Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguachile" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES AGUACHILE

La palabra aguachile procede de agua y chile.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON AGUACHILE AUF SPANISCH

a · gua · chi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUACHILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aguachile ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET AGUACHILE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguachile» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von aguachile im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Aguachile im Wörterbuch ist Chilischote. En el diccionario castellano aguachile significa caldo aguado de chile.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «aguachile» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE AGUACHILE


baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correvedile
co·rre·ve·di·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
tornachile
tor·na·chi·le
trile
tri·le
vacile
va·ci·le

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUACHILE

aguacal
aguacatal
aguacate
aguacateca
aguacatero
aguacatillo
aguacatón
aguacero
aguacha
aguachacha
aguachar
aguachas
aguachenta
aguachento
aguachinar
aguachinoso
aguachirle
aguacibera
aguacil
aguada

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE AGUACHILE

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Synonyme und Antonyme von aguachile auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUACHILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

aguachile receta verde camaron rojo historia pescado estilo sinaloa caldo aguado chile boletín minas petroleo cerro aguachile localización cata profundidad sección hecha profeso este andes relaciones entre sociedades urrea camata donde muerto incursiones quot chuncho yungas coroico suri valle larecaja proyecto nbsp consejo recursos naturales renovables mexico resumenes boletines salinos cuenca salina istmo tehuantepec lenguas bolivia ámbito andino cayubaba itonama chunene chunene† sacavina zona transicional amazonía chaco tupí guaraní guarayo chiquitano para entender religión perú casos ídolos araona oatipaeri

Übersetzung von aguachile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUACHILE

Erfahre, wie die Übersetzung von aguachile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von aguachile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguachile» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aguachile
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

aguachile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aguachile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aguachile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aguachile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aguachile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

aguachile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aguachile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aguachile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aguachile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aguachile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aguachile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aguachile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aguachile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aguachile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aguachile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aguachile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aguachile
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aguachile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aguachile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aguachile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aguachile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aguachile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aguachile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Aguachile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aguachile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguachile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUACHILE»

