Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anglonormanda" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANGLONORMANDA AUF SPANISCH

an · glo · nor · man · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANGLONORMANDA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anglonormanda ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANGLONORMANDA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anglonormanda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anglonormanda im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von anglonormanda im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von den Nachfahren der Normannen in England nach der Schlacht von Hastings, aufgetreten im Jahr 1066 gegründet. Eine andere Bedeutung von anglonormanda im Wörterbuch ist bezogen oder relativ zu den Anglo-Normannen. Anglonormanda wird auch von einem Pferd gesagt: Das kommt von der Kreuzung zwischen dem reinrassigen englischen Pferd und dem Normannen. La primera definición de anglonormanda en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de los descendientes de los normandos establecidos en Inglaterra después de la batalla de Hastings, ocurrida en 1066. Otro significado de anglonormanda en el diccionario es perteneciente o relativo a los anglonormandos. Anglonormanda es también dicho de un caballo: Que procede del cruce entre el caballo inglés de pura raza y el normando.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anglonormanda» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANGLONORMANDA


alemanda
a·le·man·da
anda
an·da
arganda
ar·gan·da
banda
ban·da
blanda
blan·da
bufanda
bu·fan·da
comanda
co·man·da
confirmanda
con·fir·man·da
demanda
de·man·da
granda
gran·da
holanda
ho·lan·da
irlanda
ir·lan·da
landa
lan·da
limanda
li·man·da
manda
man·da
miranda
mi·ran·da
normanda
nor·man·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
tanda
tan·da

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANGLONORMANDA

angloamericana
angloamericanismo
angloamericano
anglocanadiense
anglófila
anglofilia
anglófilo
anglófoba
anglofobia
anglófobo
anglófono
anglohablante
angloíndio
anglómana
anglomanía
anglómano
anglonormando
angloparlante
anglosajón
anglosajona

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANGLONORMANDA

abanda
baranda
chanda
dictablanda
doctoranda
escanda
graduanda
jacaranda
lavanda
loanda
memoranda
parranda
peñaranda
platabanda
randa
veneranda
veranda
vianda
zarabanda
zaranda

Synonyme und Antonyme von anglonormanda auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANGLONORMANDA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anglonormanda primera lengua española dice descendientes normandos establecidos inglaterra después batalla hastings ocurrida otro perteneciente relativo anglonormandos anglonormanda también dicho caballo procede cruce entre inglés pura raza normando construcción medieval claramente bóveda otra cosa cúpula hemisférica abierta cuatro arcos apuntados pues ojivos medio punto sobre este esqueleto montan hiladas plementería como señala nbsp forja león thomas margaret recibido hace meses mensaje cancillería recordándoles enviar hijo londres para completar educación iniciar instrucción

Übersetzung von anglonormanda auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANGLONORMANDA

Erfahre, wie die Übersetzung von anglonormanda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anglonormanda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anglonormanda» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anglonormanda
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anglonormanda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anglonormanda
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anglonormanda
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anglonormanda
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anglonormanda
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anglonormanda
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anglonormanda
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anglonormanda
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anglonormanda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anglonormanda
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anglonormanda
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anglonormanda
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anglonormanda
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anglonormanda
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anglonormanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anglonormanda
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anglonormanda
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anglonormanda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anglonormanda
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anglonormanda
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anglonormanda
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anglonormanda
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anglonormanda
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anglonormanda
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anglonormanda
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anglonormanda

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANGLONORMANDA»

