Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afirmadamente" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFIRMADAMENTE AUF SPANISCH

a · fir · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFIRMADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afirmadamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET AFIRMADAMENTE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afirmadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von afirmadamente im Wörterbuch Spanisch

Im spanischen Wörterbuch bedeutet affirmativ fest oder sicher. En el diccionario castellano afirmadamente significa con firmeza o seguridad.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «afirmadamente» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AFIRMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AFIRMADAMENTE

afinar
afincada
afincadamente
afincado
afincamiento
afincar
afinidad
afino
afinojar
afirmación
afirmado
afirmador
afirmadora
afirmamiento
afirmar
afirmativa
afirmativamente
afirmativo
afirolar
afistolar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AFIRMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonyme und Antonyme von afirmadamente auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFIRMADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

afirmadamente firmeza seguridad historia particular persecucion inglaterra descargaste traycion dixo nueuo estaua inocente libre toda culpa contra reyna qualquiera conjuración quietud publica rogô grande encarecimiento diessen nbsp vocabulario lengua mechuacán afirmadamente thsirimeratspeparini afirmar porfiando osadia vingandiranstani afirmacion assi vingandiransqua afirmada cosa vingandiranscata vingandiransparini afiligir fatigar otro vehcom houatahpeni castellana mexicana fray alonso afamada afamadamente afamado afamar afirmando léxico vocabularios antonio onis aquesta assertio affirmadamente aduerbium asseuerate afirmador asseuerator déjà predestinado proyecta pomposo banquete marfiladas almas más queridas refulgente estrella

Übersetzung von afirmadamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFIRMADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von afirmadamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von afirmadamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afirmadamente» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afirmadamente
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

afirmadamente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Affirmatively
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afirmadamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afirmadamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afirmadamente
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

afirmadamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afirmadamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afirmadamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afirmadamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afirmadamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afirmadamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afirmadamente
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afirmadamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afirmadamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afirmadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

afirmadamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afirmadamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afirmadamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afirmadamente
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afirmadamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afirmadamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afirmadamente
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afirmadamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afirmadamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afirmadamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afirmadamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFIRMADAMENTE»

Der Begriff «afirmadamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 81.468 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
23
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afirmadamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afirmadamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afirmadamente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AFIRMADAMENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «afirmadamente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «afirmadamente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afirmadamente auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFIRMADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afirmadamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afirmadamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia particular de la persecucion de Inglaterra y de los ...
y se descargaste de la traycion , dixo muy afirmadamente dé nueuo.que estaua inocente , y libre de toda culpa contra la Reyna.y de qualquiera conjuración contra la paz y quietud publica : y les rogô con grande encarecimiento , diessen à ...
Diego de Yepes (Obispo de Tarazona), 1599
2
Vocabulario en lengua de Mechuacán
Afirmadamente. thsirimeratspeparini. Afirmar porfiando con osadia. vingandiranstani. Afirmacion assi. vingandiransqua. Afirmada cosa assi. vingandiranscata. Afirmadamente. vingandiransparini. Afiligir o fatigar a otro. vehcom houatahpeni.
Maturino Gilberti, Clotilde Martínez, J. Benedict Warren, 1997
3
Vocabulario en lengua castellana y mexicana de fray Alonso ...
... afirmacion -128[3], -70, -70' afamada -147, -99 Afirmacion 5[2] afamadamente - 99 afirmada -l28 afamado -135, -l47 Afirmada 5[2] afamar -147, -l48, -95, -99[2], afirmadamente -128 57', 72 Afirmadamente 5[2] Afamar 5 afirmando -12', -14[4], ...
Esther Hernández, 1996
4
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... onis E - por aquesta afirmacion / assertio, onis L AFIRMADAMENTE -> AFFIRMADAMENTE - *aduerbium affirmadamente / asseuerate L -> AFIRMADAMENTE - afirmadamente assi / asseuerate E AFIRMADOR - afirmador assi / asseuerator, ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
5
Déjà vu Predestinado
Se proyecta un pomposo banquete, con marfiladas almas, afirmadamente de las más queridas, una refulgente estrella en el imperfecto cosmos se desliza, colisionando con la meticulosa y esporádica brisa sorprendida. Miro enceguecido ...
Sebastián Andrés Putzoli, 2006
6
La verdadera relación de todo lo que el anno de M.D.LXV ha ...
Elotro dixo que esperaua queantes sepodian desen- , der,queperderse. MaseldonCostantino dixo afirmadamente, quesepodianéòísnder, conhazerreparos,y retiradasal deredor delaplaça,delo qual íe espantaró todos,y ledixeron , que siendo ...
Francesco Balbi, 1568
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Faire agenouiller : faire mettre s genoux. AFIN OJARSE ,' v. r.(v.) ysla'rodillarse. AFIRMACION, s. Aflirmation :l'action d'aflirmer. . AFIRMADAMENTE, adu. (31cm.) Fermement , solidement , d'une manière' ferme, solide, stable. AFIBMADO, p.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Cartas censorias y prudente critica sobre las epistolas y ...
... Scichia defienden el oro de los Arimafpos, cuentalo como cofa fabulofa , y tomada de Authores falfos í y lo mefmo hace Eliano en el libro de Varia Hiftoria : mas en el libro decima , capitulo de las aves fabulofas, dice afirmadamente, que no ...
Pedro de Rua, Antonio de Guevara, Phelipe Ignacio Montero, 1736
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
AFIRMADAMENTE. adv. (P. t □ us.") Con firmeza. Firmly. AFIRMADO , DA. p. p. Affirm- ed. AFIRMADÓR , RA. s. m. y f. (P. us.) El que afirma. AJjir- mer , he that afjirms. AFIRMAMILNTO. s. m. V . AFIRMACION. AFIRtHAMTENTO. ( Ant. Arag.) ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Cancionero general: que contiene muchas obras de diversos ...
Tanto es peor Vuestra ma— la condicion que teniendo tà' to podercomo de3is, muestrá claro .vuestras obras el _con— rrario de tan falsas palabras quien os viera'comopo alaba' do tan afirmadamente Vues— 7 traspropiedades, linocono — ...

3 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFIRMADAMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff afirmadamente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Empresa de acessórios de luxo anuncia Apple Watch de ouro e …
... anunciou uma linha de 30 modelos personalizados para o próximo SmartWatch de Cupertino, que afirmadamente "permitirão opulência inigualável para uma ... «Tudocelular.com, Feb 15»
2
Se beneficia de la Justicia Gratuita quien reclama como trabajador y …
Por todo ello, considera que lo relevante, en suma, es que se litigue en cuanto trabajador, al menos "afirmadamente", bien por relación a un conflicto en que tal ... «elEconomista.es, Jan 14»
3
Chevron: ilegalidad y corrupción
No se conocen afirmadamente las concesiones a Chevron, pero no pueden mostrarse por inusitadas en la legislación mundial actual. Incluso habría renuncia ... «Diario Hoy, Sep 13»

BILDER ÜBER «AFIRMADAMENTE»

afirmadamente

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afirmadamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/afirmadamente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z