Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anorza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES ANORZA

La palabra anorza procede de nueza.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON ANORZA AUF SPANISCH

a · nor · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANORZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Anorza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ANORZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anorza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von anorza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von anorza im Wörterbuch ist weiß. En el diccionario castellano anorza significa nueza blanca.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «anorza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ANORZA


alcorza
al·cor·za
alforza
al·for·za
algorza
al·gor·za
alhorza
al·hor·za
cogorza
co·gor·za
corza
cor·za
lorza
lor·za
orza
or·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ANORZA

anopsia
anorak
anorexia
anoréxica
anoréxico
anorgasmia
anoria
anormal
anormalidad
anormalmente
anosmia
anosognosia
anotación
anotado
anotador
anotadora
anotar
anoticiar
anotomía
anotómica

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ANORZA

alferza
almuerza
barza
belleza
berza
cabeza
confianza
danza
enseñanza
escarza
fuerza
gamarza
garza
ligarza
magarza
mirza
ojigarza
plaza
sarza
zarza

Synonyme und Antonyme von anorza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANORZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

anorza nueza blanca bibliotheca castellana portuguesa proenzal tomo íïorge mail ique saicó сцпега alcaduces llenos dixó estos enojos tienen esta condicion suben coraçon lagrimas ojos sacó juan lezcano cime ип nbsp dictionarium medicum edición crítica avelina carrera término bryonia dioica jacquin font quer recoge como denominaciones castellanas entre otras nuerza nuégado alfesera alfesira dioscórides también laguna señala equivalentes manual toxicología básica carbasina congoira brionia tuca tucar ceñidero espárrago cruz revientaelbuey zamora caiño branca nabo diabo ervacobra nebo nouza saltasebes herbas lamparons herba monitor educación común tres enredaderas menciona

Übersetzung von anorza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANORZA

Erfahre, wie die Übersetzung von anorza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von anorza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anorza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

anorza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

anorza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anorza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

anorza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

anorza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

anorza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anorza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

anorza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

anorza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anorza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

anorza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

anorza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anorza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anorza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anorza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

anorza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

anorza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anorza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anorza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anorza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

anorza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anorza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anorza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anorza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anorza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

anorza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anorza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANORZA»

Der Begriff «anorza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 75.835 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anorza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anorza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anorza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anorza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANORZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anorza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anorza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bibliotheca castellana, portuguesa y proenzal: 2: Tomo II.
292 l ^ s i _ ~ l Don Íïorge Mail-ique ,saicó ' por ` сцпега una anorza con sus alcaduces `llenos, y dixó: l Estos y mis enojos, I tienen esta condicion: que suben del .coraçon las lagrimas à los ojos. «Sacó Juan de Lezcano por cime-` у l ra ип' а ...
‎1809
2
Dictionarium medicum. Edición crítica de Avelina Carrera de ...
En el término «nueza» (Bryonia dioica Jacquin), Font Quer recoge como denominaciones castellanas, entre otras, «nuerza», «anorza», «nuégado» y « alfesera», «alfesira» (Dioscórides p. 766). También Laguna señala como equivalentes ...
Antonio de Nebrija, Elio Antonio de Nebrija, Avelina Carrera de la Red, 2001
3
Manual de toxicología básica
Nueza, anorza, carbasina, congoira, brionia, alfesera, tuca, tucar, ceñidero, espárrago de cruz, revientaelbuey (Zamora); caiño, noc- ca-branca, nabo-do- diabo, ervacobra, nebo da nouza, nabo deu, saltasebes, herbas dos lamparons, herba ...
Emilio Mencías Rodríguez, Luís Manuel Mayero Franco, Mayero, 2000
4
El Monitor de la educación común
Tres enredaderas menciona el Dic. bajo el nombre de nueza que, según lo registra, dicen nuerza en Granada, procediendo esta voz "de anorza", o sea la que nos ocupa. La voz nueza es antigua en España, segim se ve por el Vocabulista ...
5
Fontes rerum Canariarum
Anogoje, 334. Anorza (Abona), 1.318. Anosmat (Punta de Anaga), 1.262. Anrríquez, 644. Anrríquez, Antonio, candelero, 53. Anrríquez, Antonio, 50. Anrríquez, Juan, candelero, 105. Anrríquez, Juan, 169, 1.193, 1.293. Anrríquez, Marina, 257.
6
Medicinas, drogas y alimentos vegetales del nuevo mundo: ...
La raíz es gruesa, a modo de la raíz de la nueza,149 tanto que algunos han 148 Culantro o cilantro (Coriandrum sativum L.) 1 49 Nueza o anorza (Bryonia dioica Jacquin). querido decir que sea ella o especie della. Pero difieren 156.
José María López Piñero, 1992
7
Investigaciones lingüísticas
ALBOHOL, correhuela. ALHUCEÑA (comestible). AL- MEA o AZUMBAR, ANORZA o NUEZA blanca (trepadora). ARREZAFE, cardo borriqueño; sitio lleno de malezas y matas espinosas. BIZNAGA (da mondadientes). CUSCUTA ( medicinal).
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
8
Humaniores litterae
... "jahariz", "anorza", etc; — que derivan del godo "vasallo", "alodio", 'feudo', " yelmo"; del hebreo "querubín", "judío", "jubileo" del germano "hacha", "falda"; del turco, "mono"; de! neerlandés "placa"; del persa, "cimitarra", "caravana"; del malayo ...
Víctor Pérez Petit, 1942
9
Narraciones Fantasticas
Podría hacerle un collar de rojas bayas de anorza, que serían tan lindas como las bayas blancas que tenía su vestido, y cuando la infanta se cansara de ese collar, podría tirarlo y él le encontraría otras bayas. Podría traerle capuchas de ...
Oscar Wilde, Washington Irving, 1999
10
País Pardo
Anorza (Del ár. al'ursan, las parras) f. nueza blanca. Anúbada (Del ár. an-nubda, la invitación) f. anúteba. Anúteba (Del ár. an-nubda, la invitación) f. Llamamiento a la guerra. / 2. Antigua prestación personal para reparar los sótanos y muros ...
Luis Moreno Gómez, 1987

BILDER ÜBER «ANORZA»

anorza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anorza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anorza>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z