Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "decúbito" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES DECÚBITO

La palabra decúbito procede del latín decubĭtus, acostado.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON DECÚBITO AUF SPANISCH

de ·  · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DECÚBITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Decúbito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET DECÚBITO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decúbito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Decubitation

Decúbito

Decubitation ist eine Körperhaltung, die das Liegen, Liegen oder Liegen beinhaltet. Derivat des lateinischen Wortes decumbere. Es kann auf verschiedene Weise erfolgen: ▪ Supine, auch Dekubitus genannt dorsalen ▪ Neigt, auch ventrale Dekubitus ▪ seitlichen Dekubitus genannt, was wiederum sein: ▪ Seitenlage rechts ▪ Dekubitus links ▪ Als Sicherheitsmaßnahme Seitentyp verwendet Dekubitus-spezifische Seiten Berücksichtigung Regenerierposition die Neigung der Oberfläche genannt wird, kann als ▪ horizontal Dekubitus ▪ geneigten Dekubitus durchgeführt werden, was wiederum können sein: ▪ Dekubitus Rückgang oder Trendelenburg-Position, in der Atemtherapie ▪ Dekubitus verwendet Proklusive Besondere Betrachtung hat die genannte gynäkologische Position oder "dorsal supine", wobei die Beine auf 90º gefaltet sind; Eine Variante hiervon ist die sogenannte lithotomische Position. Unter Berücksichtigung der Natürlichkeit der Position gilt: ▪ Indifferent decubitus ▪ Decubitation obligatorisch ... Decúbito es una postura corporal que implica estar tumbado, acostado o yacente. Deriva de la palabra latina decumbere. Puede realizarse de varias formas: ▪ Decúbito supino, también llamado decúbito dorsal ▪ Decúbito prono, también llamado decúbito ventral ▪ Decúbito lateral, que a su vez puede ser: ▪ Decúbito lateral derecho ▪ Decúbito lateral izquierdo ▪ Como medida de seguridad se utiliza un tipo de decúbito lateral específico denominado posición lateral de seguridad En consideración a la inclinación de la superficie, puede realizarse como: ▪ Decúbito horizontal ▪ Decúbito inclinado, que a su vez puede ser: ▪ Decúbito declive o posición de Trendelenburg, empleado en fisioterapia respiratoria ▪ Decúbito proclive Especial consideración tiene la denominada posición ginecológica o "dorsal supina", con las piernas plegadas a 90º; una variante de ésta es la denominada posición litotómica. En consideración a la naturalidad de la posición, se considera: ▪ Decúbito indiferente ▪ Decúbito obligado...

Definition von decúbito im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Dekubitus ist die Position, die Menschen oder Tiere einnehmen, wenn sie horizontal gegossen werden. En el diccionario castellano decúbito significa posición que toman las personas o los animales cuando se echan horizontalmente.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «decúbito» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE DECÚBITO


ámbito
ám·bi·to
beneplácito
be·ne·plá·ci·to
concúbito
con··bi·to
crédito
cré·di·to
cúbito
·bi·to
débito
·bi·to
depósito
de··si·to
ejército
jér·ci·to
emérito
·ri·to
éxito
é·xi·to
explícito
ex·plí·ci·to
hábito
·bi·to
ilícito
·ci·to
inédito
·di·to
insólito
in··li·to
mérito
·ri·to
óbito
ó·bi·to
propósito
pro··si·to
súbito
·bi·to
tránsito
trán·si·to

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE DECÚBITO

decrescendo
decretación
decretal
decretalista
decretar
decretazo
decretero
decretista
decreto
decretorio
decumbente
décupla
decuplar
decuplicar
décuplo
decuria
decuriato
decurión
decurionato
decurrente

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE DECÚBITO

benito
bonito
carrito
chiribito
circuito
cubito
delito
distrito
escrito
favorito
fulbito
futbito
gambito
garabito
gratuito
guayabito
morabito
poquito
quito
tito

Synonyme und Antonyme von decúbito auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «DECÚBITO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «decúbito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von decúbito

