Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bañezana" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAÑEZANA AUF SPANISCH

ba · ñe · za · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAÑEZANA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bañezana ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAÑEZANA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bañezana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bañezana im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Bañezana im Spanischen Wörterbuch stammt aus La Bañeza. Eine andere Bedeutung von bañezana im Wörterbuch bezieht sich auch auf diese Stadt in der Provinz León in Spanien. La definición de bañezana en el diccionario castellano es natural de La Bañeza. Otro significado de bañezana en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de la provincia de León, en España.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bañezana» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAÑEZANA


alazana
a·la·za·na
alcañizana
al·ca·ñi·za·na
atarazana
a·ta·ra·za·na
baezana
ba·e·za·na
hazana
ha·za·na
holgazana
hol·ga·za·na
jerezana
je·re·za·na
lorenzana
lo·ren·za·na
lozana
lo·za·na
manzana
man·za·na
mayagüezana
ma·ya·güe·za·na
mazana
ma·za·na
ribagorzana
ri·ba·gor·za·na
sanlorenzana
san·lo·ren·za·na
tanzana
tan·za·na
tarazana
ta·ra·za·na
tizana
ti·za·na
veracruzana
ve·ra·cru·za·na
zana
za·na
zaragozana
za·ra·go·za·na

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAÑEZANA

banzón
baña
bañadera
bañadero
bañado
bañador
bañadora
bañar
bañera
bañero
bañezano
bañil
bañista
baño
bañón
bao
baobab
baptismal
baptismo
baptista

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAÑEZANA

alana
albazana
americana
ana
ariana
capizana
ciudadana
colombiana
cristiana
diana
dominicana
gana
habana
hermana
humana
juana
mañana
semana
sobrazana
ventana

Synonyme und Antonyme von bañezana auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAÑEZANA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bañezana natural bañeza otro también perteneciente relativo esta ciudad provincia león españa capiteles para historia alubias devoción virgen maría comarca explotación agrícola regadío zona bañezana patillo primero quot niño ataúd estatutos sociales tierra modelo sociedad igual forma inicios siglo xviii nuevamente villa ante endeblez estructuras económicas desarrollo dependiente campo experimentar graves

Übersetzung von bañezana auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAÑEZANA

Erfahre, wie die Übersetzung von bañezana auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bañezana auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bañezana» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bañezana
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bañezana
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Little finger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bañezana
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bañezana
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bañezana
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Bañezana
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bañezana
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bañezana
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bañezana
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bañezana
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bañezana
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bañezana
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bañezana
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bañezana
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bañezana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bañezana
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Banezana
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Bañezana
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bañezana
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bañezana
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bañezana
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bañezana
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bañezana
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Banezana
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Banezana
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bañezana

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAÑEZANA»

