Lade App herunter
educalingo
bilateral

Bedeutung von "bilateral" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES BILATERAL

La palabra bilateral procede de bi- y lateral.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON BILATERAL AUF SPANISCH

bi · la · te · ral


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BILATERAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bilateral ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BILATERAL AUF SPANISCH

Bilaterale Symmetrie

In der Biologie heißt es, dass Symmetrie die ausgewogene Verteilung im Körper der Organismen jener Teile ist, die doppelt erscheinen. Die Körperebenen der meisten multizellulären Organismen zeigen eine Form von Symmetrie, entweder radiale Symmetrie oder bilaterale Symmetrie. Eine kleine Minderheit zeigt keine Symmetrie. Die bilaterale Symmetrie wird durch die Existenz einer einzigen Ebene definiert, die Sagittalebene genannt wird, wobei der Körper eines Organismus in etwa zwei gespiegelte identische Hälften aufgeteilt wird, die linke Hälfte und die rechte Hälfte genannt werden, wenn die Körperachse zur Symmetrieebene gehört. Eine Ebene senkrecht zur Sagittalebene, die die frontale Ebene genannt wird, trennt eine dorsale Hälfte von einer ventralen.

Definition von bilateral im Wörterbuch Spanisch

Im Spanischen Wörterbuch bedeutet bilateral, dass sie zu den beiden Seiten, Teilen oder Aspekten, die in Betracht gezogen werden, gehören.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BILATERAL

cañaveral · colateral · cuadriliteral · esteral · federal · funeral · general · lateral · liberal · literal · mineral · multilateral · numeral · parenteral · peral · plurilateral · presbiteral · primaveral · trilateral · unilateral

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BILATERAL

bilabiado · bilabial · bilao · bilateralmente · bilbaína · bilbaíno · bilbilitana · bilbilitano · bilé · bilet · biliar · biliaria · biliario · bilimbique · bilingüe · bilingüismo · biliosa · bilioso · bilirrubina · bilis

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BILATERAL

antiliberal · bicameral · cameral · confederal · dineral · eral · feral · figueral · higueral · humeral · intersideral · neoliberal · palmeral · ponderal · puerperal · romeral · sideral · unicameral · visceral · yeral

Synonyme und Antonyme von bilateral auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BILATERAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bilateral» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «BILATERAL» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «bilateral» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «BILATERAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bilateral · doble · sinalagmático · unívoco · contrato · biología · dice · simetría · equilibrada · distribución · cuerpo · organismos · aquellas · partes · aparecen · duplicadas · planos · corporales · mayoría · pluricelulares · exhiben · alguna · forma · bien · radial · pequeña · minoría · perteneciente · relativo · lados · aspectos · consideran · resolución · incumplimiento · trabas · arancelarias · comercio · instrumentos · internacionales · carácter · argentina · brasil · potencialidad · cooperación · cirugía · cáncer · mama · contralateral · coraza · paciente · introduccion · toda · mujer · tiene · riesgo · bastante · considerable · poder · tener · nbsp · vida · tierra · animales · estos · grupos · carecen · cabeza · definida · imágenes · espejo · sólo · largo · específico · pasa · línea · media · nueva · agenda · relación · méxico · estados · unidos · temas · expuestos · narcotr · fico · migraci · cuidado · medio · ambiente ·

Übersetzung von bilateral auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON BILATERAL

Erfahre, wie die Übersetzung von bilateral auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von bilateral auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bilateral» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

双边
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

bilateral
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

bilateral
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

द्विपक्षीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ثنائي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

двусторонний
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bilateral
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দ্বিপার্শ্বিক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

bilatéral
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dua hala
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bilateral
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

二国間
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

쌍 무적
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

kalih negari
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

song phương
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

இருதரப்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

द्विपक्षीय
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

iki taraflı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bilaterale
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwustronny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двосторонній
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bilateral
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διμερής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bilaterale
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bilateral
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bilateral
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bilateral

