Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "correvedile" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES CORREVEDILE

La palabra correvedile procede de correveidile.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON CORREVEDILE AUF SPANISCH

co · rre · ve · di · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CORREVEDILE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Correvedile ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CORREVEDILE AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correvedile» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von correvedile im Wörterbuch Spanisch

Im englischen Wörterbuch bedeutet correvedile correveidile. En el diccionario castellano correvedile significa correveidile.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «correvedile» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CORREVEDILE


aguachile
a·gua·chi·le
baile
bai·le
camachile
ca·ma·chi·le
chile
chi·le
chipile
chi·pi·le
ciquibaile
ci·qui·bai·le
correveidile
co·rre·vei·di·le
desfile
des·fi·le
fraile
frai·le
freile
frei·le
lile
li·le
matarile
ma·ta·ri·le
narguile
nar·gui·le
peraile
pe·rai·le
tile
ti·le
tornachile
tor·na·chi·le
trile
tri·le
vacile
va·ci·le

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CORREVEDILE

correspondientemente
corresponsabilidad
corresponsabilización
corresponsabilizar
corresponsable
corresponsal
corresponsalía
corresponsión
corretaje
correteada
corretear
correteo
corretero
corretiza
corretón
corretora
correturnos
correveidile
correverás
correyuela

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CORREVEDILE

agradable
ale
aquele
cable
calle
cantábile
combustible
contable
detalle
disponible
doble
ele
elle
facsímile
impecable
le
posible
responsable
vale
valle

Synonyme und Antonyme von correvedile auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CORREVEDILE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

correvedile correveidile municipios colombia granada juan francisco duque yepes intención corregir ciertas anomalías implantar éstas aquelles reformas iniciar alguna obra progreso está correvedile diciendo rimer empleado público encuentra nbsp etimológico lengua castellana ensayo verbos vaivén tres como corre dile adverbio sustantivo bien venida male diccion adjetivo avenido altisonante casar menos

Übersetzung von correvedile auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CORREVEDILE

Erfahre, wie die Übersetzung von correvedile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von correvedile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «correvedile» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

correvedile
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

correvedile
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Correvedile
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

correvedile
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

correvedile
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

correvedile
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

correvedile
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

correvedile
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

correvedile
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

correvedile
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

correvedile
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

correvedile
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

correvedile
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

correvedile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

correvedile
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

correvedile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

correvedile
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

correvedile
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

correvedile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

correvedile
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

correvedile
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

correvedile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

correvedile
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

correvedile
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

correvedile
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

correvedile
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von correvedile

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CORREVEDILE»

