los pisos superiores (vease ... del muro, con estancia abovedada con planta de eje acodado que remataba una absidiola con asiento de piedra y cloaca.
Asociación Española de Arqueología Medieval, 1989
4
El románico en la provincia de Soria
Hoy no se conserva la absidiola del Evangelio, convertida ... del que sólo fragmentos quedan, en la pared de fondo de la absidiola derecha, algo de las laterales de la izquierda y un paño bastante completo en el muro septentrional de la ...
Juan Antonio Gaya Nuño, 1946
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Ábside m. Sin. ousia. absidal (pl. absidais) adx. Absidal. absidiola/. Absidiola. absintio m. Absintio (Artemisia absinthium). Sin. asente. absolto -a adx. Absuelto. absolución/. Absolución. absolutamente adv. Absolutamente. absolutismo m.
‎2006
6
Imágenes y promotores en el arte medieval: miscelánea en ...
quem, tot sembla indicar que l'absidiola romànica on estigué la capella sota l' advocació de Sant Antoni, s'havia transformat ja en època gòtica, doncs es fa esment d'un pinacle que calia abatre i de la necessitat també de rompre la volta de la ...
‎2001
7
Rutas románicas de Cataluña / 1
Como una reducción del modelo adoptado en el Brull. es de una nave con bóveda semicircular sobre dos arcos torales, ábside con cinco hornacinas interiores y una pequeña absidiola lateral a la que corresponde al otro lado una apertura ...
‎1996
8
Rutas románicas de Castilla y León/2
Se decidió a pesar de todo hacerle una cabecera monumental al templo, con tres ábsides de tambor, gran cúpula en el crucero y prolongándose éste más allá de las naves laterales en dos alas provista cada una de ellas con su absidiola ...
Luis María de Lojendio, Abundio Rodríguez, 1996
9
Vell i Nou
calitat. Al senyor Rector mossén Josep Esteve hem d'agrair-li, com en altres ocasions, la seva espontània i decidida cooperació en treure l'altar i enderrocar l' ara que era (le mà d'obra. La part central de l'absidiola que quedava amagada ...
10
Diccionario italiano-galego
Absidal, perteneciente o relativo al ábside o ÁBSIDA. / Absidal, en forma de ÁBSIDA o ábside. ABSIDIOLA, sf. Absidiola, ábside pequeño o capilla lateral de un ábside o ÁBSIDA. ABSINTIO, sm. Artemisia absinthiiim. ajenjo, planta compuesta, ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABSIDIOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff absidiola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tornano alla luce affreschi a Santa Maria in Forcassi
... le superfici circostanti (volto di uomo con barba e baffi), l'absidiola di destra ... perlinato) e l'absidiola sinistra (Benedetto, resti di altri due santi e animali)”. «Tuscia Web, Jun 16»
2
Biserica evanghelică din Guşteriţa, Sibiu
Din vechea biserică se mai păstrează stâlpii dintre nave, bolţile navelor laterale, absidiola navei laterale de sud, precum şi părţi ale portalurilor de sud şi de nord ... «Ziarul Evenimentul, Jun 16»
3
Nuove ipotesi sul sacello di San Pietro in Bevagna
Di fatto,comunque, a proteggere l'absidiola, il vano ogivale antistante e la cappella del sec.X-XI, tutti ancora pienamente fruibili, è intervenuta la costruzione ... «ManduriaOggi, Mär 16»
4
Arte sacra, fratture iconiche della modernità
... di La Tourette, capolavoro di Le Corbusier; Nicola De Maria che affresca l'absidiola di San Fedele a Milano: e citiamo solo convergenze di questi mesi recenti. «il manifesto, Okt 15»
5
Battistero degli Ariani a Ravenna
Lungo il suo perimetro è presente un deambulatorio e vanta un'absidiola nel registro inferiore, rivolta ad Oriente, mentre in quello superiore sono presenti ... «Fidelity News, Jun 15»
6
Il Rinascimento celato nel cuore di Napoli: Santa Maria alla Stella …
Nell'absidiola s'innesta il vano di passaggio che è curvo quindi anche il portale d'ingresso assume questa forma che sembra sghemba, come fa anche il ... «Vesuvio Live, Jun 15»
7
Gli Occhi sulla Basilica di Prata, III aperitivo culturale
Non una congettura, dal momento che solo pochi anni fa Simone Piazza dell'École française de Rome aveva notato, nell'absidiola, due animali marini affrontati ... «Irpinia News, Mär 15»
8
Vetrate del Duomo di Milano: una storia millenaria
... braccio nord del transetto c'è una vetrata dedicata a San Carlo Borromeo, mentre nell'absidiola a nord troviamo il gruppo di vetrate sulla storia della Vergine. «MilanoFree, Mär 15»
9
La Glèisa dera Purificacion de Bossòst, declarada bé cultural d …
... es va consolidar el campanar, amb la recuperació de les seves obertures, l'enderrocament de la sagristia i la reconstrucció de l'absidiola desapareguda. «VilaWeb, Feb 15»
10
DARRERS DESCOBRIMENTS DEL MURAL DE SANT TOMÀS …
... les arts decoratives del gòtic anglès, i fins i tot va traspassar fronteres, com fa palès el cas de Terrassa, on es troba un mural a l'absidiola sud de Santa Maria. «terrassadigital.cat, Okt 14»

BILDER ÜBER «ABSIDIOLA»

absidiola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Absidiola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/absidiola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z