Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "baulera" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAULERA AUF SPANISCH

bau · le · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAULERA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Baulera ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAULERA AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baulera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von baulera im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Baulera im Wörterbuch ist Lagerraum, normalerweise im Keller eines Wohngebäudes. En el diccionario castellano baulera significa cuarto trastero, generalmente en el sótano de un edificio de viviendas.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «baulera» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BAULERA


aguilera
a·gui·le·ra
basculera
bas·cu·le·ra
cachulera
ca·chu·le·ra
camandulera
ca·man·du·le·ra
caratulera
ca·ra·tu·le·ra
cartelera
car·te·le·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
culera
cu·le·ra
escalera
es·ca·le·ra
farandulera
fa·ran·du·le·ra
fulera
fu·le·ra
hulera
hu·le·ra
jaulera
jau·le·ra
maulera
mau·le·ra
mulera
mu·le·ra
peliculera
pe·li·cu·le·ra
perulera
pe·ru·le·ra
pichulera
pi·chu·le·ra
verdulera
ver·du·le·ra

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BAULERA

baudio
baúl
baula
baulero
bauprés
baurac
baure
bausa
bausán
bausana
bausera
bausero
bautismal
bautismo
bautista
bautisterio
bautizar
bautizo
bauxita
bauyúa

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BAULERA

bandolera
bolera
cabellera
calera
coctelera
lera
colera
galera
hilera
hotelera
pañalera
papelera
pastelera
pedalera
petrolera
polera
pollera
solera
taquillera
villera

Synonyme und Antonyme von baulera auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BAULERA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

baulera sommier cuarto trastero generalmente sótano edificio viviendas aspectos impositivos transferencia inmuebles venta vivienda cochera escriturados mismo título opción retención puede efectuar medida unidades resulten complementarias entendiéndose como cuando nbsp canecalón revista comunicación peluca films tucumán sueño ninfas texto hernando migueles grupo baulera desarrolla variadas actividades capital tucumana tiende puentes hacia sociedad través diferentes

Übersetzung von baulera auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAULERA

Erfahre, wie die Übersetzung von baulera auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von baulera auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «baulera» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

baulera
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

baulera
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Storage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

baulera
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

baulera
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

baulera
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Baulera
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

baulera
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

baulera
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

baulera
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

baulera
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

baulera
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

baulera
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

baulera
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

baulera
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

baulera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

baulera
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

baulera
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Baulera
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

baulera
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

baulera
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

baulera
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

baulera
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

baulera
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

baulera
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

baulera
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von baulera

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAULERA»

Der Begriff «baulera» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 14.038 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «baulera» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von baulera
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «baulera».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BAULERA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «baulera» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «baulera» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe baulera auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAULERA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von baulera in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit baulera im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aspectos Impositivos De La Transferencia De Inmuebles
Venta de vivienda con cochera y baulera, escriturados en el mismo título: La opción de no retención se puede efectuar en la medida que las unidades - cochera y baulera- resulten complementarias, entendiéndose como tal, cuando la ...
Spina Carlos Enrique
2
Canecalón: la revista de comunicación de Peluca Films
TUCUMÁN * * * El sueño de las ninfas TEXTO HERNANDO MIGUELES El grupo La Baulera desarrolla variadas actividades en la capital tucumana y tiende sus puentes hacia la sociedad a través de diferentes proyectos artísticos, con la ...
3
Revista jurídica argentina"La Ley."
Esta superficie, afectada a unidad cochera, independientemente, deberá serle escriturada al actor juntamente con el departamento y la unidad baulera en el término que fije la sentencia. En cambio, nada puede resolver el tribunal para el  ...
4
Casumaro. Algunos cuentos y relatos.
Los agentes inmobiliaríos le indicaron que la llave en cuestión, correspondía ala puerta de una baulera ubicada en los fondos de la casa. La apertura de aquella cerradura fue la apertura a un nuevo mundo. Apilados entre bastidores viejos, ...
Cestari, Ruben Alberto
5
Coleccion de los tratados de paz, alianza, neutralidad, ...
AÑO fino al pagamento de7 detti tredeci 1642. millioni fatto al Daca di Baulera, Mar... qu;flo Duca goderd mi mentre pacificamente , Ó" inter amenté V Alto Palatinato nella medefima maniera che Vbagoduto fino al prefente. La Contea di Cam ...
‎1750
6
Historia pontifical y catolica. En la qual se contienen las ...
Con esta orden llegò el Ce_—' sar hasta la primera puerta'de la puente: 'es aquí el fin de .lá juridicion del Ducado de Baulera , y empieça dende alli la dexh' crudad.Agúa'rdauanle aquilo's veynte Se" nadores,pusieronse de rodillas ...
Luis : de Bavia, Giovanni Battista Coccini, 1613
7
Un Sueño de Vida y Acortando Distancias (Dos Historias sobre ...
Una vez abierta la puerta, pude observar que no se trataba de un armario sino más bien de una baulera muy profunda pero también muy baja, pues en su parte superior sí se trataba de un verdadero armario. Debí colocarme en posición de ...
Rudy Spillman
8
El "Pintador" de Puerta Abierta
DIARIO DE MI SEGUNDO VIAJE A USHUAIA 1° de junio de 2002; en principio dentro del avión, sobre un vuelo tranquilo y apacible, mis pensamientos estaban concentrados en los cuadros que llevaba sobre la baulera común, ...
9
Chronica de la Orden de S. Benito, patriarca de religiosos
Duque de Baulera. Enrico г Duque. Amoldo Duque. Vbarmudo Conde de Vraferburg Chüdcrico; vltimoK.ey dc.Francia, tuuo aquí el abito, y fe enterro en efte Mo nafteho. Georgio| öjquando murió. Eftà cambien aqui Idepoíicada la Reyna ...
Antonio de Yepes, 1609
10
La Historia de D. Felippe el IV.
Ludouico Tercero de Baulera, fiendo feñor deflas Prouíncías las dí- uídío de fu Ducado. Timo dos hijos; el mayor(que fe llamó también como el y fue eligido Emperador año de 1 3 14J quedo con fola la Baulera, y del decien cíen hoy fus ...
Gonzalo de Cespedes y Meneses, 1631