ANTONYME VON «DECÚBITO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «decúbito» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von decúbito

MIT «DECÚBITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

decúbito acostado horizontal tendido tumbado yacente vertical lateral supino prono decúbito postura corporal implica estar deriva palabra latina decumbere puede realizarse varias formas también llamado dorsal ventral derecho toman personas animales cuando echan horizontalmente manual cuidador enfermos alzheimer atención plano oblicuo respecto suelo pies cama están elevados sobre cabecera cabeza tronco más bajas roser proetz individuo permanece nbsp junta extremadura personal laboral para administrar enema paciente debe colocado posiciones adecuadas vida través muerte estudio biocultural ejemplo cuadro muestra éstos fueron colocados preferencia cuatro lado siete restantes presentan ninguna variedad

Übersetzung von decúbito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DECÚBITO

Erfahre, wie die Übersetzung von decúbito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von decúbito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «decúbito» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

褥疮
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

decúbito
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Decubitus
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

decubitus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

استلقاء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

лежачее положение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

decúbito
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

decubitus
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

décubitus
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

decubitus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dekubitus
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

褥瘡
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

욕창
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

decubitus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

decubitus
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நோய் பாதித்த பிராணி படுத்த நிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रेलणे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dekübitus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

decubito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

odleżyny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

лежаче положення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

decubit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κατάκλισης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

decubitus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

decubitus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

decubitus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von decúbito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DECÚBITO»