Der Begriff «aguachile» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.204 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
58
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguachile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguachile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguachile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AGUACHILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «aguachile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «aguachile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguachile auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUACHILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguachile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguachile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Boletín de Minas y Petroleo
Cerro de Aguachile. — Localización: PP. Una cata de 2 m. de profundidad y 1.20 por 1.20 m. de sección hecha ex profeso. — Lin. Aux.: NO y 500 m.— 1-2 NE 500 m.; 2-3 SE 1,000 m.; 3-4 SW 1,000 m.; 4-5 NW 1,000 m.; 5-1 NE 500 m.
Mexico. Dirección General de Minas y Petróleo, Mexico. Dirección General de Industrias Extractivas, 1955
2
Al este de los Andes: relaciones entre las sociedades ...
1595-96: M. Urrea, S.J. (G.M.) Camata- Aguachile donde es muerto (M.P. 6). 1603: Incursiones "chuncho" entre los yungas de Coroico y de Suri (ANB C 855). 1609: Incursiones "chuncho" en el valle de Larecaja (ANB C 1136). 1613: Proyecto ...
France Marie Renard-Casevitz, Th Saignes, A. C. Taylor, 1988
3
Boletín
Consejo de Recursos Naturales No Renovables (Mexico). 52 53 54 55. 56 57. 58 . 59. 60. 61 62. 63 RESUMENES DE LOS BOLETINES 1-25.—No. 1 . . . . . . . . . . . . . . . . S SALINOS. CUENCA SALINA DEL ISTMO DE TEHUANTEPEC.
Consejo de Recursos Naturales No Renovables (Mexico), 1964
4
Lenguas de Bolivia :: Ámbito andino
... cayubaba Cayubaba √ √ √ √ itonama Itonama √ √ √ √ aguachile Aguachile† √ chunene Chunene† √ sacavina Sacavina † √ zoNA trANsICIoNAL (eNtre AMAzoNíA y CHACo) tupí-guaraní Guarayo √ √ √ √ chiquitano Chiquitano ...
Pieter Muysken, 2009
5
Para entender la religión en el Perú, 2003
LOS CASOS DE LOS ÍDOLOS ARAONA, AGUACHILE Y OATIPAERI EN LAS CUENCAS DE LOS RÍOS MADRE DE DIOS Y BENI En los casos de los ídolos y templos de las etnias araona y aguachile, ambas de la familia lingüística takana, 16 ...
Manuel María Marzal, Catalina Romero, José Sánchez Paredes, 2004
6
Los Andes orientales:
... confluencia con el Beni; y a veces sólo a los Aguachile; Recio (1623) a 15 " provincias encabezadas por Zelipa; pero excluye a los Leco y Aguachile; Bolívar (1629) incluye a los Leco y Aguachile entre los caciques "chunchos" del alto- Beni; ...
Thierry Saignes, 1985
7
Boletín
Minas de Cerro Aguachile y Cuatro Palmas Dos yacimientos muy grandes se encuentran dentro del distrito fluoritífero de Pico Etéreo, a corta distancia al oriente del área cartografiada. Estos son Cuatro Palmas y Cerro Aguachile, propiedad ...
8
Algunos yacimientos minerales de la República Mexicana: ...
Los yacimientos más importantes de éste tipo y que estan produciendo a la fecha dentro del Distrito son Cuatro Palmas y Aguachile, operadas por la Domincia y la mina de Mala- brigo. De menor importancia económica en la región, el tipo ...
American Institute of Mining, Metallurgical, and Petroleum Engineers. Mexico Section. Technology Committee, Georges Ordóñez, 1973
9
Boletín geológico y minero
En una superficie de 15 kilómetros cuadrados, tomando como centro de referencia al complejo ígneo de Aguachile, pueden integrarse, si bien sin considerar eliminado el artificio de la demarcación, a los yacimientos de Aguachile, Cuatro ...
10
Boletin
Los dos más grandes del distrito son los de Cuatro Palmas y Cerro Aguachile. La presentación de la fluorita del distrito se puede resumir en los siguientes términos: 1) vetas, cavernas y sumideros, que aparentemente están bien alejados de ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGUACHILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aguachile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Best Thing I Ate This Week: Aguachile at Red O
The yellowtail aguachile at Red O is made with sparkling fresh raw fish, citrus and ... It's the quintessential aguachile, a sort of ceviche meets modern sashimi. «OCRegister, Jun 16»
2
Torre de piña con aguachile
El chef Leslie Camargo y DBT Gourmet nos comparten los pasos para este platillo hablamos de una Torre de piña con aguachile. Esta botana es perfecta para ... «EL DEBATE, Mai 16»
3
Baja de peso con aguachile
... corazón y el cáncer de colon. Aprende en este video a preparar aguachiles de camarón y deleita tu paladar mientras bajas de peso. ¡No te lo puedes perder! «Salud180, Apr 16»
4
Aguachile, un platillo que conquista
El aguachile es el platillo que se convierte en el favorito de las reuniones familiares y de amigos; ya que es fácil de preparar y su sabor picante combina muy ... «El Siglo de Torreón, Mär 16»
5
¿Qué tal un tequila con aguachile?
Comenzó por señalar que por su carácter herbal, el tequila blanco se lleva bien con los platillos frescos como el guacamole, aguachile o brochetas de verduras ... «Informador.com.mx, Mär 16»
6
Aguachile de camaron
En esta cuaresma disfruta un delicioso platillo, refrescante, picosito e ideal para compartir con los que más quieres. Es muy sencillo de preparar y estará listo en ... «Plaza De Armas, Mär 16»
7
Ceviche, aguachile y cocteles, los infalibles de cuaresma
Cuando los pescados y mariscos son frescos, existe la posibilidad de disfrutarlos crudos acompañados de limón a manera de ceviches, aguachiles o coctel. «El Universal, Mär 16»
8
Día del Ceviche y Aguachile en Puerto Vallarta será permanente
Puerto Vallarta ya contará con un Día del Ceviche y Aguachile, de manera permanente todos los martes; así lo dio a conocer Ramón González Lomelí, Director ... «Generación Online, Feb 16»
9
“Festival del Ceviche y Aguachile” en Puerto Vallarta, un festín de …
El aguachile (compuesto de camarones cocidos en jugo de limón con cebolla morada y salsa verde), es el otro platillo que ofrecerán los restaurantes ... «Pulso de San Luis, Jan 16»
10
El ceviche y aguachile tendrán su fiesta en Puerto Vallarta
Agenda el próximo 24 de enero y viaja a Puerto Vallarta para que disfrutes de la segunda edición del Festival del Ceviche y Aguachile, en el que encontrarás ... «Novedades, Jan 16»

BILDER ÜBER «AGUACHILE»

aguachile

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguachile [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/aguachile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z