Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bilabiado" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BILABIADO AUF SPANISCH

bi · la · bia · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BILABIADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bilabiado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET BILABIADO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilabiado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bilabiado im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bilabiado im Wörterbuch ist ein Kelch oder eine Blumenkrone: Mit seiner Röhre geteilt durch das obere Ende in zwei Teile. En el diccionario castellano bilabiado significa dicho de un cáliz o de una corola: Con su tubo dividido por el extremo superior en dos partes.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bilabiado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BILABIADO


agobiado
a·go·bia·do
alabiado
a·la·bia·do
algarabiado
al·ga·ra·bia·do
aliado
lia·do
apropiado
a·pro·pia·do
asociado
a·so·cia·do
beneficiado
be·ne·fi·cia·do
colegiado
co·le·gia·do
confiado
con·fia·do
criado
cria·do
demasiado
de·ma·sia·do
enviado
en·via·do
estudiado
es·tu·dia·do
iniciado
i·ni·cia·do
labiado
la·bia·do
licenciado
li·cen·cia·do
privilegiado
pri·vi·le·gia·do
resabiado
re·sa·bia·do
secretariado
se·cre·ta·ria·do
variado
va·ria·do

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BILABIADO

bikini
bilabial
bilao
bilateral
bilateralmente
bilbaína
bilbaíno
bilbilitana
bilbilitano
bilé
bilet
biliar
biliaria
biliario
bilimbique
bilingüe
bilingüismo
biliosa
bilioso
bilirrubina

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BILABIADO

abreviado
afiliado
asalariado
desgraciado
divorciado
empresariado
enunciado
extraviado
feriado
guiado
inapropiado
liado
negociado
preciado
premiado
pronunciado
refugiado
resfriado
vaciado
voluntariado

Synonyme und Antonyme von bilabiado auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BILABIADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bilabiado dicho cáliz corola tubo dividido extremo superior partes elementos botánica para estudiantes romarínus campanudo labio entero inferior bífid labios casi iguales erecto escotado abierto trífido lóbulo grande cóncavo colgado única especie nbsp flora fanerogámica peninsula iberica descripcion inflado hendido lacinias madurez melittis campanulado membranoso tridentado bífido

Übersetzung von bilabiado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BILABIADO

Erfahre, wie die Übersetzung von bilabiado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bilabiado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bilabiado» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

二唇形
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bilabiado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

bilabiate
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ओष्ठय-ओष्ठय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

صوت ملفوظ بكلتا الشفتين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

двугубый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bilabiado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bilabiate
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bilabié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

berbibir dua
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bilabiate
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bilabiate
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

두 입술 모양의
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bilabiate
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ cánh hoa chẻ đôi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஈருதடான
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bilabiate
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bilabiate
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bilabiate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dwuwargowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

двогубий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bilabiate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bilabiate
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bilabiate
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bilabiate
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bilabiate
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bilabiado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BILABIADO»