Der Begriff «bañezana» wird selten gebraucht und belegt den Platz 60.814 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
43
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bañezana» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bañezana
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bañezana».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAÑEZANA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bañezana» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bañezana» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bañezana auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAÑEZANA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bañezana in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bañezana im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Bañeza y su tierra, 1650-1850: un modelo de sociedad ...
De igual forma que en los inicios del siglo XVIII, nuevamente la villa bañezana, ante la endeblez de sus estructuras económicas y de su desarrollo dependiente del campo, va a experimentar los graves efectos de lo que será la última gran ...
Laureano M. Rubio Pérez, 1987
2
La Ciudad de Dios
EL. ROMANCE. Y. LA. CANCIÚN. POPULAR. BAÑEZANA. IIENTOS sanos corren hoy para el arte musical español; bien porque en estas cuestiones nuestros compositores hayan alambicado pormenores y detalles de cuanto á esos estudios ...
3
El holocausto español
160-205; José Cabañas González, La Bañeza 1936. La vorágine de julio. Golpe y represión en la comarca Bañezana, vol. 1, Lobo Sapiens, León, 2010, pp. 93- 120. 94. Rodríguez González, «Guerra y represión en León», pp. 166-167;
Paul Preston, 2011
4
Ocio y vida cotidiana en el mundo hispánico en la Edad Moderna
Juan Manuel Bartolomé Bartolomé, "Condiciones de vida y pautas de consumo de la burguesía bañezana ( 1 750-1850)" . (Artículo en prensa). 45. Mientras en las zonas de Astorga-La Bañeza los valores medios entre 151 y 1 84 reales en la  ...
‎2007
5
Estructura social y territorio: el impacto romano en la ...
La zona bañezana presenta un claro cambio respecto a las anteriores, hecho reflejado en 1a actividad agraria tradicional de la zona y en las alteraciones experimentadas recientemente (de hecho esta zona es la única alterada de forma ...
Almudena Orejas Saco del Valle, 1996
6
Elementos de horticultura general
Entre las firmas españolas productoras y distribuidoras de semillas hortícolas pueden citarse: Exportadora Bañezana, Hortícola Alavesa, Semillas Fitó, Semillas Batlle, Ramiro Arnedo, Intersemillas, Complejo Agrícola, S. A., etc., algunas de ...
J.V. MAROTO, Josep Vicent Maroto i Borrego, 2008
7
Homenje a Carlos Cid
En el área rural bañezana se pasa del 66,6% en 1.650 - 60 al 87,8% en 1.745 - 60, con un descenso, creemos que circunstancial, entre 1.800 - 1,820, que se sitúa en el 67, 5%59. La gran muestra practicada por González Lopo sobre Galicia ...
‎1989
8
Diccionario histórico de la antropología española
... «La tonadilla y las tonadilleras», «Vida de los músicos españoles», « Canciones populares españolas del Norte de España y las canciones populares de Grieg», «El romance y la canción popular bañezana», Folklore leonés, así como la ...
Carmen Ortiz García, Luis Angel Sánchez Gómez, 1994
9
Enciclopedia del Románico en León
“Capiteles para la historia bañezana”, 1), La Bañeza, s.f. BLANCO GONZÁLEZ, C ., 1974 BLANCO GONZÁLEZ, Conrado: “Micro-panorámica de Destriana”, León, 238, 1974, pp. 6-7. BLANCO LOZANO, P., 1986 BLANCO LOZANO, Pilar: ...
V.v.a.a.
10
Familia, casa y trabajo
a las de la Bañeza Leonesa (área de transición) y más similares a las del área más poblada de la ribera Bañezana o a las de Mondoñedo3. Este alto grado de ocupación del espacio4 que había definido ya su ubicación y reparto en el siglo  ...
Francisco Chacón Jiménez, Llorenç Ferrer i Alòs, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAÑEZANA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bañezana im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ivanín, Villodres y Llamazares, bajas en La Bañeza
La junta directiva bañezana que preside Manuel Montiel, ante la posibilidad de que algún jugador más recale en el club maragato, se reunió en la tarde-noche ... «Diario de León, Jul 16»
2
Un incendio que tardará en olvidarse en la comarca bañezana
EMBUTIDOS RODRÍGUEZ | Soto de la Vega. Un incendio que tardará en olvidarse en la comarca bañezana. Error loading player: Could not load player ... «rtvcyl.es, Mai 16»
3
Recepción municipal a La Bañeza tras su temporada
La plantilla, cuerpo técnico y junta directiva bañezana posa con el alcalde José ... por el Ayuntamiento bañezano por parte del alcalde, José Miguel Palazuelo, ... «Diario de León, Mai 16»
4
Un gol que vale un play-off
Mucho se jugaban ambos equipos y mucho más se esperaba por parte de la afición bañezana, y aunque los locales merecieron la victoria por ser el equipo ... «Diario Palentino, Apr 16»
5
Angustias abre las procesiones
Mirando al cielo. La Semana Santa bañezana celebró ayer la primera de las procesiones pidiendo tregua a la climatología. La comitiva arropó una de las ... «Diario de León, Mär 16»
6
La Semana Santa de La Bañeza prepara los últimos detalles
La presentación del cartel de la Semana Santa bañezana ha sido el pistoletazo de salida para esta festividad que tendrá lugar a finales de marzo. «leonoticias.com, Feb 16»
7
La infanta Cristina pierde el título de hija adoptiva de La Bañeza por ...
Los diecisiete miembros de la corporación bañezana alzaron ayer sus manos aprobando por unanimidad, en la sesión plenaria, la revocación del título de hija ... «Diario de León, Jan 16»
8
Alberto González impone su ley
Alberto González despidió el año enfundado en oro, el metal del trofeo que levantaba en lo alto del podio de la San Silvestre Bañezana. Ante su público el ... «Diario de León, Jan 16»
9
Cien primaveras para Paca Carracedo
Paca es bañezana y tiene cuatro hijos, diez nietos, ocho biznietos, y también puede hacer gala, con mucho orgullo, del título de tatarabuela. Ella y su marido, ... «Diario de León, Aug 15»
10
Un bronce que sabe a oro
La niña bañezana, de 11 años, Mar Fernández logró el bronce en el Campeonato Mundial de Cálculo con Ábaco, que organiza Aloha Mental Arithmetic. «Diario de León, Aug 15»

BILDER ÜBER «BAÑEZANA»

bañezana

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bañezana [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/banezana>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z