Definition von aruera im Wörterbuch Spanisch
Die Definition von aruera im Wörterbuch ist eine generische Bezeichnung für zwei Baumarten, die sich durch schwere Hauterkrankungen auszeichnen. Sie wachsen in den Bergen und an den Ufern der Flussberge, sie haben den geraden Stamm und die Eschenrinde, die Blätter sind von intensiver grüner Farbe und werden verwendet, um Brennholz und Holzkohle zu machen. En el diccionario castellano aruera significa nombre genérico de dos especies de árboles que se caracterizan por causar graves trastornos en la piel. Crecen en la sierra y en la orilla de los montes fluviales, tienen el tronco recto y la corteza cenicienta, las hojas son de color verde intenso y son aprovechados para hacer leña y carbón.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «aruera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «ARUERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aruera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aruera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
En cambio: ¿cuántos son los que han estado frente a una aruera? (Y digo frente
y no bajo por lo que veremos luego). El ombú posee también su migaja de
misterio: dicen que su sombra es fatídica — leyenda vulgar — y que no muere
nunca ...
Fernán Silva Valdés, 1864
2
Revista geográfica americana
SOBRE LA "ARUERA" Una nota aclaratoria dedicada a la "aruera mala" y a la "
aruera mansa" por JOSE SANTOS BILONI I, Lithraea brasiliensis, "aruera" - 2,
Lithraea mollecides, "amera" -. EN la nota intitulada "Plantas de nuestra flora ...
Avicena alaba el íolano con el bolo aruienico, y el vinagre , ò con fan- dalos,y
canphura,particularmente apli- cado en la parte de aruera. Tambien es
exeelente remedio , tomar el litargirio molido,y desleido en vinagre , con acei - te
rolado , ò ...
Fabricius (ab Aquapendente), Carlos Macé ((Valencia)), Francisco Duart ((Valencia)), 1676
4
Pueblos, paisajes y paseos: selección de artículos ...
SOBRE LA "ARUERA" Una nota aclaratoria dedicada a la "amera mala" y a la "
arnera mansa" por JOSE SANTOS BILONI I, Lithraea brasiliensis, "aruera" - 2,
Lithraea mollecides, "arue- ra". EN la nota intitulada "Plantas de nuestra flora ...
5
Reseña histórico-descriptiva de antiguas y modernas ...
Presentan al enfermo una rama de aruera. El enfermo la saluda tres veces,
mirándola al mismo tiempo con respeto, como quien se humilla y pide perdón. El
saludo debe hacerse, como dicen, al revés. Si es de mañana, se le dirá : —
Buenas ...
6
Revista de la Sociedad Amigos de la Arqueología
ribay" de la que se hacía el "bálsamo" de Misiones. Viene la voz aruera del
portugués, aroeira (lentisco), que es el nombre que tiene en el Brasil el árbol de
que se trata. Sus hojas son más dobles que las de guaribay, más cortas, no tan ...
Viene la voz aruera del portugués, aroeira (lentisco) , que es el nombre que tiene
en el Brasil el árbol de que se trata. Sus hojas son más dobles que las de
guaribay, más cortas, no tan resinosas, no aserradas y no están adheridas, como
las ...
Amigos de la arqueologia, Montevideo, 1956
8
Las mil exploraciones de la niña Ecy: Novela
He estado pensando, a la siesta, si no sería la aruera. Días pasados, para cortar
la carrada de leña, el leñador trajo un caballete de aruera. Val y el Tino
anduvieron jugando con él. A mí me ha hecho daño algunas veces y tío Remi no
puede ...
Norberto Bautista y Alcaraz, Carmelo de Arzadun, 1941
Septima hija, habria de ser bruja, segun la trodicional superticion crialla. Por eso
quisieron marcarla para siempre, llamondola Agorera, o mas bien Aruera, como
le decian en su media lengua los paisanos. Y aun antes de andar, ella fue la ...
10
Flora arbórea y arborescente del Uruguay: Con clave para ...
Lithraea brasiliensis "Aruera", "Aruera dura". Arbusto de 2-3 metros de altura,
rara vez mayor. Generalmente de hojas simples, rara vez trifoliadas. Vive en
cerros y sierras, a veces en arenales marítimos. Maldonado, Lavalleja (ex-Minas)
.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARUERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aruera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Cortometrajes sabatinos para jóvenes y mayores
Dominical con base en Las Piedras, que ofrece nueve competencias que incluye el Preferencial "Cote Royale" (1.800), donde participarán: Aruera (50), Hada ... «Ovación, Jun 16»
CARU participó de Feria local e Internacional de Medio Ambiente ...
... árboles producidos en el Vivero de la CARU de las especies Ceibo, Anacahuita, Aruera, Guayabo, Molle Ceniciento, Sarandí Colorado, Jacarandá, Francisco ... «El Pueblo de Salto, Jun 16»
Incautaron 8.311 motos en un año de operativos
Se trata del operativo de control de motos "Aruera", que apunta a sacar de circulación los vehículos que presentan irregularidades para así reducir ilícitos como ... «Diario El País, Mai 16»
Presos trabajan en el desarme de motos incautadas
Las personas privadas de libertad de la Unidad N° 6 Punta de Rieles trabajan en el desarme de motos incautadas en el marco del Operativo Aruera. Zoom. «Radio Monte Carlo CX20 AM930, Mai 16»
Flávia Wenceslau: o talento que encantou Maria Bethânia realiza ...
O show de Flavia Wenceslau traz aos palcos a Banda Aruera, nativa de Campo Grande, que realizará abertura do espetáculo. Criada em 2005, a Banda Aruera ... «Portal do Jornal A Crítica de Campo Grande/MS, Mai 16»
8.311 motos incautadas en un año de operativos
El operativo de control de motos "Aruera", apunta a sacar de circulación los vehículos que presentan irregularidades para reducir ilícitos, así como combatir el ... «Diario El País, Mai 16»
Numerosos pasos crecidos ayer en el departamento de Artigas
En la seccional 12ª son también los pasos crecidos, Tres Cruces a la altura de Javier de Viana (ruta 30 a Bella Unión): Zanja la Aruera en el camino a Guaviyú y ... «El Pueblo de Salto, Apr 16»
Las Grutas de Salamanca
En este lugar hay más vampiros que en Transilvania y también árboles de aruera que te cuidarás de saludarlos al “vesre”; pero no temas, ninguno de ellos te ... «El País Viajes, Apr 16»
Bilić: Biće još čuda kakvo je Lester
Već imaju Serhija Aruera, pa ne moraju da nadoknade veliki zaostatak. Čelsi može da proda Dijega Kosta i Roberta Levandovskog, oni su samo drugačiji, a ne ... «B92, Mär 16»
Yroa firmó su pase a retiro voluntario
De hecho, ayer estaba al frente de 30 hombres en el denominado "Operativo Aruera", en Paysandú, donde se está realizando un control masivo del tránsito en ... «Diario El País, Mär 16»