Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "poquito" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON POQUITO AUF SPANISCH

po · qui · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON POQUITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Poquito kann auch als ein Adjektiv und ein Adverb fungieren.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE POQUITO


cariaquito
ca·ria·qui·to
chiquito
chi·qui·to
chiringuito
chi·rin·gui·to
circuito
cir·cui·to
conguito
con·gui·to
coquito
co·qui·to
cortocircuito
cor·to·cir·cui·to
finiquito
fi·ni·qui·to
fortuito
for·tui·to
gratuito
gra·tui·to
guito
gui·to
intuito
in·tui·to
manguito
man·gui·to
misquito
mis·qui·to
mosquito
mos·qui·to
muñequito
mu·ñe·qui·to
periquito
pe·ri·qui·to
quito
qui·to
tamarrizquito
ta·ma·rriz·qui·to
tamarrusquito
ta·ma·rrus·qui·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE POQUITO

populosa
populoso
popurrí
popusa
poquedad
póquer
poqueza
póquil
poquitera
poquitero
por
pora
porcal
porcarizo
porcel
porcelana
porcelanita
porcentaje
porcentual
porche

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE POQUITO

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
escrito
éxito
fanguito
favorito
granito
microcircuito
propósito
quito
tito
tránsito

Synonyme und Antonyme von poquito auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «POQUITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

poquito poquitos quiere mucho poquito nada cuento margarita enchanting magical this story girl discovery provides opportunity young readers think about appreciate important human value love quiero historieta cuentos cortitos para leer saber quieren embarazo maternidad más texto infantil sencillo divertido autora yanitzia canetti acompañado rimas repetitivas ayudará primer lector entender incluso animal insignificante puede útil gusto nunca viene autoestima learns like herself every single matter what crisis alternativas política mujeres

Übersetzung von poquito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON POQUITO

Erfahre, wie die Übersetzung von poquito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von poquito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «poquito» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

poquito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little bit
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बिट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قطعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бит
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bocado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bit
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bit
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ビット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

비트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dicokot
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chút
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிட்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

थोडा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bit
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

po ´
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kawałek
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

біт
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κομμάτι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bit
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bit
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bit
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von poquito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «POQUITO»

Der Begriff «poquito» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.428 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «poquito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von poquito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «poquito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «POQUITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «poquito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «poquito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe poquito auf Spanisch

BEISPIELE

ZITATE AUF SPANISCH MIT «POQUITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort poquito.
1
Eugène Delacroix
A veces hay que estropear un poquito el cuadro para poder terminarlo.

10 SPRICHWORT MIT «POQUITO»

Hijo, Pedro, haz poquito y vente luego.
Hijos de la hija, junto a la verija; los de la nuera, un poquito más afuera.
Poquito a poquito viene el apetito.
Al trabajo no llego porque estoy cojo, pero voy a la taberna poquito a poco.
De lo ajeno, gastar sin miedo; de lo propio, poquito a poco.
De lo bendito, poquito.
Hablar poquito, y mear clarito.
Hasta el saber rebuznar tiene su poquito que estudiar.
Hombre atrevido, odre de buen vino y asa de vidrio, duran poquito.
Ir en borrico, a todos nos gusta un poquito.

