Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anodinia" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANODINIA

La palabra anodinia procede del griego ἀνωδυνία.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANODINIA AUF SPANISCH

a · no · di · nia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANODINIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anodinia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANODINIA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anodinia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anodinia im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anodynie ist ein Mangel an Schmerzen im Wörterbuch. En el diccionario castellano anodinia significa falta de dolor.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anodinia» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANODINIA


abisinia
a·bi·si·nia
actinia
ac·ti·nia
androginia
an·dro·gi·nia
arcifinia
ar·ci·fi·nia
bitinia
bi·ti·nia
cinia
ci·nia
glicinia
gli·ci·nia
ignominia
ig·no·mi·nia
insinia
in·si·nia
lacinia
la·ci·nia
miodinia
mio·di·nia
misoginia
mi·so·gi·nia
paulinia
pau·li·nia
platirrinia
pla·ti·rri·nia
pleurodinia
pleu·ro·di·nia
poliginia
po·li·gi·nia
robinia
ro·bi·nia
taminia
ta·mi·nia
virginia
vir·gi·nia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANODINIA

anobio
anoche
anochecedor
anochecedora
anochecer
anochecida
anochecido
anódico
anodina
anodinamente
anodino
anodizar
ánodo
anofeles
anolar
anómala
anómalamente
anomalía
anomalidad
anomalístico

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANODINIA

almunia
amazonia
armenia
babilonia
bosnia
caledonia
california
ceremonia
colonia
estonia
etnia
insignia
macedonia
mercadotecnia
pirotecnia
polonia
sajonia
tenia
ucrania
venia

Synonyme und Antonyme von anodinia auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANODINIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anodinia falta dolor enfermería existen distintos tipos imperforado como estenosis anal desarrollo membrana persistente oculto debido pliegues genitales fusionados prefijo referente todo tratamiento fármaco nbsp vocabulario médico todas voces recogidas aunque otro lado hemos constatado existe padecimiento enfermedad nace incapacita peligrosamente individuos para percibir dolores encontrado casos

Übersetzung von anodinia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANODINIA

Erfahre, wie die Übersetzung von anodinia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anodinia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anodinia» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

无痛
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anodinia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

anodynia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anodynia
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

زوال الألم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

обезболивание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anodynia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anodynia
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anodynia
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anodynia
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anodynia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anodynia
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anodynia
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anodynia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anodynia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anodynia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anodynia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anodynia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anodynia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anodynia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

знеболювання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anodynia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anodynia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anodynia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anodynia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anodynia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anodinia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANODINIA»

