Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "moviola" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES MOVIOLA

La palabra moviola procede del inglés moviola, de movie, película, y -ola, a imitativo de gramola.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON MOVIOLA AUF SPANISCH

mo · vio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MOVIOLA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Moviola ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MOVIOLA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moviola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
moviola

Moviola

Moviola

La Moviola war die erste Filmbearbeitungsmaschine, als sie 1917 von Iwan Serrurier erfunden wurde. La Moviola fue la primera máquina para edición de películas en film, cuando fue inventada por Iwan Serrurier en 1917.

Definition von moviola im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von moviola im spanischen Wörterbuch ist eine Filmbearbeitungsmaschine, die es Ihnen ermöglicht, den Film zurückzusetzen, ihn zu schneiden oder zu interse- perieren sowie den Soundtrack zu synchronisieren. Eine weitere Bedeutung von moviola im Wörterbuch ist auch ein System, das es ermöglicht, die Projektion einer üblicherweise sportlichen Sequenz zu wiederholen, um deren Inhalt zu analysieren. La definición de moviola en el diccionario castellano es máquina de montaje cinematográfico, que permite hacer retroceder la película, cortarla o intercalar escenas en ella, además de sincronizar su banda sonora. Otro significado de moviola en el diccionario es también sistema que permite repetir la proyección de una secuencia, generalmente deportiva, con el fin de analizar su contenido.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «moviola» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE MOVIOLA


absidiola
ab·si·dio·la
arteriola
ar·te·rio·la
bondiola
bon·dio·la
cabriola
ca·brio·la
cariola
ca·rio·la
carniola
car·nio·la
carriola
ca·rrio·la
corniola
cor·nio·la
cosoriola
co·so·rio·la
graciola
gra·cio·la
mondiola
mon·dio·la
piola
pio·la
pipiola
pi·pio·la
radiola
ra·dio·la
rubiola
ru·bio·la
sabiola
sa·bio·la
serviola
ser·vio·la
viola
vio·la
zabiola
za·bio·la

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE MOVIOLA

movediza
movedizo
movedor
movedora
movedura
mover
movible
movición
movida
movido
movidoso
moviente
móvil
movilidad
movilización
movilizar
movimiento
moxa
moxibustión
moxitana

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE MOVIOLA

agrícola
amapola
areola
avícola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
pistola
rola
sola
tola

Synonyme und Antonyme von moviola auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MOVIOLA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

moviola guidano letra moviola primera máquina para edición películas film cuando inventada iwan serrurier montaje cinematográfico permite hacer retroceder película cortarla intercalar escenas ella además sincronizar banda sonora otro también sistema repetir proyección secuencia generalmente deportiva analizar contenido cuentos eurípides enseñanza cinematografía dejar enseñar herramienta trabajo sustituye otra términos didácticos enseña mejor avid menos editar debemos perder perspectiva nbsp marilyn chaplin garbo monumentales cómo cine hola estás sola icíar bollaín esto pasó historia apareció horizontal mucha gente acostumbró siguió montando vertical técnica difícil frente clave está

Übersetzung von moviola auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MOVIOLA

Erfahre, wie die Übersetzung von moviola auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von moviola auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «moviola» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

音象同步
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

moviola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Moviola
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

moviola
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

moviola
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мовиола
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

moviola
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

moviola
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

moviola
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

moviola
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

moviola
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

moviola
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영사 장치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

moviola
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

moviola
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

moviola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

moviola
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

moviola
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

moviola
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

moviola
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мовіола
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

moviola
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μουβιόλα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

moviola
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Moviola
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

moviola
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von moviola

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MOVIOLA»

