Bedeutung von "sistemática" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES SISTEMÁTICA

La palabra sistemática procede del latín systematĭcus, la cual a su vez procede del griego συστηματικός.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON SISTEMÁTICA AUF SPANISCH

sis · te · má · ti · ca

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SISTEMÁTICA

Sistemática ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SISTEMÁTICA AUF SPANISCH

Systematik

Sistemática

Systematik ist ein Bereich der Biologie, der für die Klassifizierung von Arten aus ihrer Evolutionsgeschichte zuständig ist. Es beschäftigt sich mit der biologischen Vielfalt in einer beschreibenden und einer interpretierenden Ebene. Die Grundeinheit der Teil ganze Klassifizierung ist die Art, die Gruppe von Wesen, in dem alle ihre Mitglieder in der Lage sind, miteinander zu paaren und lebensfähig, fruchtbare Nachkommen zu erzeugen. Für die Benennung der Arten von Linnaeus binomische Nomenklatur verwendet wird, besteht es aus zwei Wörtern in Kleinbuchstaben und kursiv geschrieben, von denen die erste immer in dem Genre entsprechen wird und beginnt mit einem Großbuchstaben und die zweite völlig geschrieben in Kleinbuchstaben entspricht den Arten. Die Namen der Gattungen und Arten gehen immer in einer anderen Schriftart als der Rest des Textes, in der Regel in Kursivschrift für Text setzen und im Fall eines handgeschriebenen Textes unterstrichen. Biologen und Paläontologen sind in der Regel hinter dem vollständigen Namen der Spezies Namen der Person beschrieben, und das Erscheinungsjahr.

La sistemática es un área de la biología encargada de clasificar a las especies a partir de su historia evolutiva. Se ocupa de la diversidad biológica en un plano descriptivo y en uno interpretativo. La unidad fundamental de la que parte toda la clasificación es la especie, aquella agrupación de seres en la que todos sus miembros son capaces de aparearse entre sí y producir descendencia viable y fértil. Para la designación de las especies se utiliza la nomenclatura binomial de Linneo, consta de dos palabras escritas en minúsculas y cursiva, la primera de ellas corresponderá siempre al género y comienza con mayúscula y la segunda escrita en su totalidad en minúscula corresponde a la especie. Los nombres de géneros y especies siempre van en una tipografía diferente que el resto del texto, normalmente en itálicas para texto tipografiado y subrayados en el caso de un texto escrito a mano. Los biólogos y paleontólogos suelen incluir detrás del nombre completo de la especie el nombre de la persona que la describió, así como el año de publicación.

Definition von sistemática im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Systematik im Wörterbuch ist systematisch.

En el diccionario castellano sistemática significa sistemático.

SYNONYME VON «SISTEMÁTICA» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «sistemática» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von sistemática

orden · ordenación · sistema · taxonomía

ÜBERSETZUNG VON SISTEMÁTICA

Erfahre, wie die Übersetzung von sistemática auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von sistemática auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sistemática» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 系统的
• Spanisch: sistemática
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Systematic
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यवस्थित
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: منهجي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: систематическая
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: sistemático
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিয়মানুগ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: systématique
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sistematik
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: systematisch
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 体系的
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 조직적인
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sistematis
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: có hệ thống
• Übersetzer Deutsch - Tamil: முறையான
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पद्धतशीर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sistematik
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sistematico
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: systematyczny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: систематична
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sistematic
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: συστηματικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sistematiese
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: systematisk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: systematisk

10 BÜCHER, DIE MIT «SISTEMÁTICA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sistemática in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sistemática im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Teología Sistemática

SPANISH EDITION: Millard J. Erickson's 'Systematic Theology' has become a valuable reference guide to Christian evangelical thought.

Millard J. Erickson, 2009

Teoría de la narrativa: una perspectiva sistemática

Analiza la narrativa literaria, los géneros narrativos, el texto narrativo, los elementos del texto narrativo y las especificidades de la comunicación narrativa, con especial atención a los aportes del ámbito hispánico.

José R. Valles Calatrava, 2008

Teología Sistemática: Desde una Perspectiva Latinoamericana

In this book Raul Zaldivar, in addition to analyzing the history of theological thought in Latin America, also defines the distinctive orientation of Latin American theological perspectives for each theological category

Raul Zaldivar, 2008

Síntesis sistemática de la filosofía africana

Con gran profundidad Eugenio Nkogo demuestra que la civilización humanista vino desde África a Occidente a través de Egipto y Roma.

Eugenio Nkogo Ondó, 2006

BIBLIA DEL ENTRENADOR DE BALONCESTO. Una guía sistemática y ...