Der Begriff «decúbito» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 29.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
71
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «decúbito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von decúbito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «decúbito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «DECÚBITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «decúbito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «decúbito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe decúbito auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DECÚBITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von decúbito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit decúbito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manual del cuidador de enfermos de alzheimer: atención ...
Tumbado en decúbito supino en un plano oblicuo de 45° respecto del suelo. Los pies de la cama están elevados sobre la cabecera, la cabeza y el tronco están más bajas que sus piernas. Posición de Roser o Proetz. El individuo permanece  ...
‎2005
2
Ate Cuidador de la Junta de Extremadura. Personal Laboral. ...
... Decúbito Supino, Decúbito Ventral y Decúbito Lateral. 31. Para administrar un enema, el paciente debe estar colocado en posición de: a) Decúbito prono. b) Decúbito lateral. c) Trendelenburg. d) Las posiciones b y d son adecuadas. 32.
3
La vida a través de la muerte: estudio biocultural de las ...
Por ejemplo, el cuadro 18 muestra que éstos fueron colocados de preferencia en decúbito lateral: cuatro de lado derecho y dos del izquierdo. Los siete restantes no presentan ninguna variedad, pues eran secundarios que acompañaban a ...
Silvia Murillo Rodríguez, 2002
4
El Principio Vojta
También los espásticos, por ejemplo, niños con tetraparesia, llegaban al gateo desde el decúbito dorsal y al apoyo en las manos desplegadas, cuando se les aplicaba el estímulos en esta zona pectoral. El gateo reflejo (el proceso de llegar  ...
Václav Vojta, Annegret Peters, 1995
5
Entrenamiento y práctica deportiva escolar
Los jugadores de cada equipo se sitúan uno junto a otro en decúbito prono. El primer jugador sujeta un balón. Ante la orden de este jugador el equipo se levanta hasta adoptar la postura de la plancha, el último deja que el balón ruede por ...
Horst Rusch, Jürgen Weineck, 2004
6
Proyecciones radiológicas con correlación anatómica
Posición de decúbito Literalmente, la palabra decúbito significa «acostarse» o la posición adoptada al estar «acostado»*. Esta posición del cuerpo, que significa estar acostado sobre una superficie horizontal, se designa según la superficie ...
Kenneth L. Bontrager, 2010
7
Cuidadores de la Generalitat de Valencia. Test Parte Especifica
... se corresponde con ninguna de las anteriores. 31. Para administrar un enema, el paciente debe estar colocado en posición de: a) Decúbito prono. b) Decúbito lateral. c) Trendelenburg. d) Sims. e) Las posiciones b y d son adecuadas. 32.
8
Celador de Instituciones Sanitarias Manual. Test. E-book
... se corresponde con ninguna de las anteriores. 31. Para administrar un enema, el paciente debe estar colocado en posición de: a) Decúbito prono. b) Decúbito lateral. c) Trendelenburg. d) Sims. e) Las posiciones b y d son adecuadas. 32.
9
Terapia intensiva
Decúbito prono Si bien los cambios posicionales son obligados en los pacientes críticos, por distintos motivos el decúbito prono no lo es. A pesar de que hace más de veinte años un estudio preliminar demostró que el decúbito prono ...
Sociedad Argentina de Terapia Intensiva, 2007
10
Auxiliares sanitarios para las oposiciones a la comunidad ...
En la figura n.o 1 las posiciones nos 5,6,7y8secorresponden respectivamente con la posición de: a) Sims, Decúbito Dorsal, Decúbito Lateral y Decúbito Prono. b) Decúbito Lateral, Decúbito Ventral, Decúbito Supino y Semiprono. c) Decúbito  ...
Editorial Mad, Jose Manuel Ania Palacio, Domingo Gomez Martinez, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DECÚBITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff decúbito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
SJL: Drogadicto asesina a abuelita por resistirse a robo
Maura Tinco Pullo (70) fue encontrada en su vivienda en decúbito dorsal y con un cuchillo incrustado en el cuello. egallegos. Una abuelita fue asesinada por ... «Diario Ojo, Jul 16»
2
La Agencia Europea del Medicamento revisa el producto Velactis ...
Se han recibido informes de 100 eventos, en los que se han referido la muerte o eutanasia de 22 vacas y el decúbito de otras 98. Además, se han producido ... «Agrodigital, Jun 16»
3
​Encuentran muerto a joven que cayó del tercer piso del inmueble ...
Rafael Leodan Huamán Díaz de 36 años de edad fue encontrado sin vida en posición decúbito ventral al borde de la vereda del domicilio. HECHO. Sucedió la ... «Diario Correo, Apr 16»
4
¿Sabías que es mejor dormir sobre tu lado izquierdo? ¡Aquí las ...
Para empezar, dormir sobre tu lado izquierdo (decúbito lateral izquierdo), te beneficiará anatómicamente, ya que de ese lado del cuerpo se ubican el páncreas ... «Diario de Morelos, Mär 16»
5
Ejercicios para acabar con el dolor lumbar
Para ello, nos tumbamos a lo largo de una colchoneta en posición decúbito supino , -es decir, boca arriba- con las rodillas flexionadas, pies en el suelo y las ... «Telva, Mär 16»
6
Joven nativo fue encontrado muerto en un alojamiento de Tarapoto
El cuerpo de Segundo Pedro Sangama Tapullima de 23 años de edad fue encontrado en el suelo de su habitación en posición decúbito dorsal, no tenía signos ... «Diario Voces, Mär 16»
7
¿Cómo es la siesta perfecta?
... ha explicado para comentar que la postura bocarriba o decúbito supino facilita la aparición de ciertos problemas como los respiratorios (apnea del sueño o ... «Información, Feb 16»
8
Úlceras de decúbito: Prevención y remedios
Las úlceras de decúbito, también denominadas úlceras por presión, aparecen en determinadas áreas de piel en aquellas personas que, por diferentes motivos ... «Ella Hoy, Jan 16»
9
El Oncológico renueva sus equipos de inmovilización
... colchones de vacío y otros moldes personalizados, pero cabe destacar el nuevo soporte adquirido para irradiación de mama en posición decúbito prono, que ... «La Voz de Galicia, Nov 15»
10
Úlcera por presión
A pesar de que se utiliza el término “úlceras por decúbito” o “llagas de cama” para nombrarlas, las lesiones no solo se producen en posición supina, sino ... «Hoy Digital, Nov 15»

BILDER ÜBER «DECÚBITO»

decúbito

REFERENZ
« EDUCALINGO. Decúbito [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/decubito>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z