Der Begriff «anodinia» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 77.091 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
28
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anodinia» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anodinia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anodinia».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANODINIA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anodinia» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anodinia» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anodinia auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANODINIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anodinia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anodinia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de enfermería
Existen distintos tipos de ano imperforado, como estenosis anal del desarrollo, membrana anal persistente y ano oculto (debido a pliegues genitales fusionados ). ano- prefijo Referente al ano. anodinia n. Todo tratamiento o fármaco que ...
‎2001
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
Aunque por otro lado hemos constatado que existe como padecimiento la anodinia, enfermedad con la que se nace y que incapacita peligrosamente a los individuos para percibir los dolores, se han encontrado casos de autofagia entre  ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
Diccionario de medicina, cirujía, farmacia, medicina legal, ...
ANODINIA, f. Enfermedad caracterizada pur la cesación del dolor y la exasperación de los demás síntomas, como en la gangrena. ANODINO, arlj. y s. Anodynus ; de a, privativo y oayni; todo lo que calma ó hace cesar el dolor : V. Calmante.
Rosa y Bouret (Paris), 1854
4
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Elabi ; clam et repentè evade re. ANODINAD, cir. méd. Aplicar remedios anodinos. Anodinar. Anodino, as. ANODIMA. f. Palabra griega que expresa la ausencia del dolor, y de todo lo que puede exaltar la sensibilidad. Anodinia. Anodynia, а».
Pere Labernia, 1867
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Elabi ; clam et repente evadere. ANODINAR, cir. méd. Aplicar remedios auo- dinos. Anodinar. Anodino, as. ANODINIA. f. Palabra griega que expresa la ausencia del dolor, y de todo lo que puede exaltar la sensibilidad. Anodinia. Anodjnia, а-.
Pedro Labernia, 1844
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Manera de hablar desconcertado y poco decoroso. Anadia. ANODINAR, cir: méd . Aplicar remedios anodinos. Anodinar. ANODINIA. f. Palabra griega que expresa la ausencia del dolor, y de lodo lo que puede exaltar la sensibilidad. Anodinia.
Pedro LABERNIA, 1866
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Elabi ; clam et repente evadere. ANODINAR, cir. méd. Aplicar remedios anodinos . .Anodinar. Anodino, as. ANODINIA. f. Palabra griega que expresa la •usencia del dolor, y de todo lo que puede eial- Ur la sensibilidad. Anodinia. Anodynia, a?
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Obra poética
la lengua que le tuerce a los crótalos de la aurora la horquilla para que a la deserción la ahogue la sonoridad de su cantar para que las malangas de anodinia bilingüe no dominen el idioma de pájaros idílicos que en su amor se dan su ...
Clemente Soto Vélez, 1989
9
Tendencias de la narrativa mexicana actual
... incluso antagónicas (Hernán Cortés, Pedro de Alvarado, Bernal Díaz del Castillo, Moctezuma, Quetzalcóatl); los «soñadores» y «flamencos» como personificaciones de los heréticos impugnadores de la anodinia y dogmatismo medievales; ...
José C. González Boixo, 2009
10
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Anodinia III, t9. Anomalía III, id. Anómalo III, 20. — de la cara S, 23. Anorexia III , 20. Anosmia . III, 21. Anquilops S, 23. Anserina antelmín- TICA. III, 2h Ansia III , 22. Antagonista HI, id» Antagonismo S, 24. Antebrazo. . . . . . 111, 22. — osteología ...

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANODINIA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anodinia im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Sacrifice, Pentagram y Nervosa en Lima: Reseña del demoledor Aia ...
... que alcanzaría su apogeo en Sepultura (antes del derrumbe de esta leyenda en la anodinia actual en la que se debate). Finalmente la estrella eran Sacrifice, ... «El Comercio, Mai 16»
2
Combinado nacional
Los dos partidos de preparación de cara a la Eurocopa han creado un sentimiento insoportable: la anodinia. Vicente del Bosque parece un árbol milenario: ... «Diarios de Fútbol, Mär 16»
3
Testo sentenza, locazione, errore, occupazione senza titolo, sfratto ...
Senonché tale affermazione, proprio per la sua anodinia, non può essere considerata come affermazione dell'esclusione dell'occupazione senza titolo per ... «Sentenze Cassazione, Okt 14»
4
Los engaños de las mujeres
Esta nueva versión del Sendebar cuenta de una mujer que, para vengarse de la falsedad, la anodinia y la indolencia de su marido, simula que él la ha ... «Revista Arcadia, Okt 14»
5
Dilma degrada a diplomacia
Manietada pelo Brasil e por seus parceiros bolivarianos, a OEA limitou-se a emitir uma nota cuja anodinia mal disfarça a tentação de apoiar Maduro. «Estadão, Mär 14»
6
A resposta política do realismo
No contexto mais geral da anodinia, da recusa do humanismo e de um pretenso utilitarismo instrumentalizador dos estudos nos ensinos fundamental e médio, ... «Outras Palavras, Jul 12»
7
¡Godoy ha muerto, viva Godoy!
... exacto y puntual de intermedio entre la superior, a mi paladecer, anodinia de la de Huelva y la mayor sapiencia de la roja de Almería Mediterráneo arriba. «7caníbales, Jun 12»
8
Una de payasos tristes
En una escena cinematográfica tan anodinia como la española, Álex de la Iglesia es un tipo tan único como necesario. La actualidad, que es la que manda, ... «Faro de Vigo, Jan 11»

BILDER ÜBER «ANODINIA»

anodinia

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anodinia [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anodinia>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z