Bedeutung von "atarailado" im Wörterbuch Spanisch

AUSSPRACHE VON ATARAILADO AUF SPANISCH

a · ta · rai · la · do

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATARAILADO

Atarailado ist ein Adjektiv.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ATARAILADO AUF SPANISCH

Definition von atarailado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Atarailado in Spanisch ist albern.

En el diccionario castellano atarailado significa tonto.

ÜBERSETZUNG VON ATARAILADO

Erfahre, wie die Übersetzung von atarailado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von atarailado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atarailado» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 我atarailado
• Spanisch: atarailado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Strained
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मैं atarailado
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: I atarailado
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Я atarailado
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: I atarailado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আমি atarailado
• Übersetzer Deutsch - Französisch: J´atarailado
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Saya atarailado
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: ich atarailado
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 私はatarailado
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 나는 atarailado
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Aku atarailado
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tôi atarailado
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நான் atarailado
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मी atarailado
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ben atarailado
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: I atarailado
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: I atarailado
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Я atarailado
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: I atarailado
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: θα atarailado
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Ek atarailado
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: jag atarailado
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: jeg atarailado

10 BÜCHER, DIE MIT «ATARAILADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atarailado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atarailado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

El Pais de Donde Vengo

Atarailado: Tonto, confundido. Ataranta: Mareo. Atarantar: Marear. Atipujar: Comer o beber hasta la hartura. Atracar: Hacer una faena con entusiasmo. Averías: Travesuras. Ayotudo: Tonto, distraído. / Niño ya crecido. / De cabeza grande.

Francisco Andres Escobar, 2007

Prisión Verde

... qué se intrigan? ¡Les voy a dar una sorpresa que los pondrá “carones”! ¡Cómo me voy a reír! —Yo creo que a este viejo —se burla Tivicho— los pijazos de los “ chirizos” lo han dejado atarailado. —No salgás, Lucio —le dice ...

Ramón Amaya-Amador, 1988

Diccionario de guatemaltequismos

asoleada azurumbar asoleada f insolación. asoleado -da adj tonto. asomar loe asomar el cobre, obrar con vulgaridad. atar loe atar cabos, deducir, conjeturar. atabal m tamborcillo que suele tocarse en fiestas públicas. atarailado -da adj ...

Sergio Morales Pellecer, 2001

El español actual de Honduras: fraseologismos y vocablos ...

Ejemplo: Lo que es Tomás es un atarailado. Es una taravía Persona que no deja de hablar durante mucho tiempo. Ejemplo: Así es Daisy, cuando empieza a hablar nadie la para, es una taravía. Es una treta Es algo malo contra alguien.

María Elba Nieto Segovia, 2003

El Café de Nicaragua

... por la yegua, pero a ese ladino zeleque y atarailado, se le metió tajonearme, y a un hombre con cutacha no hay que tocarlo, si no, que le pregunten al viejo Marcos. Esta reflexión se la había hecho por miles de veces desde que salió ...

El viejo fila: Cuentos orientales

Tan creído estaba, que todavía le tintineaba dentro de los oídos el decir del sajorín: "naiden va a poder con vos; a cualisquier atarailado le podes hacer de chivo los tamales en el conquián! Pero ignoraba que se las estaba viendo con un ...

Manuel Lemus Recinos, 1964

Inventario de cuentos

¿De qué? Ni él mismo lo sabía. Su forma de ser, casi atarailado. no iba con el remolino temperamental de la Naya, quien desde pequeña tenía toda la planta de. . . de algo que ningún termómetro podía medir. Cuando cumplió catorce años  ...

René Arturo Villegas Lara, 1986

Ceiba: a scientific journal issued by the Escuela Agrícola ...

"Es muy feo y asolado este lugar" (dicho por una residente de una aldea pequeña cerca de Las Animas, El Paraíso). atado— Ver TRAPICHE. atarailado — adj. Despistado. Dado a desviaciones mentales (Valle; Santa Bárbara). atorzonarse ...

Refranes, Dichos y Modismos Salvadoreños

Asado, a. Adj. Aplícase a la persona violenta, irascible. Atarailado, a. Adj. Atolondrado. Ateperetado, a. Adj. Atolondrado. Baboso, a. Adj. Tonto. Salió perdiendo porque es baboso. Babosadas. Tonterías. Babosear. Verbo. Tontear. Bajado, a.

Rosa Victoria Serrano de López, 1997

Raíces al viento

Ardido: estar molesto o irritado. Arreiuntar: unirse de hecho. Arranques: cimientos de una casa. Arrecho. Hábil, decidido. Atalayando: esperar a una mujer en la calle. Atarailado: atolondrado, zonzo. ¡Av iuelulel: ¡qué cosa! Ayotes: calabazas.

Elías Valdés, 1991

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATARAILADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atarailado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Credenciales de Vida

... el vicepresidente de esos entonces, no pudo haber sido “mejor elegido”, por la matriarcal pareja en el gobierno… distraído, fullero de videojuegos, atarailado ... «elPeriódico, Sep 15»

Real diccionario de la vulgar lengua guanaca 1313

V. aguacate, aguacatón, aguambado, atarailado, atarantado, baboso, bembo, bereco, calavera, calaverudo, calaviusa, choyado, dundo, guaguacete, jugado, ... «El Diario CoLatino, Aug 15»