Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emblemática" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBLEMÁTICA AUF SPANISCH

em · ble ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBLEMÁTICA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emblemática ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET EMBLEMÁTICA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emblemática» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Emblem

Emblema

Zwischen den Jahrhunderten XV und XVIII wurde das griechische Emblem ἔμβλημα bezeichnet, das aus dem Präfix ἐν und βάλλputa ω zusammengesetzt ist, das heißt, "was ist innen oder eingeschlossen", zu einem rätselhaften Bild, das mit einer Phrase oder Legende versehen ist, die dazu beigetragen hat, einen verborgenen Sinn zu entschlüsseln Moral, die später in Vers oder Prosa gesammelt wurde .... Entre los siglos XV y XVIII se denominó emblema del griego ἔμβλημα, compuesto del prefijo ἐν y βάλλputa ω , que significa "lo que está puesto dentro o encerrado", a una imagen enigmática provista de una frase o leyenda que ayudaba a descifrar un oculto sentido moral que se recogía más abajo en verso o prosa....

Definition von emblemática im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von emblematisch im spanischen Wörterbuch gehört oder bezieht sich auf das Emblem oder umfasst es. Eine andere Bedeutung von symbolisch im Wörterbuch ist auch signifikant, repräsentativ. Ein emblematisches Gebäude. La definición de emblemática en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al emblema, o que lo incluye. Otro significado de emblemática en el diccionario es también significativo, representativo. Un edificio emblemático.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «emblemática» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE EMBLEMÁTICA


acuática
cuá·ti·ca
asiática
siá·ti·ca
automática
au·to··ti·ca
climática
cli··ti·ca
democrática
de·mo·crá·ti·ca
diplomática
di·plo··ti·ca
dramática
dra··ti·ca
estática
es··ti·ca
fanática
fa··ti·ca
gramática
gra··ti·ca
informática
in·for··ti·ca
matemática
ma·te··ti·ca
neumática
neu··ti·ca
numismática
nu·mis··ti·ca
ofimática
o·fi··ti·ca
problemática
pro·ble··ti·ca
simpática
sim··ti·ca
sistemática
sis·te··ti·ca
telemática
te·le··ti·ca
temática
te··ti·ca

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBLEMÁTICA

embijar
embije
embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanqueado
emblanquear
emblanquecer
emblanquecimiento
emblema
emblemáticamente
emblemático
emblematizar
embobamiento
embobar
embobecer
embobecimiento
embobinar
embocada
embocadero

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE EMBLEMÁTICA

antipática
aristocrática
aromática
bioinformática
burocrática
carismática
catedrática
ciática
cinemática
cromática
dogmática
electrostática
enigmática
errática
esquemática
hepática
plática
pragmática
programática
traumática

Synonyme und Antonyme von emblemática auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBLEMÁTICA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

emblemática entre siglos xviii denominó emblema griego ἔμβλημα compuesto prefijo ἐν βάλλputa está puesto dentro encerrado imagen enigmática provista frase leyenda ayudaba descifrar oculto sentido perteneciente relativo incluye otro también significativo representativo edificio emblemático imágenes barroco estudios completo estudio sobre cultura visual filosófica siglo xvii gran brillantez cita tradición humanística nuevos recursos visuales para emblemática simbólica valencia barroca emblemata aurea arte literatura libro recoge diversos hispana doble faceta artística literaria desde utilización quijote obra lope vega hasta importancia configuración española teherán ciudad horizonte mezclas coedición centro contemporánea barcelona cccb quot vivido unos espacios dislocados donde

Übersetzung von emblemática auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBLEMÁTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von emblemática auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von emblemática auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emblemática» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

旗舰
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

emblemática
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Emblematic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

फ्लैगशिप
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرائد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

флагман
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

navio almirante
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোত-নায়কের জাহাজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vaisseau amiral
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

perdana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flaggschiff
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

旗艦
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기함
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kapal penggedhe
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hàng đầu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தலைமை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रमुख
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amiral gemisi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

nave ammiraglia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

flagowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

флагман
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

pilot
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ναυαρχίδα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vlagskip
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flaggskepp
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flaggskip
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emblemática

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBLEMÁTICA»