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAULERA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff baulera im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
López hizo una parada clave en su departamento en Recoleta ...
"La baulera del edificio tiene tanta humedad que ya no se puede acceder directamente por el ascensor de servicio como solía hacerse años atrás", describió a ... «Perfil.com, Jun 16»
2
Buscaban drogas en un micro y encontraron más de 4 millones de ...
Ocurrió en la provincia de Entre Ríos. La Policía descubrió la plata al revisar la baulera. Estaba repartida en una caja y un bolso. Su dueño no supo explicar de ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mär 16»
3
Secuestran millonaria suma de dinero que transportaban en una ...
22/03/16 | Personal policial secuestró una millonaria suma de dinero que era transportada en la baulera de un micro larga distancia de la empresa Flecha Bus. «Diario El Argentino, Mär 16»
4
Llevaban más de $4 millones ocultos, por una ruta entrerriana
La Dirección de Prevención y Seguridad Vial encontró, en Paso Telégrafo (Ruta 12), en el interior de la baulera de un colectivo de la empresa Flecha Bus, que ... «El Entre Rios Digital, Mär 16»
5
Secuestran más de mil kilos de marihuana en la baulera de un ...
Más de mil kilos de marihuana fueron hallados en el interior de un ómnibus de larga distancia que fue inspeccionado sobre la ruta nacional 12, a la altura de la ... «Online-911, Mär 16»
6
Lorena Panzerini
Tras analizarlo, quedó claro que el fuego fue intencional, originado por el accionar de un producto "sumamente inflamable" que se inició en una baulera de la ... «Página 12, Feb 16»
7
Trasladaba más de 14,5 kilos de marihuana en la baulera de un ...
Gendarmería Nacional detuvo a un hombre de nacionalidad paraguaya, que transportaba más de 14 kilos de marihuana en la baulera de un ómnibus que se ... «TiempoSur Diario Digital, Feb 16»
8
Gendarmería encontró dos valijas con 54 paquetes de marihuana
Fue durante un control de rutina realizado ayer por la mañana en el cruce de rutas 14 y 20. En la baulera hallaron dos valijas que tenían 54 paquetes de ... «El Día de Gualeguaychú, Jan 16»
9
Un look para cada mujer
En La Baulera tienen propuestas que se adaptan a todas las tendencias y que harán que luzcas increíble. Polleras de todos los largos, túnicas estampadas y ... «Tiempo de San Juan, Dez 15»
10
Se viraliza video de niño viajando en portabultos
Según algunos testimonios en Facebook, había más de un niño en la baulera. La ley Nacional de Tránsito y Seguridad Vial 5.016/14 dispone que los niños ... «ABC Color, Dez 15»

BILDER ÜBER «BAULERA»

baulera

REFERENZ
« EDUCALINGO. Baulera [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/baulera>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z