Lade App herunter
educalingo
ánulo

Bedeutung von "ánulo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES ÁNULO

La palabra ánulo procede del latín anŭlus 'anillo'.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON ÁNULO AUF SPANISCH

á · nu · lo


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ÁNULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ánulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ÁNULO AUF SPANISCH

Definition von ánulo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Anulus im Wörterbuch ist Ring oder gradecilla, insbesondere der Astragalus der griechischen Dorischen Hauptstädte, die von drei ankommenden Linien gebildet werden.


WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ÁNULO

ángulo · artículo · cálculo · capítulo · círculo · crepúsculo · currículo · espectáculo · estímulo · gránulo · módulo · músculo · obstáculo · orgánulo · ridículo · título · triángulo · vehículo · vestíbulo · vínculo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ÁNULO

bulo · chulo · cubículo · culo · cúmulo · discípulo · disimulo · habitáculo · minúsculo · montículo · nulo · oráculo · óvulo · péndulo · preámbulo · rectángulo · rótulo · rulo · subtítulo · versículo

Synonyme und Antonyme von ánulo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ÁNULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

ánulo · anillo · gradecilla · especialmente · astrágalo · capiteles · dóricos · griegos · formado · tres · líneas · entrantes · neurocirugia · para · medicos · generales · proceso · continúa · ruptura · fibras · externas · fibroso · núcleo · pulposo · escapa · hernia · extruida · puede · quedarse · anterior · ligamento · longitudinal · posterior · discal · subligamentosa · quedar · libre · nbsp · cervicobraquialgias · enfermedad · microtrauma · forman · platillos · encima · debajo · vértebras · adyacentes · compresión · disco · medida · simultánea · desplazamiento · indican · movimiento · anteroposterior · elementos · matemática · radio · hágase · arco · paralelo · antes ·

Übersetzung von ánulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ÁNULO

Erfahre, wie die Übersetzung von ánulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von ánulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ánulo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

纤维环
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

ánulo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Anulus
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

anulus
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الحلقة الليفية
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

кольцевидная структура
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

anulus
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিং
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

anulus
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

anulus
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anulus
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

線維輪
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

anulus
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

anulus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

anulus
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

anulus
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

anulus
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

anulus
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

anulus
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

anulus
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

кільцеподібна структура
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

anulus
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

anulus
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

anulus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anulusen
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

annulus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ánulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ÁNULO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ánulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ánulo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ánulo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ÁNULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ánulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ánulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Neurocirugia para medicos generales
Si el proceso continúa, hay ruptura de las fibras externas del ánulo fibroso y el núcleo pulposo se escapa — hernia extruida — y puede quedarse anterior al ligamento longitudinal posterior — hernia discal subligamentosa — o quedar libre ...
Carlos Eduardo Navarro Restrepo, Hermann Scholtz González, 2006
2
Cervicobraquialgias: enfermedad por microtrauma
Se forman por un ánulo fibroso, núcleo pulposo y platillos por encima y por debajo de las vértebras adyacentes. La compresión del disco y la medida simultánea del desplazamiento del núcleo indican que el movimiento anteroposterior para ...
José B. Cibeira, 2001
3
Elementos de matemática
... el radio Si hágase un arco paralelo al de antes , que cortará la recta ab en el punto b ; la porcion de ánulo circular Aab 1 será la plantilla de la su- Ff 3 per- Fig. perficie cónica de la primer carrera tendida en plano DE ARQUITECTURA. 453.
Benito Bails, 1796
4
Elementos estructurales del vehículo
... ...mm ...mm ÁNGULOS DE DIRECCIÓN Ánulo de caída = ° Ánulo de avance = ° Ánulo de salida = ° MEDICIONES DE PUNTOS ESTRUCTURALES Punto 1 Punto 2 Punto 3 Punto 4 Punto 5 8. Después de comprobar que la cota es correcta, ...
Gregorio Vizán, 2006
5
México en el diccionario universal de historia y de Geografía
Reales sencillos (anverso): los dos círculos concéntricos, en el menor KI, con una corona en la parte superior, a la derecha de la K una M con una O encima, y en el ánulo la leyenda CARI.VS- ET- IOHANA Rs; (reversó): las columnas como ...
6
Memorias
Pero, si del área de un círculo ¡'estamos el área de otro círculo concéntrico menor, nos quedará un ánulo (ó corona). Todas las presiones, pues, se anulan contra la rigidez de los materiales, exceptuando: 1." Las ejercidas por el aire ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1881
7
Lecciones de Semiología Neurológica
... muy gruesos, se enrollan alrededor de las fibras de saco nuclear y conforman las terminaciones ánulo-espirales; otros o fibras secundarias «B», bastante más delgados, rematan distantes de las del saco nuclear urdiendo las terminaciones  ...
Norman Pardo Gutierrez
8
Memorias de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y ...
DO ir Solo quedan sin destruir las presiones que el aire comprimido ejerce contra el resto del área del émbolo mayor. Pero, si del área de un círculo restamos el área de otro círculo concéntrico menor, nos quedará un ánulo (ó coroua).
9
Principios de matemática de la Real Academia de San Fernando
215 Siguese de aquí que si fuese AMNOVB un 88. anulo circular puesto encima de un plano orizontal, y comprimiese á dicho ánulo un fluido que obrase perpendicularmente á todos sus puntos, ó en la direccion orizontal de cada radio ; las ...
Benito Bails, 1790
10
El eclipse de sol con el anillo refractorio de sus rayos, la ...
Aquellos cuatro minutos — en Salé, Dezoteur, con «la formalidad del péndulo astronómico, obtenía 3'5l"» — les servían a los observadores para detenerse en el análisis del "ánulo luminoso" que se formó alrededor de la Luna. Esta corona  ...
Antonio de Ulloa, Francisco de Solano, 1992

BILDER ÜBER «ÁNULO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ánulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/anulo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE