Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atildadura" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATILDADURA AUF SPANISCH

a · til · da · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATILDADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atildadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ATILDADURA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atildadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von atildadura im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch bedeutet Englisch Blitz. En el diccionario castellano atildadura significa atildamiento.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «atildadura» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE ATILDADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE ATILDADURA

atierre
atiesar
atifle
atigrada
atigrado
atijara
atijarero
atila
atildada
atildado
atildamiento
atildar
atilintar
atinar
atinca
atíncar
atinconar
atinencia
atinente
atingencia

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE ATILDADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Synonyme und Antonyme von atildadura auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATILDADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

atildadura atildamiento valenciano atildadura hura alildament alildánt atildando atildar poner tildes letras reparar notar censurar atilddt dada atildado atilér vendedor dátiles alilera atiléra aura atildánt alilér liles hiera atilera tiempo allattato comunmente dice hablandode atierro terror poco aunque atezamiento negtura noirceur mmia cultura primor aseo perfeccion plír emplír novísimo lengua castellana atigrado atigrarse acción efecto adorno compostura posar tifias nolar criticar tildar componer asear nuevo lenguas española inglesa aticismo modo atestár henchir alguna cosa apretando mete ella fwtll thing vihich clofe preffed vejfel atestar meter introducir otra nbsp voces ciencias artes tientas tiento obfcuridad incerti dumbre tentaleando attatons tentattm

Übersetzung von atildadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATILDADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von atildadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von atildadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atildadura» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atildadura
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

atildadura
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dressing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atildadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atildadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atildadura
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

atildadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atildadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atildadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atildadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atildadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atildadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atildadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atildadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

atildadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atildadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atildadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atildadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atildadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atildadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atildadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atildadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atildadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atildadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atildadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atildadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atildadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATILDADURA»

Der Begriff «atildadura» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.619 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atildadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atildadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atildadura».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «ATILDADURA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «atildadura» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «atildadura» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atildadura auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATILDADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atildadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atildadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario valenciano-castellano
Atildadura , hura. Atildadura. Alildament. Atildamiento ó atildadura. Alildánt. Atildando. Atildar. Atildar, por poner tildes á las letras, y por reparar , notar ó censurar. Atilddt , dá , dada. Atildado , da. *t Atilér. Vendedor de dátiles V. Alilera. Atiléra.
José Escrig y Martínez, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Atildadura , Aura. Atildadura. Alildament. Atildamiento ó atildadura. Atildánt. Atildando. Atildar. Atildar, por poner tildes á las letras, V por reparar, notar ó censurar. Atilddt , dá , dada. Atildado , da. Alilér. Vendedor de da'liles V. A Hiera. Atilera.
José Escrig, 1851
3
Diccionario castellano:
-A TIEMPO ,›-V. Tiempo. It. Allattato. Comunmente se dice hablandode los ATIERRO ', terror , V. ES vcz de poco uso , aunque ATEZAMIENTO , negtura. Fr. Noirceur. Lat. Mmia- ATILDADURA, cultura, primor , aseo , perfeccion, plír , emplír. Lat.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ser atigrado. Atigrarse. ATILDADURA, f. La acción y efecto de atildar. Adorno, compostura. ATILDAMIENTO, m. atildadura. ATILDAR, a. Poner tildes á las letras . Posar tifias. ¡I met. Reparar, nolar, censurar, criticar. Tildar. Ц Componer, asear.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
ATICISMO, s. m. Modo de ha- ATILDADURA, s. f. La acción. ATESTÁR. v. a. Henchir alguna cosa , apretando lo que se mete en ella. To fwtll any thing vihich is clofe preffed in a vejfel. atestar. Meter 6 introducir una cosa en otra. To put-one  ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
A TIENTAS , á tiento , con obfcuridad , ó incerti- dumbre , tentaleando. Fr. Attatons. Lat. Tentattm, praetentando. It. Tentone. AÏIERRO , terrór , V. Es Vcz de peco uso , aunque la trahe el Doct. Lanuza , Patroc. de los Ang. ATILDADURA, cultura, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
7
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ATILDADURA , puntuacion , V. ATILDAR , poner lo efctito en fu perfeccion. Lat. Srrzfturam ufque ad apice: concírmáre ; el Francés que le dán es qffinér , ornér , ponáïuér, (M. Translaticiamente fe toma por pulir , y perfeccionar cualquiera obra .
Estevan Terreros y Pando, 1786
8
Edad de Oro
En el Quijote se documentan dos neologismos: atildadura y jabonadura,^ ambos recogidos en el DCECH.M Atildadura (de atildar). Ia Doc. Quijote 1615. El DCECHcita atildadura entre los derivados de atildar. No da ninguna fecha sobre el ...
9
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... ó para las bodas labradorescas , y déjennos libres las mesas de los gobernadores, donde ha de asistir todo primor y toda atildadura ; y la r azon es , porque siempre y á do quiera y de quien quiera son mas estimadas las medicinas simples ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
10
Rudolph Schevill Cervantes collection
... ó para las bodas labradorescas, y déxennos libres las mesas de los Gobernadores, donde ha de asistir todo primor y toda atildadura : y la razon es , porque siempre y á do quiera y de quien quiera son mas estimadas las medicinas simples ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATILDADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atildadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
De la tilde y algo más
La acción de marcar determinada sílaba con dicha raya o tilde, se dice “tildar”, “atildar”, “atildamiento” o “atildadura”. Recordemos que “atildar” también significa ... «ElLitoral.com, Aug 13»
2
Morante, algo más que a hombros
... queda en la memoria de los aficionados. En aquellos muletazos habitaba la nutricia señal aplacadora de los místicos. Morante: todo primor y toda atildadura. «El País.com, Aug 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atildadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/atildadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z