Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "badaza" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BADAZA

La palabra badaza procede de bizaza.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BADAZA AUF SPANISCH

ba · da · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BADAZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Badaza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BADAZA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badaza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von badaza im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von badaza im Wörterbuch ist barjuleta. En el diccionario castellano badaza significa barjuleta.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «badaza» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BADAZA


adaza
da·za
amenaza
a·me·na·za
barcaza
bar·ca·za
baza
ba·za
biplaza
bi·pla·za
calabaza
ca·la·ba·za
carcaza
car·ca·za
caza
ca·za
cebadaza
ce·ba·da·za
daza
da·za
gaza
ga·za
maza
ma·za
mordaza
mor·da·za
mostaza
mos·ta·za
plaza
pla·za
praza
pra·za
raza
ra·za
taza
ta·za
terraza
te·rra·za
traza
tra·za

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BADAZA

bada
badajada
badajazo
badajear
badajo
badajocense
badajoceña
badajoceño
badal
badallar
badalonés
badalonesa
badán
badana
badanada
badanado
badea
badelico
badén
baden

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BADAZA

bocaza
braza
buenaza
cabaza
cachaza
carnaza
coraza
estraza
haza
hogaza
hormaza
linaza
madraza
melaza
monoplaza
pagaza
picaza
tenaza
torcaza
zaraza

Synonyme und Antonyme von badaza auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BADAZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

badaza barjuleta homenaxe fernando tato plaza lexicográficas galegas degc polo demais atopamos tamén algúns casos mixtos afectan artigos engade acepcións documentadas obras precedentes así como outros nbsp gramática lengua vasca mismo oraintxe bazoaz zara inoiz joango ahora irás nunca jaten zinera eramango zaitat comes llevaré cine ondo hobeto bien enigma códice bardulia sabía qué momento sancio rellenaba aún conocía naturaleza materia contenía pesar pesquisas numerosas preguntas siempre respuesta cuando enciclopédico gallego badanero perso vende badana trabaja ella badante saliente vertiente inclinado abonado pintos badaza bolsón tela cuero bolsa senos usaban eclesiásticos barxoleta pedacio dioscorides anazarbeo annotado

Übersetzung von badaza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BADAZA

Erfahre, wie die Übersetzung von badaza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von badaza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «badaza» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

badaza
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

badaza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bastard
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

badaza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

badaza
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

badaza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

badaza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

badaza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

badaza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

badaza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

badaza
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

badaza
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

badaza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

badaza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

badaza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

badaza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

badaza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

badaza
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

badaza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

badaza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

badaza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

badaza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

badaza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

badaza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

badaza
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

badaza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von badaza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BADAZA»

Der Begriff «badaza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.654 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «badaza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von badaza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «badaza».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe badaza auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BADAZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von badaza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit badaza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Homenaxe a Fernando R. Tato Plaza
LEXICOGRÁFICAS GALEGAS DO DEGC Polo demais, atopamos tamén algúns casos mixtos, que afectan a artigos en que o DEGC engade acepcións ás xa documentadas nas obras precedentes (cfr. badaza), así como a algúns outros que ...
Fernando R. Tato Plaza, Ramón Lorenzo, 2002
2
Gramática de la Lengua Vasca
... mismo» (171) Oraintxe ez bazoaz ez zara inoiz joango «Si no vas ahora mismo no irás nunca» (172) Jaten badaza zinera eramango zaitat «Si comes te llevaré al cine» (173) Jaten badaza ondo, eta ez badaza jaten hobeto «Si comes bien, ...
Patricio URQUIZU SARASUA, 2013
3
El enigma del códice Bardulia
No sabía muy bien en qué momento Sancio rellenaba la badaza; y aún no conocía la naturaleza de la materia que contenía, y eso a pesar de sus pesquisas y de las numerosas preguntas, siempre sin respuesta, que de vez en cuando le ...
Álvaro Moreno Ancillo, 2011
4
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Badanero, perso- , na que vende badana o que trabaja en ella. BADANTE adj. Saliente, vertiente, inclinado. Abonado por Pintos. BADAZA s. f. Barjuleta, bolsón de tela o de cuero, bolsa de dos senos que usaban los eclesiásticos, barxoleta.
Eladio Rodríguez González, 1961
5
Pedacio Dioscorides Anazarbeo, annotado por el doctor Andres ...
El eftiercol de la paloma tiene mendfu lugar la madre faifa afuera ,y . mayor fuerza de calentar, y abrajfar, que con fu zumo hacen huir los mof quitos. . los otros , y mezclafe utilmente con L ce. Las cagarrutas de cabras , y en efpecial badaza ...
Francisco Suárez de Ribera, Dioscórides, Luis Correa ((Madrid)), 1733
6
Vida y milagros del gran Padre S. Antonio Abad y sus mas ...
... q (iédo vn pajar dé q nias la convenia,para * muypcqtiefío de pajace- agradar. al Divino Eíposo, i,am~ badaza,q es lo mismo que consolador. de. las aimas: y j° -are muertey fidixerade polvora, aviau avicndoleGataiina obede- ,n 1ml1' y miU-  ...
Blas Antonio de ZEVALLOS, 1686
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Doublé ou recouvert de basane. ' BADAZA , 3. j.' (0.) V. Barjutuaql Badazas, p1. ( mur.) Rubans, garcettes de bonnettes , petites cordes faites de vieux câbles, pour larguer ou ferler les voiles. BADAZOS, s. m. pL (man) Œillets, ganses. BADEA ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario de la Real Academia Española
Contu ndere , verbis aut iclibus male accipere. BADANADO, DA. adj. ant. Aforrado ó cubierto Con badana. BADAZA. s. f. ant. Barjuleta ó bolsa grande de cuero. BADEA, s. t. V. Sandía. — El melón aguanoso y desabrido, y en algunas partes ...
‎1826
9
Diccionario de la lengua castellana
BADAZA, s. f. ant. barjoleta. •BADAZOS, s. m. pl. Náut. Gazas. BADEA, s. f. V. sandía. || Melón aguanoso y desabrido. || Pepino ó cohombro insípido. || met. Persona floja. || Cosa sin sustancia. BADELICO, s. m. Germ. Badil. BADÉN, s. m. Zanja ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Especie de formón que sirve para hacer cscopleatliiras. Badaza. (. mit. Barjuleta. ||Cada una de las enrrdecitas sujetas de disiancia en distancia en la relinga del gratil de las bouclas. Badazos. «i.»/, пек. Ciertas cuerdas. В\рг.а, (. Sandia. II fig.
Rosa y Bouret (Paris), 1859

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BADAZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff badaza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gov't to build sh100bn dam in Tororo
... LC5 chairman Emmanuel Osuna, Sio-Malaba-Malakisi river basin initiative manager Engineer Mohammad Badaza and officials from the water ministry. «New Vision, Mai 14»
2
'Abakhonjwe indlela abalala nabafundi'
... bengabamemanga othisha. kube sekungena labo abasolwa ngokulala nezingane zesikole batshelwa ukuthi kabadingeki kodwa badaza inkani. Kubizwe ... «Independent Online, Sep 13»

BILDER ÜBER «BADAZA»

badaza

REFERENZ
« EDUCALINGO. Badaza [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/badaza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z