Der Begriff «moviola» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 39.747 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «moviola» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von moviola
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «moviola».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «MOVIOLA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «moviola» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «moviola» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe moviola auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MOVIOLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von moviola in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit moviola im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Enseñanza de la cinematografía
dejar de enseñar la edición en moviola. Una herramienta de trabajo no sustituye a la otra, en términos didácticos no la sustituye. No se enseña mejor en Avid que en moviola, por lo menos a editar no. No debemos perder la perspectiva ...
Armando Casas, 2006
2
Cómo hacer cine: Hola, estás sola? de Icíar Bollaín
Esto ya pasó en la historia del montaje. Cuando apareció la moviola horizontal, mucha gente no se acostumbró y siguió montando con la moviola vertical. La técnica de montaje con moviola vertical es muy difícil frente a la moviola horizontal.
‎2003
3
La clave está en tus sueños
Liberando viejas pautas La moviola no es una ciencia exacta, pero preguntar, tener fe y constancia ayudan en el proceso. La utilicé para descubrir la raíz de dolencias psicosomáticas que sufría con diferente éxito. Encontrar las que ...
Beatriz Del Castillo, 2007
4
Diccionario técnico Akal de cine
La máquina específica fabricada por Moviola funcionaba mediante un motor y generalmente estaba equipada para manejar un solo rollo de película filmada y una sola banda sonora, aunque se podían añadir cabezas de sonido adicionales.
Ira Konigsberg, 2004
5
Cómo hacer cine: 4, La madre muerta de Juanma Bajo Ulloa / ...
¿En qué sistema se realizó el montaje de La madre muerta."} La madre muerta se hizo en Moviola**, con el sistema tradicional. Ahora se monta todo en Avid**, pero en ese momento muy pocas películas se trabajaban en ordenador y el ...
Cecilia Vera, 2005
6
La docencia y el fenómeno fílmico: memoria de los XXV años ...
das, es la más conveniente o, si debieran durar proyectándose por más tiempo. Pero que cuando tuviera que entrar a la sala de edición y editar una obra suya o de algún otro director, se encontraría en dificultades para manejar una moviola...
‎1988
7
El Lenguaje Cinematográfico: Gramática, Géneros, Estilos y ...
El nombre proviene de clack!, porque produce ese sondio, que sirve para sintonizar — en la moviola — una imagen impresionada con el sonido que le corresponde durante la fase de montaje de las bandas sonoras. Véase Moviola.
Joaquim Romaguera i Ramió, 1999
8
Fellini por Fellini
Es la fase inicial de la moviola. La relación con la película se hace privada, personal: tengo que estar solo con ella y con el montador. En el set me gusta trabajar entre la gente: no necesito, como otros, una atmósfera silenciosa y disciplinada.
Federico Fellini, 1978
9
Momentos Olímpicos
F se vuelve para ver el salto en moviola. En la foto, vemos la línea de batida, con una gran huella dactilar sobre la línea, ocupando casi todo el espacio de la foto. F hace un mohín con la boca, como diciendo “no sé, pero bueno, si aquí lo ...
Juan José Isac, 2007
10
Cómo hacer cine: El día de la bestia de Alex de la Iglesia
MÚSICA La moviola Contrapunto Montamos El día de la bestia en moviola. Perdita Duran go también, pero deberíamos haber trabajado en un Lightworks** porque el trabajo se hizo muy lento y esto nos hubiera ahorrado tiempo. Aunque no ...
‎2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MOVIOLA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff moviola im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Proyectarán "El flautista" mañana en La Moviola
Este jueves el cineclub La Moviola proyectará 'The piper', traducida al castellano como El Flautista. El filme es una readaptación oscura, al estilo coreano, del ... «El Liberal Digital, Sep 16»
2
Calcio, il debutto della moviola: a Bari primo intervento della Var
Calcio, il debutto della moviola: a Bari primo intervento della Var BARI - Sono bastati 33' per averne bisogno. Italia-Francia è soltanto un'amichevole, ma che in ... «La Repubblica, Sep 16»
3
Guaracha del Estero en La Moviola
Este jueves 4 de agosto, a partir de las 22, el cineclub La Moviola proyectará el documental Guaracha del Estero, escrito y dirigido por el realizador ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Aug 16»
4
La escondida en La Moviola
Este jueves 28 de julio La Moviola Cineclub presentará “La Escondida”, una producción realizada por estudiantes de la Escuela Universitaria de Cine, Video y ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Jul 16»
5
Invitan a participar del cineclub La Moviola
Este jueves el cineclub La Moviola proyectará la película italiana "Después de medianoche". La obra, escrita y dirigida por Davide Ferrario, cuenta sobre tres ... «El Liberal Digital, Jul 16»
6
Serie A, dalla settima giornata arriva la moviola in campo
Via alla sperimentazione della moviola in campo in Serie A, ma non da subito e sì alla riforma del campionato Primavera che ripercorre a grandi linee l'idea ... «il Giornale, Jul 16»
7
Cineclub: Bagdad Café en La Moviola
Este jueves 14 de Julio el cineclub La Moviola proyectará Bagdad Café, película alemana, estrenada en 1987 y dirigida por Percy Adlon. La historia ronda en ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Jul 16»
8
Salió a hombros, 'ganó' la Eurocopa e inauguró la moviola
Una vez retirado, fue juez de sus propios compañeros en Estudio Estadio, cuando la aparición de la moviola. Nacido en Portugalete en 1926, fue eslabón ... «EL PAÍS, Jul 16»
9
Maquiavelo ante la gran pantalla: Regreso al futuro con la moviola ...
Pablo Iglesias sabe de qué moviola hablamos, pues es un gran cinéfilo, autor de un libro muy interesante, Maquiavelo frente a la gran pantalla [Akal, 2013], ... «ESdiario, Jul 16»
10
Moviola in campo, si parte in estate Al via i test anche in Italia
Tutto pronto per la moviola in campo. La Fifa, insieme all'Ifab, il legislatore del calcio, hanno comunicato i Paesi dove gli esperimenti partiranno in estate. «Corriere della Sera, Jun 16»

BILDER ÜBER «MOVIOLA»

moviola

REFERENZ
« EDUCALINGO. Moviola [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/moviola>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z