Der Begriff «bilabiado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 66.484 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
37
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bilabiado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bilabiado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bilabiado».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «BILABIADO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «bilabiado» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «bilabiado» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bilabiado auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BILABIADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bilabiado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bilabiado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de botánica para el uso de los estudiantes de ...
Romarínus L. Cáliz campanudo, bilabiado, con el labio superior entero, el inferior bífid0; labios de la corola casi iguales, el superior erecto, escotado, el inferior abierto, trífido, el lóbulo inferior mui grande, cóncavo, colgado. La única especie ...
Rudolph Amandus Philippi, 1869
2
Flora fanerogámica de la peninsula Iberica, ó, Descripcion ...
B. Cáliz inflado, bilabiado, hendido en 5-4 lacinias, abierto en su madurez. Melittis. L. Cáliz campanulado, membranoso, inflado, casi bilabiado; el labio superior bi-tridentado ó casi entero, el inferior bífido. Corola bilabiado, su labio superior ...
Mariano del Amo y Mora, 1872
3
Elementos de Botánica para el uso de los estudiantes de ...
Rosmarinus L. Cáliz campanudo, bilabiado, con el labio superior entero, el inferior bífido; labios de la corola casi iguales, el superior erecto, escotado, el inferior abierto, trífido, el lóbulo inferior mui grande, cóncavo, colgado. La única especie ...
Rodolfo Amando Philippi, 1869
4
El médico botánico criollo
Cáliz siempre manifiestamente bilabiado y nunca hinchado, cuyos labios se quedan cerrados sobre el fruto. S.-T. I. Escutelá- hieas. Scutellaria ptirpuranscens , Sw. : С. T. V., 140 — Cáliz no bilabiado ó rarísimas veces bilabiado, 14. 14.
René de Grosourdy, 1864
5
Tratado completo de historia natural
Cáliz tubuloso, quinquefido ó bilabiado y persistente ; corola tubulosa, irregular y ordinariamente bilabiada; estambres cuatro ó dos insertos debajo del labio superior de la corola ; ovario sencillo, de cuatro lóbulos y libre; estilo único que ...
Apollinaire Bouchardat, Mariano de la Paz Graells, Miguel Colmeiro, 1847
6
Guía ilustrada de las plantas de las montañas del Quindío y ...
Arbustos y hierbas , flores de cáliz notoriamente bilabiado, corola colorida, generalmente roja, púrpura o violeta, las anteras exertas. Salvia 1. Flores con 4 estambres fértiles. 2. Arbustos. Cáliz 5-dentado, corola de color blanco o amarillento.
William Gerardo Vargas, 2002
7
Guía ilustrada de la flora del Aljarafe
Cáliz con todos los dientes iguales Ononis p.p. 2. Cáliz bilabiado o con los dientes desiguales 3 3. Cáliz bilabiado. Hojas no aparentes Ulex 3. Cáliz con dientes desiguales, no bilabiado. Hojas pequeñas, pero aparentes Genista 4. Hierbas ...
Juan Antonio Arenas, Felipe García Martín, Abelardo Aparicio, 1996
8
Los árboles y arbustos de la Península Ibérica e Islas ...
Flores de (30)35-40 mm; cáliz ligeramente bilabiado, cubierto de pelos glandulíferos cortos y acabezuelados; arbusto de hasta 1,8(2) m ............................. ............... S. candelabrum (n.° 376) – Flores de 25-30 mm; cáliz casi regular, con pelos ...
Ginés A. López González, 2006
9
Bejucos y otras trepadoras de la estación de Biología ...
Cáliz tubular-campanulado, membranáceo, bilabiado, mayor de 18 mm largo; cápsula con la superficie verrugosa, negra al secarse. A. verrucosa 1. Cáliz cupular, subcoriáceo, 5-denticulado no bilabiado, menor de 8 mm largo; cápsula con la ...
Álvaro Campos Villanueva, M. Lawrence Kelly, Alfonso Delgado Salinas, 2004
10
Nuevos elementos de historia natural: conteniendo la ...
La ALIAGA o' ahulaga (ulex), cuyo cáliz es bilabiado, la quilla bipétala y la legumbre ovoidea muy corta , con' pocas semillas , tiene sus dos especies mayor y menor (u. europatus el u. nanus, L.), llenas de pinchos. So crian en varios puntos ...
M. Salacroux, 1839

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BILABIADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bilabiado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La relación entre estados de ánimo y las enfermedades
Tienen la corola bilabiada de una sola pieza. El color es azul violeta pálido, rosa o blanco, con cáliz verde o algo rojizo, también bilabiado y acampanado. «El Tribuno.com.ar, Jun 16»
2
O que pode acontecer na primeira vez de uma mulher
De acordo com sua forma, recebe nomes diferentes: anular, bilabiado, cribriforme, septado ou separado e o complacente ou elástico, que é aquele que, por ter ... «Diário Gaúcho, Mär 15»
3
Começa levantamento para substituição dos trilhos dos bondes de ...
Dados os desníveis e as condições de tráfego de carros e ônibus em Santa Teresa, o recomendado para o local é o sistema bilabiado - com um trilho apenas ... «veja.com, Nov 11»
4
Para consertar o bonde, tem que quebrar Santa Teresa
Os trilhos estão condenados, gastos. Não pode ser esse o trilho, temos que usar o bilabiado", sentencia Macedo. Eduardo Macedo pegou o bonde andando. «veja.com, Okt 11»

BILDER ÜBER «BILABIADO»

bilabiado

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bilabiado [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bilabiado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z