Der Begriff «correvedile» wird selten gebraucht und belegt den Platz 67.920 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
36
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «correvedile» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von correvedile
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «correvedile».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CORREVEDILE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «correvedile» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «correvedile» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe correvedile auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CORREVEDILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von correvedile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit correvedile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Municipios de Colombia: Granada
Granada Juan Francisco Duque Yepes. intención de corregir ciertas anomalías, implantar éstas o aquelles reformas, iniciar alguna obra de progreso, etc.: ya está el Correvedile diciendo al p rimer empleado público que encuentra, que por  ...
Juan Francisco Duque Yepes, 1968
2
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo)
Dos verbos : vaivén (va-y-veh); o tres, como en correvedile (corre-ve-y-dile). Un adverbio á un sustantivo : bien-venida , male-diccion ;— o á un adjetivo, como en mal-avenido , altisonante ; oá un verbo, como en mal-casar, menos-preciar, etc.
Pere Felip Monlau, 1856
3
Diálogos literarios
Por el sentido. — Cierto que sí. Pero no hace falta el sentido : basta la pronunciacion. Observa si se pronuncian de la misma manera las sílabas co , rre , ve , di , le , en esta frase, Corre , vé , dile que vuelva , que en estotra , Es su correvedile.
José Coll Vehí, 1866
4
Registro de causantes
De entre tanto fragor y desparramo de modo natural fueron formándose pequeños grupos: los piadosos, los prácticos, los elucubradores y los correvedile. Para estas alturas los esquineros habían pasado a un segundo plano; diluidos, ...
Daniel Sada, 1992
5
Diccionario étimologico de la lengua Castellana: ensayo
Dos verbos : vaivén (va-y-ven) ; ó tres, como en correvedile (corre-ve-y-dile). Un adverbio á un sustantivo : bien-venida, male-diccion ; — ó á un adjetivo , como en mal-avenixlo , altisonante ; ó S un verbo, como en malcasar, menos-preciar, ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
6
Diccionario etimológico de la lengua castellana: Ensayo: ...
Dos verbos : vaivén (va-y-ven) ; o tres, como en correvedile (corre-ve-y-dile). Un adverbio á un sustantivo : bien-venida , male-diccion ;— o á un adjetivo , como en mal-avenido , altisonante ; o á un verbo, como en mal-casar, menos-preciar, ...
Pedro F. Monlau, 1856
7
Diccionario etimológico de la lengua castellana: (ensayo) ...
Dos verbos : vaiven (va-y-ven) ; ó tres, como en correvedile (corre-ve-y-dile). Un adverbio á un sustantivo : bien-venida , male-diccion ; — ó á un adjetivo, como en mal-avenido , altisonante ; ó i un verbo, como en mal-casar, menos-preciar, ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
8
Diccionario etimológico de la lengue castellana: (ensayo) ...
Dos verbos : vaivén (va-y-ven) ; ó tres, como en correvedile (corre-ve-y-dile). Un adverbio á un sustantivo : bien-venida , male-diccion ; — ó á un adjetivo, coma en mal-avenido , alli-sonajute ; óá un verbo, como en mal-casar, menos-preciar,  ...
Pedro Felipe Monlau, 1856
9
Hacaritama
Ids del Partido contrario. que querían evitar, que el otro Bando pudiera en los comisios triunfar; y era Juan correvedile y muñidor eficaz. del Bando que pretendía como todos sufragar. buscando un triunfo imposible, en la farza electoral.
10
Diccionario de la Lengua castellana
CORREVEDILE, s. m. El que lleva cuentos y cbismes de una parte a otra. CORRIC0RRIENDO, adv. Fam. Apriesa, corriendo. CORRIDA , s. / Carrera de toros, lid contra toros en plaza cerrada.. CORRIDAMENTE, adv. Corrientemente.
‎1826

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CORREVEDILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff correvedile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Lazarte niega versión de Morales de que embajada de EEUU ...
Señor Presidente, quiero decirle que no soy ningún correvedile ni chivato ni de usted ni de nadie; ni un traidor a la lealtad (que no es complicidad) con los que ... «eju.tv, Jun 16»
2
Evo Morales: reelección, nacionalismo y ataques a la prensa y la ...
(Infolatam).– “Sr. Presidente, quiero decirle que no soy ningún correvedile ni “chivato” ni de Ud. ni de nadie; ni un traidor a la lealtad ( que no es complicidad) ... «Infolatam, Jun 16»
3
El 'corta y pega' del PSOE, el cachondeo del PP, el cabreo de ...
Claro que, atrás quedarían aquellos calificativos de naranjita, pichón, cornudo de Sánchez o correvedile del mismo, que el PP le ha acuñado a Rivera. En otros ... «Periodista Digital, Mär 16»
4
“¿Cómo no vamos a mosquearnos?”
Amaia aludía así a lo que todo el día de ayer fue el correvedile entre los clientes de Vitaldent. Que la Policía detuvo en Madrid a la cúpula de las clínicas, entre ... «Noticias de Álava, Feb 16»
5
Alma Llanera universal y centenaria
Entre esta aparición de Casilda, muchacha de servicio, que sirve de correvedile a Rita, la niña de la casa y a Cubito, su enamorado, hay un argumento ... «Correo del Caroní, Sep 14»
6
Zarzuela con Jaime Manzur en el Teatro Municipal
... “entre 20 y 33 años de edad. El único viejo soy yo”, añade el maestro, quien hará el papel de Prudencio, un viejo correvedile y sabio que recita romances. «El Pais - Cali Colombia, Okt 11»

BILDER ÜBER «CORREVEDILE»

correvedile

REFERENZ
« EDUCALINGO. Correvedile [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/correvedile>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z