Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "androginia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANDROGINIA AUF SPANISCH

an · dro · gi · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANDROGINIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Androginia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANDROGINIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androginia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
androginia

Androgynie

Androginia

Androgyn bezieht sich auf einen Organismus, der sowohl männliche als auch feminine Eigenschaften hat. Transgender bezieht sich auf einen Organismus, der Merkmale so viel maskuline wie weiblich hat. Aber wenn Psychologen über Androgynie sprechen bedeutet, dass eine Person ein Gleichgewicht zwischen dem, was normalerweise als psychologische Merkmale männlich und weiblich. Nach der spanischen Königlichen Akademie können beide Begriffe nun als Synonyme verwendet werden, obwohl sie für "Androgyn" eine alternative Definition vorsieht, die spezifisch ist "Said einer Person: Wessen äußere Merkmale entsprechen nicht definitiv mit denen seines Geschlechts". Die Androgyne wäre dann entweder ein körperlich intermediäres Sein mit sexuellen Eigenschaften von Mann und Frau oder ein Mann oder eine Frau, die nicht eindeutig das Geschlecht, dem er gehört, Transfobia Aspectos Legales Baños unisex Listas Homosexualidad en el cine Véase también Género Historia LGBT LGBT Portal Transgénero v d e Androginia se refiere a un organismo que tiene características tanto masculinas como femeninas. Pero cuando los psicólogos hablan de androginia significa que una persona tiene un equilibrio entre lo que normalmente se consideran características psicológicas masculinas y femeninas. Según la Real Academia Española, actualmente ambos términos pueden utilizarse como sinónimos, aunque proporciona para "Andrógino" una definición alternativa que específica "Dicho de una persona: Cuyos rasgos externos no se corresponden definidamente con los propios de su sexo". El andrógino sería pues o bien un ser físicamente intermedio, con rasgos sexuales de hombre y de mujer, o bien un hombre o una mujer que no aparenta de forma clara el sexo al que pertenece.

Definition von androginia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Androgynie im Wörterbuch ist androgyn. En el diccionario castellano androginia significa cualidad de andrógino.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «androginia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANDROGINIA


abisinia
a·bi·si·nia
actinia
ac·ti·nia
anodinia
a·no·di·nia
arcifinia
ar·ci·fi·nia
bitinia
bi·ti·nia
cinia
ci·nia
glicinia
gli·ci·nia
ignominia
ig·no·mi·nia
insinia
in·si·nia
lacinia
la·ci·nia
miodinia
mio·di·nia
misoginia
mi·so·gi·nia
paulinia
pau·li·nia
platirrinia
pla·ti·rri·nia
pleurodinia
pleu·ro·di·nia
poliginia
po·li·gi·nia
robinia
ro·bi·nia
taminia
ta·mi·nia
virginia
vir·gi·nia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANDROGINIA

andrino
androcéntrico
androcentrismo
androceo
andrófoba
androfobia
andrófobo
androgénesis
androgénico
andrógeno
andrógina
andrógino
androide
andróloga
andrología
andrológico
andrólogo
andrómina
andropausia
androsemo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANDROGINIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia

Synonyme und Antonyme von androginia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANDROGINIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

androginia psicologica sandra moda famosos transfobia aspectos legales baños unisex listas homosexualidad cine véase también género historia lgbt portal transgénero androginia refiere organismo tiene características tanto masculinas como femeninas pero cuando cualidad psicología social personalidad nueva york londres andré woollams brown transactional analysis michigan huron valley press psicológica psychological androgyny este concepto ganado influencia reciente nbsp otra mitad experiencia humana esto indica posibilidad haya surgido ideal nuestra sociedad supuesto lectores psychology today constituyen muestra azar población norteamericana suelen haber recibido sexualidad esta tendencia menudo cual tratará sección final capítulo trascendencia roles palabra quot

Übersetzung von androginia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANDROGINIA

Erfahre, wie die Übersetzung von androginia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von androginia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «androginia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雌雄同体
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

androginia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Androgyny
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

उभयलिंगी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خنوثة أنثوية المظهر
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

гермафродитизм
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

androginia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

androgyny
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

androgynie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

androgini
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Zwittertum
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

両性具有
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자웅 동체
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

androgyny
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lưỡng tính
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருபாலரது அம்சமும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

androgyny
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

androgyny
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

androginia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Androgyny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

гермафродитизм
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

androginului
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανδρόγυνου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

androgynie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

androgyny
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

androgyny
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von androginia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANDROGINIA»

