Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adipocira" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ADIPOCIRA

La palabra adipocira procede del francés adipocire.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ADIPOCIRA AUF SPANISCH

a · di · po · ci · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADIPOCIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adipocira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ADIPOCIRA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adipocira» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von adipocira im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Adipocira im Wörterbuch ist Körperfett; weiche und seifig-graue Substanz, die aus einer Mischung von ammoniakalischer Seife mit Pottasche, Kalk und bestimmten Fettsäuren besteht. Es ist das Produkt der Zersetzung von Leichen, die in Wasser getaucht oder im feuchten Terrain vergraben sind. En el diccionario castellano adipocira significa grasa cadavérica; sustancia grisácea blanda y jabonosa constituida por una mezcla de jabón amoniacal con potasa, cal y ciertos ácidos grasos. Es producto de la descomposición de cadáveres sumergidos en agua o sepultados en terreno húmedo.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «adipocira» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ADIPOCIRA


cachemira
ca·che·mi·ra
capoeira
ca·po·ei·ra
chira
chi·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
güira
güi·ra
ira
i·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
pira
pi·ra
sira
si·ra
tira
ti·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ADIPOCIRA

adietar
adimensional
adinamia
adinámica
adinámico
adinerada
adinerado
adinerar
adintelado
adiós
adiposa
adiposidad
adiposis
adiposo
adipsia
adir
aditamento
aditicia
aditicio
aditivo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ADIPOCIRA

achira
boira
cadira
casimira
catira
chaira
chaquira
cheira
espira
freira
hégira
jira
muiñeira
muñeira
naira
nambira
sátira
taira
tararira
yira

Synonyme und Antonyme von adipocira auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ADIPOCIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

adipocira grasa cadavérica sustancia grisácea blanda jabonosa constituida mezcla jabón amoniacal potasa ciertos ácidos grasos producto descomposición cadáveres sumergidos agua sepultados terreno húmedo ciencias médicas sociedad más ganglios resisten tambien putrefaccion tiempo nervios cerebrales último degeneran sufriendo alteracion particular saber cambio observado veces dejando solo nbsp artes manufacturas agricultura modo aplicarlos charolado composición mejores charoles adipocira gusanos carnarios cebo órgano animados este movimiento diferentes casos quimica industrial animal muerte violenta inspección ocular cuerpo delito saponificación cadáver implica manera absoluta falta putrefacción puede haberse iniciado pero serie circunstancias mesológicas

Übersetzung von adipocira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADIPOCIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von adipocira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von adipocira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adipocira» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adipocira
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

adipocira
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Adipocira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adipocira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adipocira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adipocira
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

adipocira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adipocira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adipocira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adipocira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adipocira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adipocira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

adipocira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adipocira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adipocira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

adipocira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adipocira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adipocira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adipocira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

adipocira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adipocira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adipocira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

adipocira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adipocira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adipocira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adipocira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adipocira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADIPOCIRA»

