Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bienfecho" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

ETYMOLOGIE DES WORTES BIENFECHO

La palabra bienfecho procede de bienfacer.
info
Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

AUSSPRACHE VON BIENFECHO AUF SPANISCH

bien · fe · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIENFECHO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bienfecho ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BIENFECHO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bienfecho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bienfecho im Wörterbuch Spanisch

Im Wörterbuch Englisch Bienfecho bedeutet Nutzen. En el diccionario castellano bienfecho significa beneficio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bienfecho» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BIENFECHO


acecho
ce·cho
afecho
fe·cho
cohecho
co·he·cho
derecho
de·re·cho
desecho
de·se·cho
desfecho
des·fe·cho
despecho
des·pe·cho
echo
e·cho
estrecho
es·tre·cho
fecho
fe·cho
hecho
he·cho
helecho
he·le·cho
insatisfecho
in·sa·tis·fe·cho
lecho
le·cho
malfecho
mal·fe·cho
pecho
pe·cho
provecho
pro·ve·cho
satisfecho
sa·tis·fe·cho
techo
te·cho
trecho
tre·cho

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BIENFECHO

bienaventurada
bienaventurado
bienaventuranza
bienaventurar
biendra
biendro
bienestar
bienfacer
bienfamada
bienfamado
bienfechor
bienfechora
bienfortunada
bienfortunado
biengranada
bienhablada
bienhablado
bienhaciente
bienhadada
bienhadado

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BIENFECHO

afrecho
ahecho
antepecho
arrecho
asecho
barbecho
berberecho
candelecho
contrahecho
contrecho
correcho
deshecho
entretecho
malhecho
maltrecho
pelecho
rececho
rehecho
repecho
tapapecho

Synonyme und Antonyme von bienfecho auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIENFECHO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bienfecho beneficio siete partidas historia cotejadas cabdiello otra parte fuesen hobiesen seer vencidos debel doblar todo antel facie esto ficiese habiendo poder facer toller señor dél habie nbsp alfonso sabio contejados cortasen miembro fuese padron debe perder padronadgo algunt otro toviese eglesia débelo ninguno herederos nunca haber demas fijo nieto hobiese otrosí dicho homc poderío armar criar nobleza linage este atal deben llamar sinon aquellos vasallos resciben honra ensayo

Übersetzung von bienfecho auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIENFECHO

Erfahre, wie die Übersetzung von bienfecho auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bienfecho auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bienfecho» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

我bienfecho
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bienfecho
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Well-attended
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैं bienfecho
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

I bienfecho
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Я bienfecho
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

I bienfecho
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আমি bienfecho
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Je bienfecho
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Saya bienfecho
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ich bienfecho
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

私はbienfecho
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

나는 bienfecho
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Aku bienfecho
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tôi bienfecho
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

நான் bienfecho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मी bienfecho
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Ben bienfecho
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

I bienfecho
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

I bienfecho
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Я bienfecho
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

I bienfecho
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

θα bienfecho
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ek bienfecho
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

jag bienfecho
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

jeg bienfecho
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bienfecho

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIENFECHO»

Der Begriff «bienfecho» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 98.150 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
8
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bienfecho» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bienfecho
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bienfecho».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BIENFECHO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bienfecho» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bienfecho» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bienfecho auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIENFECHO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bienfecho in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bienfecho im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alphonse X, 1807
2
Las Siete Partidas del rey don Alfonso el Sabio
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Castella, 1807
3
Las Siete Partidas del Rey Don Alfonso X, el Sabio, 2
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer , debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alfons, 1807
4
Las siete partidas del Don rey Alfonso el Sabio: contejados ...
... ó le cortasen miembro, si fuese padron debe perder el padronadgo, et si fuese algunt otro que toviese bienfecho de la eglesia débelo perder, et ninguno de sus herederos nunca lo debe haber. Et demas de todo eso fijo ó nieto que hobiese ...
Castile (Kingdom), 1807
5
Las Siete partidas del rey don Alfonso el Sabio cotejadas ...
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer , debel toller el señor todo el bienfecho que del habie, ...
roi de Castille et de Léon Alphonse X, 1807
6
Las siete partidas del rey Don Alfonso el Sabio
cabdiello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Castile (Kingdom)., Alfonso X (King of Castile and Leon), Real Academia de la Historia (Spain), 1807
7
LAS SIETE PARTIDAS DEL REY DON ALFONSO EL SABIO
Otrosí es dicho señor todo homc que ha poderío de armar ct de criar por nobleza de su linage; et i este atal nol deben llamar señor sinon aquellos que son sus vasallos ct resciben bienfecho del. Et vasallos son aquellos que resciben honra ct ...
8
Ensayo sobre la historia de la propriedad territorial en España
A este mismo hecho de darse todavía alguna vez tierra por soldada, alude sin duda otra ley de Partida que dice: «Vasallos «son aquellos que reciben honra et bienfecho de los señores, así como caballería, ó tierra, ó dineros por servicio ...
Francisco de Cardenas, 1873
9
Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio cotejadas ...
cabdíello de la otra parte por que los que con él fuesen hobiesen de seer vencidos, debel doblar todo el bienfecho que antel facie: et si esto non ficiese habiendo él poder de lo facer, debel toller el señor todo el bienfecho que dél habie, ...
Alphonsus X. Castiliae rex cogn. Sapiens, 1807
10
Revista de España
El infante D. Juan Manuel escribia en el mismo siglo su Libro de los estados, en el cual hablando de la tierra, decia: «Este bienfecho es segund Mas costumbres de la tierra; ca en unas tierras usan en dar los señores »todo aquello que se ...

BILDER ÜBER «BIENFECHO»

bienfecho

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bienfecho [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bienfecho>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z