Der Begriff «androginia» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 35.121 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
66
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «androginia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von androginia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «androginia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANDROGINIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «androginia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «androginia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe androginia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANDROGINIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von androginia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit androginia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de psicología social y de la personalidad
Nueva York y Londres: André Deutsch (1974). Woollams, S. y Brown, M. 1978: Transactional analysis. Michigan: Huron Valley Press. androginia psicológica ( psychological androgyny) Este concepto, que ha ganado una influencia reciente,  ...
Rom Harre, Roger Lamb, 1992
2
Psicología de la mujer: la otra mitad de la experiencia humana
Esto indica la posibilidad de que la androginia haya surgido ya como ideal de nuestra sociedad. Por supuesto, los lectores de Psychology Today no constituyen una muestra al azar de la población norteamericana; suelen haber recibido ...
Janet Shibley Hyde, 1995
3
Nuestra sexualidad
Esta tendencia a menudo se refiere como androginia, la cual se tratará en la sección final de este capítulo. £ Trascendencia de los roles de género: la androginia La palabra androginia, que significa "tener características de ambos sexos", ...
Robert Crooks, Karla Baur, 1999
4
El laberinto patriarcal: reflexiones teórico-prácticas sobre ...
En relación con esta crítica, la propia Bem, en un trabajo de 1981, rectifica su punto de vista inicial y sugiere que el concepto de androginia es insuficiente porque sigue presuponiendo que dentro de nosotros hay una masculinidad y una ...
Esperança Bosch Fiol, Victòria A. Ferrer Pérez, Aina Alzamora Mir, 2006
5
Psicología diferencial del sexo y el género: fundamentos
Los estudios realizados sobre androginia y capacidades cognitivas sugieren que el andrógino obtiene mayores puntuaciones que el resto de individuos en tareas que requieran capacidades verbales, matemáticas o espaciales, pero el meta- ...
María Jayme, Victoria Sau, 1996
6
Mefistófeles y el andrógino
La androginia divina Es esta idea de la bi sexualidad universal, consecuencia necesaria de la idea de la bisexualidad divina en tanto que modelo y principio de toda existencia, la que puede aclarar nuestro tema. Porque, en el fondo, lo que ...
Mircea Eliade, 2001
7
Intertextualidad y androginia en la literatura posmodernista ...
In these alienating circumstances, Ortiz's works use an ancient figure and tradition labeled as heresy by hegemonic voices: the myth of the androgyne, whose two components are considered equivalents.
Elizabeth Meagle-Molina, 2006
8
Teologia Sistematica: Tomo I, Biblica, Historica, Evangelica
El concepto de la androginia proviene de un mito de Platón. La palabra " androginia" se deriva de andros (varón) y gyiw (mujer). Platón14 "describió un monstruo con cuatro brazos y cuatro piernas" que puso "ansioso a Zeus, quien con un ...
James Leo Garrett, 2003
9
Mujeres y liderazgo: Una nueva forma de dirigir
TABLA 3.1 Esquema de clasificación de la identidad de género Puntuación enfeminidad Alta Baja Puntuación en masculinidad Alta Androginia Masculino Baja Femenino Indiferenciado Fuente: Bem (1974) Desde el modelo andrógino, las ...
M. Amparo Ramos López, 2011
10
Diccionario de teoría crítica y estudios culturales
Las feministas sostienen que la práctica de la androginia promovería la libertad humana, afirmando el derecho de los individuos a desarrollarse de acuerdo con su propia lógica innata, y no con la impuesta por la cultura sexista; esto ...
Michael Payne, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANDROGINIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff androginia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La androginia en Eliade y Balzac
La incomprensión de “lo bueno y lo malo” formando parte de una misma realidad, es uno de los puntos pendientes de un análisis filosófico más allá de las ... «Listín Diario, Mai 16»
2
Halsey defende androginia: 'Não existe mais visual só de menino ...
Se você topar com a Halsey, cantora revelação deste Lollapalooza, pode compará-la com Lorde, questionar a rapidez de seu sucesso e até fazer pegadinhas ... «Globo.com, Mär 16»
3
Mercantilización del cuerpo masculino, homoerotismo y androginia
La androginia se puede entender como una representación histórica que funciona como un “subtexto” significativo hacia la ideología de género dominante y ... «Japonismo, Mär 16»
4
L'androginia secondo Roccobarocco
Il designer tratteggia un guardaroba di tweed, principe di Galles e Chevron, tessuti tradizionalmente mannish, che incontrano la seduzione quando sono ... «MF Fashion, Feb 16»
5
La moda habla de mujeres fuertes que coquetean con la androginia
Telas adamascadas, patas de gallo, estampados vibrantes y cuadros escoceses han sido el denominador común de la segunda jornada TRESemmé MFSHOW ... «La Razón, Feb 16»
6
Jean Paul Gaultier a Parigi tra androginia e sensualità
Androginia e sensualità (quasi) sfacciata: sono questi gli ingredienti vincenti di Jean Paul Gaultier che sfila nell'alta moda con un omaggio al mitico Palace ... «Magazine delle donne, Jan 16»
7
Vanguardia, glam rock, androginia: el legado mutante de Bowie
Junto a Bowie siempre sonaran los términos: vanguardia, glam rock, camaleónico, androginia... Eso y más representa un artista que, además de reinventarse ... «Clarín.com, Jan 16»
8
Androginia y metamorfosis: el estilo Bowie a través de sus trajes de ...
David Bowie fue también sus atuendos. Teatralidad, juego entre masculino y femenino: el camaleónico artista reinventó su estilo a lo largo de toda su carrera ... «Hoy Digital, Jan 16»
9
Androginia exhuberante
La moda 'genderles' o sin una identidad de género específica es un término que ha adquirido popularidad en las última temporadas. "El género y la sexualidad ... «Fucsia, Dez 15»
10
Fotógrafa chilena se atreve con retratos de androginia
Imagen foto_00000006 La cantante y fotógrafa Barbara Quezada presentó su trabajo "Al unísono", que consta de 16 imágenes donde aparece retratado el ... «La Nación, Nov 15»

BILDER ÜBER «ANDROGINIA»

androginia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Androginia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/androginia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z