Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "arroyadero" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ARROYADERO AUF SPANISCH

a · rro · ya · de · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARROYADERO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arroyadero ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ARROYADERO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arroyadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von arroyadero im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von arroyadero im Wörterbuch ist arroyada. En el diccionario castellano arroyadero significa arroyada.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «arroyadero» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ARROYADERO


asadero
a·sa·de·ro
aserradero
a·se·rra·de·ro
burladero
bur·la·de·ro
criadero
cria·de·ro
duradero
du·ra·de·ro
embarcadero
em·bar·ca·de·ro
fregadero
fre·ga·de·ro
ganadero
ga·na·de·ro
humilladero
hu·mi·lla·de·ro
invernadero
in·ver·na·de·ro
lavadero
la·va·de·ro
madero
ma·de·ro
matadero
ma·ta·de·ro
panadero
pa·na·de·ro
paradero
pa·ra·de·ro
parqueadero
par·que·a·de·ro
peladero
pe·la·de·ro
salpicadero
sal·pi·ca·de·ro
varadero
va·ra·de·ro
verdadero
ver·da·de·ro

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ARROYADERO

arropiera
arropiero
arroscar
arrosquetado
arrostrada
arrostrado
arrostrar
arrotada
arrotado
arrotar
arroto
arroyada
arroyamiento
arroyar
arroyarse
arroyato
arroyo
arroyuela
arroz
arrozal

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ARROYADERO

apartadero
apeadero
atolladero
botadero
chapoteadero
contadero
desaguadero
desfiladero
divisadero
granadero
heladero
llevadero
majadero
miradero
pagadero
pescadero
picadero
respiradero
rodadero
secadero

Synonyme und Antonyme von arroyadero auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARROYADERO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arroyadero» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von arroyadero

MIT «ARROYADERO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

arroyadero arroyada nuevo lengua castellana arreglado sobre atreverse arrotuia arrompido arroyadero donde nasa arroto surco forma tierra arroyador arroya accioll cfecio arroyar arro bace corriente arroyo hacer surcos lluvia impetuosa campos arroyarse contraer algunas plantas enfermedad llamada roya nbsp española impetnosa boletín sociedad geográfica agua crecida inundación consiguiente ella afin badén barranca barrancal barranco barranquera cañada acep ribera zanja frances ravine débordement pluie neige vallon passe arroyado entraîner caver terres parlant llevar haciendo cbmo arroyos pluviam sternere ierras fossas proscindere descarnando campo intas geografía económica nombre cárcava inglés gully francés

Übersetzung von arroyadero auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ARROYADERO

Erfahre, wie die Übersetzung von arroyadero auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von arroyadero auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arroyadero» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arroyadero
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

arroyadero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arroyo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

arroyadero
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arroyadero
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

arroyadero
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

arroyadero
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arroyadero
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

arroyadero
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arroyadero
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arroyadero
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arroyadero
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arroyadero
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arroyadero
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arroyadero
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

arroyadero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

arroyadero
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arroyadero
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arroyadero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arroyadero
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arroyadero
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arroyadero
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arroyadero
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arroyadero
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arroyadero
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arroyadero
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arroyadero

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARROYADERO»

Der Begriff «arroyadero» wird selten gebraucht und belegt den Platz 70.957 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «arroyadero» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arroyadero
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arroyadero».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arroyadero auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARROYADERO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arroyadero in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arroyadero im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Atreverse. ArrotuIa, f. ont. Arrompido. Arroyada, f. Arroyadero. Arroyadero, т. Va' lli1 por donde nasa mi arroto. II Surco qoc forma en la tierra el arroto. Arroyador. r t, adj. One arroya. ARR0YAM1ENT0, I«. ACciOll } cfeCIO de arroyar. Arro'v\r, я.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario de la Lengua castellana
Arroyadero. ARROYADERO, s. m. El surco que bace en la tierra la corriente de un arroyo. ARROYAR, v. a. Hacer surcos la lluvia impetuosa en los campos. ARROYARSE, v. r. Contraer algunas plantas la enfermedad llamada roya. ARROYO t ...
‎1826
3
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Arroyadero. ARROYADERO, s. m. El surco que bace en la tierra la corriente de un arroyo. ARROYAR, v. a. Hacer surcos la lluvia impetnosa en los campos. ARROYARSE, v. r. Contraer algunas plantas la enfermedad llamada roya. ARROYO t ...
Cristoval Pia y Torres, 1826
4
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
rra por el agua corriente. — 3. Crecida de un arroyo e inundación consiguiente a ella. — Sin. y afin. Arroyadero, badén, barranca, barrancal, barranco, barranquera, cañada (1* acep.), ribera (2* acep.), zanja, , ARROYADERO, m. Arroyada (1.
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ARROYADA, s. f. Ravine : débordement d'eau de pluie, de neige, etc. || Vallon par ou passe une ravine. ARROYADERO , s. m. (v.) V. Arroyada. ARROYADO), p. p. V. Arroyar. ARROYAR, v. a. Entraîner, caver les terres , en parlant d'une ravine ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la Real Academia Española
ARROYADERO, s. m. V. Arroyada. ARROYAR, DO, SE. v. a. Llevar la lluvia impetuosa la tierra haciendo surcos cbmo arroyos. Pluviam sternere ierras, fossas proscindere. ARROYARSE, DO. v. r. Contraer algunas plantas la enfermedad ...
‎1826
7
Diccionario de la lengua castellana
ARROYADERO , s. m. V. arroyada. ARROYADO, DA, p. p. de arroyar. ARROYAR , v. a. Llevar la lluvia impetuosa la tierra, descarnando el campo í haciendo surcos. ARROYARSE, v. r. Contraer algunas P'intas, la enfermedad llamada roya .
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
... el nombre de cárcava [inglés: gully; francés: ravine; alemán: ivasserriss; ruso: evrag] debe definir la misma forma pero en vías de evolución, no estabilizada; el de barranco sirve para un arroyadero pequeño. Estos tres términos se refieren a  ...
‎2004
9
Diccionario universal Español -Latino
Arroyadero, m. r. Arroyada. Arroyar, v. a. Llevar la lluvia impetuosa la tierra, haciendo surcos en ella. Aquas vi terras proscindere. Arroyarse, v. r. Contraer las mieses y plantas la enfermedad llamada roya. Adu.ro , is, rubigine corripi. Arroyato.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
ARROYADERO. m. ARROYADA. ' ARROYAR. a. Formar la lluvia surcos como arroyos en el campo llevándose la tierra. || r. Contraer algunas plantas la enfermedad llamada roya. ARROYATO. m. ant. ARROYO. ARROYICO. m. d. de ARROYO ...
Juan Peñalver, 1845

BILDER ÜBER «ARROYADERO»

arroyadero

REFERENZ
« EDUCALINGO. Arroyadero [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/arroyadero>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z