Der Begriff «adipocira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.872 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
18
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adipocira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adipocira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adipocira».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ADIPOCIRA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «adipocira» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «adipocira» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adipocira auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADIPOCIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adipocira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adipocira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Los ganglios resisten tambien á la putrefaccion mas tiempo que los nervios cerebrales ; por último degeneran sufriendo una alteracion particular , á saber , su cambio en adipocira. He observado las mas veces que dejando un solo dia de ...
2
Diccionario de artes y manufacturas, de agricultura, de ...
Modo de aplicarlos.— Charolado. —Composición de los mejores charoles. ADIPOCIRA. GUSANOS CARNARIOS ó DE CEBO. órgano* animados de este movimiento en los diferentes casos de QUIMICA INDUSTRIAL.— QUIMICA ANIMAL.
Francisco de Paula Mellado, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), Charles (1813-1886) Laboulaye, 1857
3
La muerte violenta: inspección ocular y cuerpo del delito, ...
ADIPOCIRA Es la saponificación de la grasa de cadáver. No implica de una manera absoluta la falta de la putrefacción. Puede haberse iniciado, pero por una serie de circunstancias mesológicas e individuales, llega un momento en que ...
Olegario Somoza Castro, 2004
4
Antropología Forense
En verano el adipocira se puede formar en tres semanas. Una pierna de un adulto separada del cuerpo requiere de tres a seis meses y todo el cuerpo por lo menos unos doce meses si el medio es muy húmedo. Si está sumergido requiere ...
José M. Reverte Coma
5
Medicna Legal Y Psiquiatria Forense
Pero existen casos en que se producen ciertos fenómenos de transformación del cadáver, pero más que de destrucción propiamente tal, conservan el cadáver, como lo expresamos ut supra. Ellos son: a.l. Saponificación o adipocira: Consiste  ...
6
Los tres reinos de la naturaleza o museo pintoresco de ...
Finalmente, algunos químicos aseguran haber encontrado en las plantas , y por medio de procedimientos complicados , productos que son comunes en el otro reino , como la osmazoma, la adipocira , la gelatina, \a fibrina, etc. IV. Materias ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Eduardo Chao, 1857
7
Obras completas de Buffon: aumentadas con artículos ...
Los cálculos que se forman á veces en la vejiga de la hiel, y que hasta ahora han sido tan; rebeldes a los socorros del arte , están compuestos ordinariamente de esa sustancia llamada adipocira por los químicos, respecto? de que sus ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, Georges Cuvier (Barón), 1834
8
Los tres reinos de la naturaleza: Zoología
Debajo de este casquete vasto y cartilaginoso , habia una gran cavidad llena de adipocira, lina membrana cartilaginosa como el casquete , dividía esta cavidad en dos porciones situadas una encima de otra. La porción superior llamada por ...
Eduardo Chao, José Monlau y Sala, Manuel María José de Galdo y López, 1852
9
Principios de Arqueología Forense
En ocasiones, la adipocira cubre tanto el cuerpo o partes de éste, que la superficie del cuerpo no puede ser reconocida hasta que ésta se remueva. En estos casos para el levantamiento del cuerpo y su embalaje se procede, como ya se ha ...
Roxana Ferllini Timms, Roxanna Ferllini, 1993
10
(XLVIII, 379, [5] p
Al enfriarse el alcohol ha depositado una materia grasa , facil de licuarse , y semejante en todo a la adipocira. El residuo , que formaba diez y seis partes , era de naturaleza albuminosa; por consiguiente habia veinte y cuatro partes de ...
Jean Cruveilhier, 1831

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ADIPOCIRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff adipocira im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
¿Por qué el cadáver de Hodei Egiluz no había aparecido hasta …
«Al cabo de un año sumergido, la adipocira se generaliza y el cuerpo disminuye mucho su densidad, con lo que la flotabilidad del cuerpo aumenta. En algunos ... «Diario Vasco, Feb 16»
2
¿Por qué el cadáver no ha aparecido hasta ahora?
«Al cabo de un año sumergido, la adipocira se generaliza y el cuerpo disminuye mucho su densidad, con lo que la flotabilidad del cuerpo aumenta. En algunos ... «El Correo, Feb 16»
3
Confirman que el cuerpo encontrado es Juan Sebastián Fuentes
... ello se incrementó la probabilidad de que se encontrara muerto al encontrar una sustancia llamada adipocira, que emiten los cuerpos en descomposición. «Publimetro Colombia, Feb 16»
4
Bomberos habrían hallado el cuerpo del niño perdido en Soacha
... al parecer, sufrió un proceso de descomposición conocido como adipocira, es decir, un fenómeno en el que el tejido blando se torna resbaloso lo que generó ... «Semana.com, Feb 16»
5
Soacha: prendas halladas por los Bomberos pertenecerían a Juan …
La hipótesis de los investigadores es que el cuerpo del pequeño Juan Sebastián sufrió un proceso de descomposición llamado adipocira, en el que el tejido ... «W Radio, Feb 16»
6
Lo estúpidamente interesante de los muertos
Por cierto, mi cuate el de la funeraria también me ha contado que si un muerto entra en contacto con el suelo frío o agua, puede generar adipocira o “grasa de ... «Martha Debayle, Okt 15»
7
Por qué algunos cuerpos no se descomponen tras la muerte
“La transformación del adipocira en cera cadavérica es lo que ha dado origen a la creencia de que hay cuerpos incorruptos debido a causas sobrenaturales y ... «El Diario, Jun 15»
8
La momificación no es un fenómeno exclusivo del antiguo Egipto
El resultado de este proceso lo bautizó con el nombre de adipocira. Años más tarde, otro médico, Augustus Bozzi Granville, realizó la primera autopsia ... «Libertad Digital, Nov 14»
9
Melina, las dudas que siguen
... y estuvo en contacto con un lugar húmedo que le ocasionó grasa cadavérica, llamada adipocira. Esta es una sustancia grisácea blanda y jabonosa, producto ... «Página 12, Sep 14»
10
Este domingo, sepelio del profesor de Univalle que apareció muerto
El cuerpo no alcanzó un agresivo estado de descomposición, sino que llegó a un proceso que formó adipocira o tejido graso de cadáver, una sustancia gris ... «ElTiempo.com, Jan 14»

BILDER ÜBER «ADIPOCIRA»

adipocira

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adipocira [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/adipocira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z