Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "viltrotera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VILTROTERA AUF SPANISCH

vil · tro · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VILTROTERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Viltrotera kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET VILTROTERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viltrotera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von viltrotera im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Spanisch viltrotera bedeutet eine Frau zu sagen: Que viltrotea. En el diccionario castellano viltrotera significa dicho de una mujer: Que viltrotea.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «viltrotera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE VILTROTERA


abarrotera
a·ba·rro·te·ra
bellotera
be·llo·te·ra
bigotera
bi·go·te·ra
cacaotera
ca·ca·o·te·ra
camotera
ca·mo·te·ra
cogotera
co·go·te·ra
compotera
com·po·te·ra
cotera
co·te·ra
coyotera
co·yo·te·ra
garrotera
ga·rro·te·ra
gotera
go·te·ra
jotera
jo·te·ra
lotera
lo·te·ra
mitotera
mi·to·te·ra
motera
mo·te·ra
patotera
pa·to·te·ra
patriotera
pa·trio·te·ra
pelotera
pe·lo·te·ra
potera
po·te·ra
sotera
so·te·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE VILTROTERA

villavicense
villazgo
villenense
villera
villería
villero
villismo
villista
villoría
villorín
villorrio
vilmente
vilo
vilordo
vilorta
vilorto
vilos
vilote
viltrotear
vimbre

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE VILTROTERA

acrotera
alborotera
andalotera
barriotera
candiotera
capotera
chacotera
chayotera
chirigotera
escotera
lagotera
lingotera
molotera
ocotera
peyotera
picotera
pijotera
pochotera
vinotera
zopilotera

Synonyme und Antonyme von viltrotera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VILTROTERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

viltrotera dicho mujer viltrotea iluminados catorce cuentos réplica madre insistió siempre mundana padre menos considerado rompió reír cuando ella comunicó decisión ingresar convento clarisas hagas hija sido desde nbsp sueños verdades auto famoso nacimiento peor perderá teresa todo paseadora semana año vagamunda buenas costumbres estas este lisardo pastor dicen aldea zagal sabiondo quien tanto atruena vicio tras vamos tomar algo para entrar calor dijeron también cruzaron hijas josé ellas según andaba pendoneo eugenio guapa timaba paco mozo carbonería zorro enterrando abuela debajo arbusto allí bebí unas copas contraté joven cuenta entonces abominable

Übersetzung von viltrotera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VILTROTERA

Erfahre, wie die Übersetzung von viltrotera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von viltrotera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «viltrotera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

viltrotera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

viltrotera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Viltrotera
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

viltrotera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

viltrotera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

viltrotera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

viltrotera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

viltrotera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

viltrotera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

viltrotera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

viltrotera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

viltrotera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

viltrotera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

viltrotera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

viltrotera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

viltrotera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

viltrotera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

viltrotera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

viltrotera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

viltrotera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

viltrotera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

viltrotera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

viltrotera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

viltrotera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

viltrotera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

viltrotera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von viltrotera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VILTROTERA»

Der Begriff «viltrotera» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 88.289 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «viltrotera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von viltrotera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «viltrotera».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe viltrotera auf Spanisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «VILTROTERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von viltrotera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit viltrotera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los iluminados: catorce cuentos con réplica
Su madre insistió siempre en que era mujer mundana y su padre, menos considerado, rompió a reír cuando ella le comunicó su decisión de ingresar en el convento de clarisas: — No me hagas reír, hija, tú has sido una viltrotera desde que ...
Jorge Ferrer-Vidal Turull, 1994
2
Sueños hay, que verdades son: Auto famoso al nacimiento de ...
Peor las perderá Teresa: todo el dia paseadora, la semana viltrotera, el mes y año vagamunda, son buenas costumbres estas? Este Lisardo el Pastor, que dicen en el Aldea, que es el Zagal sabiondo, es por quien tanto se atruena; hay vicio?
Pedro Calderón de la Barca, 1750
3
Ano tras ano
Vamos a tomar algo para entrar en calor — dijeron. También cruzaron las hijas de don José. Una de ellas, la que según su padre andaba de pendoneo con el Eugenio, viltrotera y guapa, se timaba con Paco, el mozo de la carbonería de ...
4
El zorro enterrando a su abuela debajo del arbusto
Allí bebí unas copas y contraté a una joven viltrotera. Me di cuenta entonces de la abominable distancia que me separaba de la que luego fue mi esposa. Ella - que por aquel entonces se llamaba Palmira- conseguía a través de aquel sexual  ...
Eduardo Chamorro, 1976
5
Semántica guatemalense:
Ramera. Viltrotera. Callejera. Tajona, en Costa Rica. Rajón y mujer callejera, en Honduras. MUJER DEL MERCADO = Placera. La mujer que tiene tienda o ventas en el mercado. MUJER DE REBOZO = Mujer del pueblo, de la clase baja.
Lisandro Sandoval, 1942
6
Primera plana
CUANDO TENGA QUE HABLAR MAL DE LA VECINA: No la trate de "comadre chismosa", sino, más bien de "correveidile parlera", "infundiosa viltrotera" o " embolismadora azucera". 4. CUANDO PIDA LA COMIDA EN UN RESTAURANTE: ...
7
Enciclopedia vniversal ilvstrada evropeo-americana: ...
VILTROTERA, adj. Dicese de la mujer que -viltrotea. Ú. t. c. s. VILTROTONA. adj. {. ant. Viltrotkra. VILUAQUE, Geog. Estancia del Perú, dep. de Puno, prov. de Lampa, dist. de Macari. V1LUCO. Geog. Fundo de Chile, prov. de Colcha- □gua,  ...
8
Historia Funambulesca Del Profesor Landormy
"Es muy probable —murmuró el arqueólogo— que ya desde el comienzo de la comida, la seca disertación de Fedro, los distinguidos alambicados de Pausanias, con su célebre separación entre la Venus Urania y la Callejera o Viltrotera...
Arturo Cancela, 1982
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Biltrotera, viltrotera. Bimano, a, de dos manos (el hombre). m. L. bis, Bimba, fam. chistera. [dos, y munus, mano. Bimbalete, m. Am. palo redondo, largo y rollizo, para sostener tejados y otros usos. Quizá de guimbalete. Bimbral, fam. mimbreral .
Félix Díez Mateo, 1943

BILDER ÜBER «VILTROTERA»

viltrotera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Viltrotera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/viltrotera>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z