Der Begriff «anglonormanda» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.249 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anglonormanda» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anglonormanda
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anglonormanda».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ANGLONORMANDA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «anglonormanda» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «anglonormanda» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anglonormanda auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANGLONORMANDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anglonormanda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anglonormanda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La construcción medieval
claramente que la bóveda anglonormanda no es otra cosa que una cúpula hemisférica abierta por cuatro arcos apuntados, pues los ojivos son de medio punto. Sobre este esqueleto se montan las hiladas de la plementería como se señala ...
Eugène-Emmanuel Viollet-le-Duc, Enrique Rabasa Díaz, 1996
2
La Forja Del León
Thomas y Margaret, han recibido hace meses un mensaje de la Cancillería Real, recordándoles que han de enviar a su hijo a Londres, para completar su educación anglonormanda e iniciar su instrucción militar inherente a su rango de  ...
José Antonio Guijarro, 2011
3
Escocia, nación y razón: dos milenios de política y sociedad
David había sido instruido en Inglaterra, en donde recibió una educación anglonormanda y residían buena parte de sus influyentes amigos normandos. Según relatan las crónicas de la época, semejante adiestramiento conllevó que, «sus ...
Luis Moreno, 1995
4
El Cierre fiscal y contable de 2011
ISLA DE GUERNESEY (ISLA ANGLONORMANDA DEL CANAL) MO. MACAO MC. PRINCIPADO DE MÓNACO JM. JAMAICA OM. SULTANATO DE OMÁN JE. JERSEY (ISLA ANGLONORMANDA DEL CANAL) PA. REPÚBLICA DE PANAMÁ  ...
5
TRISTAN E ISOLDA:
Cuando los normandos se instalaron en el sur de la isla de Gran Bretaña después de 1066, año en que triunfan en la batalla de Hastings, se constituye la cultura anglonormanda, que tiene hondas raíces en el mundo bretón. Allá, en la lejana ...
‎2005
6
Dibujo. Volumen Iv. Profesores de Educacion Secundaria. ...
La arquitectura anglonormanda es una de las expresiones más originales del románico. Aunque debe sus características formales a Normandía y en novedoso impulso de novedad y grandeza que distingue a la arquitectura inglesa tras la ...
7
La formación de Europa: Conquista, colonización y cambio ...
El instigador fue Juan de Courcy, miembro de una familia baronial anglonormanda (y pariente lejano de Roberto de Rhuddlan). A mediados del invierno, un grupo de 22 caballeros y 300 soldados a pie bajo su dirección partió hacia el norte ...
Robert Bartlett, 2003
8
Manual práctico de la cría del ganado (caballar, asnal, ...
Raza anglonormanda.— La raza normanda ya no se halla en estado de pureza, por haber sido cruzada en todas partes con la raza ingleaa, dando lugar á. la raza anglonormanda ó de media sangre. Este caballo se cría principalmente en  ...
E. Darbory, 2008
9
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
... al adoptar la letra carolina entre fines del siglo xi y comienzos del xii, recibían ya una escritura con- taminada por la gótica, que mientras tanto había surgido en la región anglonormanda. Y es esa letra carolina, según agustín Millares carlo, ...
Susana Zapke, 2007
10
Libros de viaje: actas de las Jornadas sobre los Libros de ...
Prueba de ello es el testimonio del Roman de Renart, citado por Marie-José Lemarchand en su traducción castellana de la versión anglonormanda ( Ediciones Siruela, Madrid, 1986,), p. XVIII: «Je fout savoir bon lai breton/ et de Mellin et de ...
Fernando Carmona Fernández, Antonia Martínez Pérez, Universidad de Murcia, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANGLONORMANDA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anglonormanda im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una novia para Superman
... ya que este hombre nacido en la isla de Jersey, una de las denominadas islas del Canal o islas Anglonormandas (Channel Islands) hace ahora 33 años, ... «Diario El Día, Mai 16»
2
“Había personas que me pedían que les disparase”
Las islas anglonormandas del Canal de la Mancha, Jersey (la de mayor extensión), Guernsey, Alderney y Sark fueron el destino ordenado por los nazis para ... «El Español, Mai 16»
3
La isla de Man aprueba el matrimonio igualitario
Jersey es una de las conocidas como islas Anglonormandas, vinculadas a la corona británica pero que no forman parte del Reino Unido. En este tipo de ... «Dos Manzanas, Apr 16»
4
A pesar del revuelo, es difícil acabar con paraísos fiscales
Las islas de Jersey y Guernsey que forman parte de las Islas Anglonormandas frente a la costa francesa y que son dependencias de la Corona Británica han ... «20minutos.com, Apr 16»
5
Londres: La invasión de los megarricos
Ese dinero negro al que se pierde el rastro en Hong Kong, Dubái y territorios insulares como las islas Caimán, las islas anglonormandas, isla de Man, islas ... «Finanzas.com, Jan 16»
6
'Batman v Superman': Henry Cavill adopta a un murciélago llamado ...
Cavill ha adoptado a un pequeño murciélago del parque Durrell Wildlife en las islas Anglonormandas. ¡Que además se llama Ben! "Estamos encantados de ... «SensaCine, Nov 15»
7
La isla de Jersey inicia la tramitación de una ley de matrimonio ...
Jersey es una de las conocidas también como islas Anglonormandas, vinculadas a la corona británica desde tiempos medievales (cuando el rey de Inglaterra y ... «Dos Manzanas, Sep 15»
8
4 islas de Reino Unido que tienes que visitar
Territorialmente las Islas del Canal de la Mancha, también conocidas como Islas Anglonormandas, comprenden las islas de Jersey, Guernsey, Alderney, Great, ... «El Ibérico Gratuito, Aug 15»
9
Las 10 mejores playas de Europa según los turistas
Jersey (Reino Unido)- Esta isla anglonormanda tiene además del atractivo natural a la cultura como otro añadido, desde el castillo Elizabeth (actualmente un ... «Blasting News, Mai 15»
10
Conocé los bienes patrimoniales mejor conservados de Mar del Plata
Hipólito Irigoyen 2011. Arquitectura pintorequista anglonormanda. Año: 1923. - Logia Masónica “7 de junio de 1981, San Martín 3237. Arquitectura italianizante. «0223 Diario digital de Mar del Plata, Mär 15»

BILDER ÜBER «ANGLONORMANDA»

anglonormanda

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anglonormanda [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anglonormanda>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z