Der Begriff «emblemática» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.805 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emblemática» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emblemática
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emblemática».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «EMBLEMÁTICA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «emblemática» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «emblemática» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emblemática auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBLEMÁTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emblemática in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emblemática im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Imágenes del Barroco: Estudios de emblemática
Imágenes del Barroco es un completo estudio sobre la emblemática, la «cultura visual y filosófica» del siglo XVII, en la que, con gran brillantez, se dan cita la tradición humanística y los «nuevos» recursos visuales para ...
Mario Praz, 2005
2
Emblemata aurea: la emblemática en el arte y la literatura ...
Libro que recoge diversos estudios sobre la emblemática hispana del Siglo de Oro en su doble faceta artística y literaria, desde su utilización en El Quijote y la obra de Lope de Vega hasta su importancia en la configuración de las ...
Rafael Zafra (ed.), José Javier Azanza López, 2000
3
¿Es Teherán una ciudad emblemática?: El horizonte de las mezclas
En coedición con el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, CCCB "He vivido en unos espacios dislocados donde la forma y el contenido revelaban todas las fisuras de la distorsión.
Daryush Shayegan, 2008
4
Esplendor y ocaso de la cultura simbólica
... CRONOLOGÍA DE UN DECLIVE En 1997, en el marco del II Coloquio Internacional de Emblemática en torno a Filippo Picinelli, presenté una ponencia que establecía una cronología para la cultura emblemática novohispana que abarcaba ...
Herón Pérez Martínez, Bárbara Skinfill Nogal, 2002
5
La emblemática en Mateo Alemán y su círculo intelectual
This dissertation connects Mateo Aleman's Guzman de Alfarache (1599; 1604) to emblematic literature.
Claudia Liliana Mesa Higuera, 2007
6
La declinación de la monarquía hispánica en el siglo XVII: ...
EMBLEMÁTICA Y ENCARNACIÓN PLÁSTICA DEL DISCURSO POLÍTICO A nadie se le esconde que en el último tercio del siglo y con el advenimiento de metodologías multidisciplinares, la emblemática ha experimentado, como especiali- ...
Francisco José Aranda Pérez, 2004
7
La inteligencia corporal en la escuela: Análisis y propuestas
La comunicación cinésica emblemática está conformada por gestos que utilizamos para enriquecer el mensaje y que no necesitan ir acompañados por el habla, puesto que tienen una significación clara que obedece a una convención  ...
Tomás Motos Teruel, Mercè Mateu Serra, Cristina López Villar, 2006
8
Las dimensiones del arte emblemático
del conocimiento una eficaz herramienta de trabajo para conocer los debates recientes sobre la metodología y la teoría en materia emblemática. La autora, sobre todo, centra su atención en las investigaciones que se refieren al estudio de la ...
Bárbara Skinfill Nogal, Eloy Gómez Bravo, 2002
9
El Siglo de Oro en escena: homenaje a Marc Vitse
Andrea. Alciato,. autoridad. emblemática. en. el. Tesoro. de. la. Lengua. de. Sebastián. de. Covarrubias. Christian Bouzy Universidad Blaise Pascal, Clermont-Ferrand A la hora en que el GRISO de la Universidad de Navarra acaba de ...
Odette Gorsse, Frédéric Serralta, 2006
10
Investigaciones recientes sobre la literatura en el Siglo de ...
Reseñas. Rubem AMARAL Jr., Emblemática lusitana e os emblemas de Vasco Mousinho de Castelbranco. Introducto, transcribáo e arranjo gráfico de Rubem Amaral Jr., Lisboa, Centro de Historia da Universidade de Lisboa, 2005. 154 p.
Alain Bègue, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBLEMÁTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emblemática im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Kremlin podrá visitarse a través de la emblemática Torre del ...
MOSCÚ (Sputnik) — En el futuro, los turistas podrán entrar en el recinto del Kremlin de Moscú por la puerta de la Torre del Salvador (Spásskaya), la más ... «Sputnik Mundo, Aug 16»
2
McDonald's deja de vender en Venezuela su hamburguesa ...
El gigante estadounidense de la comida rápida McDonald's suspendió la venta en Venezuela de la Big Mac -su hamburguesa emblemática- por dificultades ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
3
Macri reinauguró Tecnópolis, la muestra emblemática del ...
El presidente Mauricio Macri reinauguró Tecnópolis, la muestra de cultura, ciencia y tecnología emblemática del kirchnerismo, que seguirá funcionando con ... «Perfil.com, Jul 16»
4
Espectáculos Roxette podría continuar sin su emblemática cantante ...
El guitarrista aclaró, sin embargo, que no reemplazará a Fredriksson con otra cantante. Marie tuvo que cancelar una gira en abril pasado, debido a problemas ... «Télam, Jul 16»
5
CNN Prime: La reforma emblemática del Gobierno
Cumplan lo que prometieron. Ustedes hicieron una promesa al pueblo de Chile y el pueblo lo respaldó, dijo el rector de la Universidad de Chile, Ennio Vivaldi y ... «CNN Chile, Jul 16»
6
Venezuela celebra a San Pedro con su emblemática parranda
La Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco, por sus siglas en inglés) reconoció esta festividad cultural y ... «teleSUR TV, Jun 16»
7
La perdiz roja silvestre: el adiós a un ave emblemática
Desde que llevo cazando, hace aproximadamente 43 años estoy viendo evolucionar esta especie emblemática de nuestros campos y pieza cinegética de ... «Mi Ciudad Real, Jun 16»
8
VIDEO: Profanan emblemática iglesia y destruyen imagen de Cristo ...
La Iglesia de la Gratitud Nacional, emblemático templo católico de Santiago de Chile, fue brutalmente atacada por encapuchados tras una marcha estudiantil, ... «ACI Prensa, Jun 16»
9
También el Smithsonian se suma a tributos a Muhammad Ali con ...
Al describir la emblemática foto escogida para el tributo, Karsh explicó en un libro que publicó en 2009 que escogió el traje con el que aparece en el retrato ... «El Diario NY, Jun 16»
10
La historia detrás de la foto más emblemática de Muhammad Alí
Una de las fotos más conocidas de Muhammad Alí muestra a la leyenda del boxeo triunfante sobre su oponente, Sonny Liston, desvanecido en el cuadrilátero. «Infobae.com, Jun 16»

BILDER ÜBER «EMBLEMÁTICA»

emblemática

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emblemática [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/emblematica>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z