10 BÜCHER, DIE MIT «POQUITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von poquito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit poquito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Me Quiere Mucho ... Poquito ... y Nada: El Cuento de Margarita
Enchanting and magical, this story of one girl's discovery provides an opportunity for young readers to think about and appreciate the important human value of love.
Osvaldo P. Amelio-Ortiz, 2006
2
Un poquito más
Un texto infantil, sencillo y divertido de la autora Yanitzia Canetti, acompañado de rimas repetitivas, que ayudará al primer lector a entender que, incluso el animal más insignificante, puede ser útil.
Yanitzia Canetti, 2004
3
Me gusto: nunca viene mal un poquito de autoestima
A young girl learns to like herself every single day, no matter what.
‎2005
4
Mujeres de la Biblia un poquito Malas
"Una jefa infame, una empleada insolente, una madre manipuladora, una esposa desesperada, una hermana celosa...¡claro que conocemos a estas mujeres!
Liz Curtis Higgs, 2010
5
Zen, acupuntura y psicología
POQUITO,. PERO. SUSTANCIOSO. Andrés Sánchez Rodríguez -¡Av, DUELE! La presión de mis pulgares a dos distancias bajo las tetillas provocó un fuerte dolor en Daniel. Una distancia más abajo despertó la protesta de mi amigo -¡ Ay, ...
Sergio López Ramos, 1997
6
Qué hace y qué dice el Corazón de Jesús en el Sagrario
Jn 16,17). El «poquito» de las madres ¡Cuánto me quiere decir ese poquito! ¡ Qué tesoros de condescendencia con mi flaqueza! ¡Qué conocimiento de mi inconstancia! ¡Qué remedio tan de madre! Ese poquito ¡recuerda cosas tan gratas!
Manuel González García, 1986
7
¡Gogl Mogl!: El gran libro del humor judío
Así: Un poquito de tierra, un poquito de agua, un poquito de aire, un poquito de fuego; el resto, arena. —Así soy yo —dice el pueblo— igual que el mundo. Un brote de sionismo, una chispa de comunismo, una gota de socialismo, ...
Rudy- Eliahu Toker,, 2012
8
Un Poquito de Invierno
"Ha llegado el invierno, y es hora de que el erizo duerma. Asi que el erizo le pide al conejo que le garde un poquito de invierno para saber cómo es. Recordará el conejo su promesa?"--Cover, P. [4].
Paul Stewart, María del Carmen Díaz-Villarejo, 2000
9
UN Poquito De Todo
Characters from Disney's Winnie the Pooh stories illustrate familiar activities each likes to do. -- Personajes de las historias Winnie Pooh ilustran actividades cotidianas que les gusta hacer.
Jennifer Liberts, 2001
10
Haciendo Linguistica: Homenaje a Paola Bentivoglio
Así, el adverbio poquito mitiga a los calificativos traviesas en (11), serias en (12) y caro en (13). En este último ejemplo tomamos poquito como atenuador: (1 1) y tercer año lo estudié en La Inmaculada, allá éramos un poquito más ...
Mercedes Sedano, Adriana Bolívar, Martha Shiro, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «POQUITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff poquito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La salud puede mejorarse “de poquito en poco”
SAN JUAN (EFE).— El cardiólogo puertorriqueño Juan Rivera acaba de publicar su primer libro, “Mejora tu salud de poquito a poco”, en el que presenta los ... «El Diario de Yucatán, Aug 16»
2
“Faltó un poquito de suerte”, fue lo que dijo Gastón Guruceaga
Faltó un poquito de suerte. Vi bien al equipo, hemos trabajado mucho para este partido en especial, no veníamos con rodaje oficial pero sí jugamos muchos ... «Teledoce.com, Aug 16»
3
Chacón a PPK: "Me pregunto si tampoco le molestaría un poquito ...
"Bueno, yo me pregunto si tampoco le molestaría un poquito de corrupción o de delincuencia, total, es un poquito", reprochó Chacón en diálogo con Canal N. «LaRepública.pe, Aug 16»
4
Un poquito favorito
El equipo de Osorio salta a la cancha siendo un poquito favorito sobre el rival, porque tiene buenos jugadores, buen cuerpo técnico, pero, sobre todo, porque ... «Excélsior, Jun 16»
5
La humildad de "La Pulga": "Quería jugar un poquito"
11/06/2016 | 08:19 | "Estaba con dolor pero, por suerte, se me fue pasando. Ya estaba mejor para arrancar despacito y jugar un poquito", soltó Messi tras sus ... «Cadena 3, Jun 16»
6
Ricky Martin admite ser "un poquito celoso"
El cantante se refirió a su novio en el programa 'Despierta América' y dijo a Francisca Lachapel: "Sí soy un poquito celoso, pero le agarro la mano y ya". «Diario Uno, Jun 16»
7
Del Bosque: "La derrota del Barça es un poquito mejor para nosotros"
Si todo va normal tendrán los cinco días de rigor de vacaciones y desde luego para nosotros es un poquito mejor", dijo Del Bosque en un encuentro con las ... «El Mundo, Apr 16»
8
'Layín', edil que 'roba poquito', ahora regala autos
Hilario Ramírez Villanueva, 'Layín', presumió a través de redes sociales los tres autos que obsequió para promover el turismo en San Blas, Nayarit. El alcalde ... «Excélsior, Mär 16»
9
Un “poquito de suba de tarifas” no basta
Un “poquito de suba de tarifas” no basta. “Se está solucionando la herencia K pero no la herencia país”, postuló el economista ayer en un almuerzo con ... «Página 12, Mär 16»
10
Diputado panista rechaza reducir su sueldo “porque gana poquito
LEÓN, Gto. (apro).- En un intercambio verbal con un integrante de la organización civil Ciudadanos Hartos, el diputado local panista y empresario del ... «proceso.com.mx, Feb 16»

BILDER ÜBER «POQUITO»

poquito

REFERENZ
« EDUCALINGO. Poquito [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/poquito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z