10 BÜCHER, DIE MIT «AYOTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
ayotera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
ayotera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Ayotera es como se le designa a la planta, voz de origen náhuatl proveniente de
ayotli y el sufijo «tera» de influencia castellana. La ayotera es planta anual,
trepadora y también rastrera con zarcillos ramificados (filamentos que se
adhieren al ...
... nm Bot CAm (fruto) gourd. pumpkin. ayotera nfBot (planta) gourd, pumpkin.
ayuda nj I help, assistance; con la a. de un bastón, wiüi the aid of a walking stick;
ir en a. de algn, to come lo sb's assistance; prestar a., to help » a. de cámara,
valel.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
3
Cuentos de Magón: El clis de sol y otros cuentos
Fruto de la ayotera (Cucurbita pepo), especie de calabaza comestible, de
diversa configuración, que la cocina costarricense emplea de numerosas
maneras. ayote de pellejillo es el de cascara muy tierna y de pulpa suculenta de
sabor a ...
Manuel González Zeledón, 1999
4
La derivación nominal en español: nombres de agente, ...
... platanera ayotera datilera tomatera berrera esparraguera tunera Ia
conjugación participio perfecto sustantivo en -miento ablandar ablandado
ablandamiento.
Luis Alexis Amador Rodríguez, 2009
5
Cuestiones de filología mexicana
Pero es el caso que el drae sí consigna derivados — a veces de escaso empleo
en México — como ayotera. cocolero, coyolar, huisquilar, ocozoal, popotal,
zopoyolito, etc. Ello debería obligar a incluir en el drae al menos los más
importantes ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
6
Estado, sociedad y lenguaje: la política lingüística en Honduras
Los resultados fueron los siguientes: a) Palabras de la lengua náhuat conocidas
y usadas por los cuatro entrevistados: achín, achinero-achinería, achiote,
aguacate, apachar, apazote-epazote, atol, atoleadas, ayote, ayotera,
cacahuanance, ...
7
El español hablado en Honduras
Se encuentra con nombres de plantas: ayotera "planta cu- curbitácea de fruto
comestible", pafasfera "planta trepadora que produce los pafasfes", y en
nombres abstractos: tontera "tontería", v/ejera "vejez"; f) -ón, -ona. 1. Aumentativo
o ...
8
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Ayotera.// mata de banano [Bot.]‐Bananero.// mata de café Cafeto.// mata de
chayote [Bot.]‐Chayotera.// mata de chile [Bot.]‐Pimiento, planta.// mata de cinco/
de diez (Acosta) [Bot.] Planta de jardín cuyas hojas tienen un curioso parecido a
las ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
9
Cocina prehispánica mexicana: la comida de los antiguos ...
Ayotera era la planta calabacera, y ayotete la especie de calabaza que lleva el
nombre propio de chilacayote. La calabaza es planta anual herbácea, trepadora
o rastrera, con zarcillos ramificados: filamentos que se enrollan en los objetos ...
Heriberto García Rivas, José Narro, 1991
Buscar con insistencia andando de una parte a otra. zapallo, m. Cucurbitácea de
hojas más redondas y de fruto por lo común más pequeño que el de la ayotera.
El pezón del zapallo es rugoso y se ensancha perceptiblemente junto a la fruta; ...
Magón, Manuel González Zeledón, Magón, 2000
NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AYOTERA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
ayotera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Denuncian hostigamiento
Ante el temor a represalias, después de un choque entre soldados del Ejército y el grupo de “Alexis”, el pasado 25 de marzo ocurrido en el sector de La Ayotera ... «La Prensa, Apr 14»