Jugadores y entrenadores pueden encontrar en este libro los aspectos más importantes del Baloncesto, a saber: • Presenta un esquema coherente, exhaustivo y sistemático de lecciones muy útiles • Las lecciones que aquí aparecen, ...

Sidney Goldstein, 2002

MASAJE INFANTIL. Una guía sistemática de masajes y ejercios ...

Masajes integrales para todas y cada una de las partes del bebe. Juegos y masajes para los ninos que empiezan a andar, afianzan las posturas y el equilibrio, y potencian la flexibilidad y la agilidad.

Peter Walker, 2001

La sistemática, base del conocimiento de la biodiversidad

PREFACIO 5 EDlTORES 6 AUTORES 7 1 La sistemática, base del conocimiento de la biodiversidad 1 1 Mlano Contreras-Ramos e lrene Goyenechea 2 El método natural de clasificación y los caracteres de comparación universal 23 Ulises ...

Contreras Ramos, Atilano, Cuevas Cardona, Consuelo, Goyenechea, Irene, 2007

Principio de Igualdad y Estado Social: Apuntes para una ...

El principio del Estado Social es el fundamento de una acción normativa que atienda a la igualdad y las condiciones de vida.

Luis Villacorta Mancebo, 2006

Sistemática molecular del género Fissurella en el Pacífico ...

Olivares Paz, Alberto Nicolás. Mioceno inicial a medio, pero no hay registro de Fissurella (Frassinetti, 2001). En la misma zona sur de Chile, Isla Guafo (43o 37' S y 74o 45' W), situada al suroeste de Isla Grande de Chiloé, se recolectaron ...

Olivares Paz, Alberto Nicolás

El problema de la verdad en K. R. Popper: reconstrucción ...

Este libro analiza cómo cambió Popper su caracterización de la verdad a lo largo de su carrera filosófica.

José Francisco Martínez Solano, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SISTEMÁTICA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sistemática im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

La limpieza sistemática

Sin embargo, es obvio que esta limpieza debe ser sistemática para que pueda hacerse un hábito en la ciudadanía que hace uso de esas zonas. Lo ideal sería ... «El Nuevo Diario, Sep 16»

La ONU denuncia la violación sistemática de Derechos Humanos ...

La Investigación Independiente de la ONU en Burundi (UNIIB) ha denunciado este martes la violación sistemática de Derechos Humanos en el país africano y ... «Te Interesa, Sep 16»

La recusación sistemática del juez

La recusación sistemática del juez. Ante el Consejo de la Magistratura, el juez Gallardo denunció que el gobierno porteño lo recusó en diez causas en un mes y ... «Página 12, Sep 16»

Discriminación a madres comunitarias fue sistemática: Corte ...

Es sistemático, ya que se materializó con la ejecución ordenada de múltiples actos y manifestaciones que contenían o se ajustaron a una ideología ... «Noticias RCN, Aug 16»

Senadora del PT avisa: “Haremos oposición sistemática al gobierno ...

RÍO DE JANEIRO (Spuntik) — La senadora del Partido de los Trabajadores Gleisi Hoffmann, ex ministra de Dilma Rousseff, se ha convertido en una de las ... «Sputnik Mundo, Aug 16»

Alcón moldeó contratos por comisiones de forma sistemática

Una adjudicación fraudulenta, sistemática, de concursos públicos con «una definida línea de actuación» para la XXVII Mostra de Cine de Valencia de 2006 es ... «El Mundo, Aug 16»

Falsos positivos, una práctica sistemática que levanta alarmas en ...

Sí, tal cual, “de una práctica sistemática y generalizada en materia de violaciones graves a derechos humanos” en donde miembros de la Fuerza Pública ... «Vanguardia Liberal, Jul 16»

Escuchá el nuevo disco de Sistemática: Distintos vientos antes de ...

Sistemática, banda con base en San Antonio de Padua, publicó hace unos días su primer disco de larga duración: Distintos vientos antes de que el sol nos ... «Indie Hoy, Jul 16»

Opositores denuncian ante Congreso de EEUU violación ...

El doctor Oscar Elías Biscet, por su parte, dijo que la represión en Cuba es sistemática, y que el régimen no ha cambiado a pesar del acercamiento a Estados ... «Martí Noticias, Jul 16»

AI denuncia la tortura sistemática de presos políticos en Vietnam

La organización garante de los derechos humanos Amnistía Internacional (AI) denunció hoy la tortura sistemática contra los presos políticos encarcelados por ... «eldiario.es, Jul 16»