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BILATERAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bilateral
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bilateral».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bilateral auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BILATERAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bilateral in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bilateral im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cirugía del cáncer de mama
Cirugía. de. la. mama. 31. 1. contralateral. El. cáncer. I. de. mama. bilateral. F¡g. 31 .6. A) Cáncer en coraza en paciente de 53. 31.1. INTRODUCCION Toda mujer con un cáncer de mama tiene un riesgo bastante considerable en poder tener ...
Florencio Tejerina, 1992
2
Biología: la vida en la tierra
Los animales de estos grupos carecen de una cabeza bien definida, (b) Simetría bilateral. El cuerpo se divide en dos mitades que son imágenes en espejo sólo a lo largo de un plano específico que pasa por la línea media. Los animales con ...
Teresa Audesirk, Gerald Audesirk, Bruce E. Byers, 2003
3
Nueva agenda bilateral en la relación México-Estados Unidos
Los temas expuestos aqu : narcotr fico, migraci n, cuidado del medio ambiente, deuda externa y seguridad fronteriza, son tratados con rigor anal tico en este conjunto de estudios econ micos, pol ticos y de relaciones internacionales, que ...
Mónica Verea, Rafael Fernández de Castro, Sidney Weintraub, 1998
4
Cáncer de mama
CONCEPTO Entendemos por cáncer bilateral de mama el que afecta ambas glándulas. Mas esta afectación en el tiempo puede ser simultánea, sincrónica o bien sucesiva, asincrónica, no simultánea o metacrónica, y en este último caso ...
Enrique Junceda Avello, 1988
5
Efectos de cambios en el Tipo de Cambio Real Bilateral en ...
Agostina Maroni, Laura Mastroscello y Florencia Montefiore. Efectos de cambios en el Tipo de Cambio Real Bilateral en las Exportaciones de Turismo. Maroni, Agostina; Mastroscello, Laura; Montefiore, Florencia. Envíe sus comentarios sobre ...
Agostina Maroni, Laura Mastroscello y Florencia Montefiore
6
Economic Theory. Problems of agricultural reform in the ...
CAPITULO QUINTO EL PRECIO DE MONOPOLIO BILATERAL Existe monopolio bilateral cuando un vendedor único se enfrenta con un único comprador. Es decir, desde el lado de la oferta hay monopolio y monopsonio por el lado de la ...
Universidad de Madrid Facultad de Ciencias Económicas, 2002
7
Dibujo y comunicación gráfica
-1.878!;°°°- O MÉTRICAS -47.70 +0 -0.05 (a) TOLERANCIA UNILATERAL (b) TOLERANCIA BILATERAL • FIGURA 11. 9 • Expresión de la tolerancia. —I.I501. 002— J FIGURA 11.10 • Tolerancias bilaterales. (0.05 mm) está en una sola ...
‎2006
8
Los desafíos de una agenda bilateral. Chile y Bolivia. Entre ...
Capítulo. 4. Complementación. económica. entre. Chile. y. Bolivia. 1973-1990. 4.1. El escenario económico y la agenda bilateral de Chile y Bolivia Si bien los vínculos entre Chile y Bolivia están ensombrecidos por los distanciamientos ...
Máximo Quitral Rojas
9
Derecho Internacional privado. Manual práctico
RESUELVEN. EL. CONFLICTO. DE. LEYES. Las reglas que resuelven el conflicto de leyes son reglas nacionales de cada uno de los Estados, las cuales debido a la naturaleza de los asuntos que atañen, presentan un triple carácter: bilateral ...
Liseth A.Mojica Gómez, 2003
10
Estadística práctica para la investigación en ciencias de la ...
En función de la hipótesis el contraste estadístico puede ser bilateral o unilateral Es bilateral cuando H0 expresa una igualdad exacta ("=") y, en consecuencia, la desigualdad expresada en /-/, puede producirse en cualquier sentido.
Antonio Rial Boubeta, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILATERAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bilateral im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Kerry urge al diálogo en Venezuela y apuesta por mejorar relación ...
El secretario de Estado, John Kerry, urgió hoy al diálogo entre las tres ramas de Gobierno en Venezuela y prometió esforzarse en mejorar la relación bilateral, ... «El Nuevo Herald, Jul 16»
2
ELN le pide al Gobierno firmar un cese bilateral al fuego
El ELN considera que sería lo más “sensato” que el Gobierno firmara un cese bilateral al fuego con dicho grupo guerrillero tras el anuncio hecho el pasado 23 ... «ElEspectador.com, Jun 16»
3
Por qué es histórico el anuncio del cese el fuego bilateral y ...
... desde que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia, FARC, se alzaron en armas, refrendarán un acuerdo de cese el fuego bilateral y definitivo. «BBC Mundo, Jun 16»
4
Peña Nieto visitará Argentina en julio para ampliar la relación bilateral
El presidente mexicano Enrique Peña Nieto realizará a finales de julio una visita de Estado a Buenos Aires para profundizar la "expansión" de la relación con ... «swissinfo.ch, Mai 16»
5
En una reunión clave para el futuro de la relación bilateral, Macri ...
El Presidente y José Serra se reunirán esta tarde en casa de Gobierno. Antes, el enviado de Barsil mantendrá encuentros por separado con los ministros de ... «Télam, Mai 16»
6
Cuba y EE.UU. realizan hoy tercera sesión de comisión bilateral
La comisión bilateral de Cuba y Estados Unidos (EE.UU.) realizará este lunes en La Habana (capital cubana) la tecera sesión en la que se busca analizar las ... «teleSUR TV, Mai 16»
7
OCDE anuncia compromiso de Panamá con el intercambio de ...
La intención de Panamá era usar el mismo mecanismo que tienen otros países de forma bilateral y fue aceptada por la Organización para Cooperación y el ... «Panamá América, Mai 16»
8
Comisiones del Senado aprueban el convenio bilateral aéreo ...
El Acuerdo Bilateral de Servicios Aéreos, que fue firmado en diciembre pasado entre los gobiernos de ambos países, aún debe ser aprobado por el pleno del ... «CNNExpansión.com, Apr 16»
9
Relanzan en Brasil una comisión bilateral de comercio y producción
El tema central del encuentro de la comisión fue el comercio automotor, que representa casi la mitad del intercambio bilateral, donde se han acentuado las ... «LA NACION, Apr 16»
10
Las FARC ven próximo el acuerdo de un alto al fuego bilateral ...
El jefe de la delegación de paz del Gobierno colombiana y la ministra de Relaciones Exteriores llegan a la jornada de diálogo con las FARC del domingo. «El Mundo, Apr 16»

BILDER ÜBER «BILATERAL»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bilateral [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bilateral>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE