Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bolliciar" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOLLICIAR AUF SPANISCH

bo · lli · ciar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOLLICIAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bolliciar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET BOLLICIAR AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolliciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von bolliciar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von bolliciar im Wörterbuch ist riotisch. Es war En el diccionario castellano bolliciar significa alborotar o causar bullicio. Era.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bolliciar» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE BOLLICIAR


acariciar
a·ca·ri·ciar
acodiciar
a·co·di·ciar
ajusticiar
a·jus·ti·ciar
auspiciar
aus·pi·ciar
beneficiar
be·ne·fi·ciar
codiciar
co·di·ciar
desperdiciar
des·per·di·ciar
desquiciar
des·qui·ciar
enjuiciar
en·jui·ciar
enviciar
en·vi·ciar
franquiciar
fran·qui·ciar
iniciar
i·ni·ciar
maleficiar
ma·le·fi·ciar
noticiar
no·ti·ciar
oficiar
o·fi·ciar
propiciar
pro·pi·ciar
reiniciar
rei·ni·ciar
serviciar
ser·vi·ciar
veneficiar
ve·ne·fi·ciar
viciar
vi·ciar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE BOLLICIAR

bolivianismo
boliviano
bolla
bolladura
bollar
bollecer
bollén
bollera
bollería
bollero
bollicio
bollir
bollo
bollón
bollonada
bollonado
bolo
bololo
bolón
bolondrón

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE BOLLICIAR

acudiciar
ajuiciar
albriciar
anoticiar
anunciar
apreciar
artificiar
atericiar
atiriciar
avariciar
aviciar
deliciar
denunciar
enquiciar
esquiciar
homiciar
indiciar
justiciar
maliciar
negociar

Synonyme und Antonyme von bolliciar auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BOLLICIAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

bolliciar alborotar causar bullicio léxico vocabularios antonio pelota pilae uolitatus bolliciador bollicioso assi tumultuator bolliciar alborotando seditionem concito como quiera tumultuor aris eponens quintae nbsp quot universal vocabulario alfonso palencia registro considerar couuertilitas boluerse buelta mudar volutare pensar voluer sentido boluer espessas vezes strepere ruydo bozes dende strepitare muchas habla campo jaca bigardón billuarta biscalera biskera bizcara bizcarra bizcarera blanquil bois bola bolwerk boque boquera borda borguil tesoro lenguas espanola francesa

Übersetzung von bolliciar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOLLICIAR

Erfahre, wie die Übersetzung von bolliciar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von bolliciar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bolliciar» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bolliciar
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

bolliciar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bolliciar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bolliciar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bolliciar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bolliciar
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bolliciar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bolliciar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bolliciar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bolliciar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bolliciar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bolliciar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bolliciar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bolliciar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bolliciar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bolliciar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bolliciar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bolliciar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bolliciar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bolliciar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bolliciar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bolliciar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bolliciar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bolliciar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bolliciar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bolliciar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bolliciar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOLLICIAR»

Der Begriff «bolliciar» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 90.889 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
15
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bolliciar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bolliciar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bolliciar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bolliciar auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOLLICIAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bolliciar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bolliciar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... pelota / pilae uolitatus no(uum) E BOLLICIADOR - bollicioso o bolliciador assi / tumultuator E BOLLICIAR - bolliciar alborotando / seditionem concito E - bolliciar como-quiera / tumultuor, aris E - por bolliciar *d(eponens) *(quintae) / tumultuor ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
2
"Universal vocabulario" de Alfonso de Palencia: Registro de ...
9d considerar : 93d Couuertilitas es boluerse o dar buelta; 164b mudar; 536d Volutare pensar voluer el sentido boluer espessas vezes ; v. voluer. bolliciar. 473b Strepere... bolliciar con ruydo y dar bozes. Dende strepitare... muchas vezes ...
John McMurry Hill, 1957
3
El habla del campo de Jaca
... 121 a bigardón, 32 g billuarta, 5, 116 e biscalera, 119 biskera, 119 bizcara, 119 bizcarra, 119 bizcarra, 119 bizcarera, 119 blanquil, 28 bois, 132a boj, 132a bola, 13 bolwerk, 1 b bolliciar, 13 boque, 1 d boquera, 32 d borda, 6 d, 119 borguil, ...
Manuel Alvar, Manuel Alvar López, 1948
4
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
bollo de pan, m. Vne miche, un petit pain, eflcvc enflé comme, on fait le pain long & ronda Paris , r¡p à Gonneffe. Bollar , Efcacher, boffuer, ébouler. Bolladura, f. Contufion. Bolliciar, Tumult uer, troubler, efmouvoir. Bolliciador, ou bolliciofo, m.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BOLLICIAR, v. a. Alborotar ó causar bullicio. Hállase también usado como recíproco. Tumultúan , seditionem concitare, nebrix. Vocab. pa- lenc Guerr. lib. 7. cap. 54. fol. 149. b. Co- noscian que toda la parte del circuito de la tierra sometida á ...
6
Cronica de D. Alvaro de Luna
... algunos naturales de Castilla , en especial el Almirante Don Fadrique con su parentela , del qual solia descir un gene- 35 roso caballero , que non menos non seria possible quitarle el bolliciar, que á la gallina el trigo, ó' el escarbar.
Alvaro de Luna, 1784
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BOLLICIAR. (Ant.)V. alborotar. BOLLICIO. (Ant.) V. bullicio. BOLLICION. ( Ant. ) V. agitación. BOLLICIOSO , SA. (Ant.) V. bullicioso. BOLLÍCO. s. m. A fm.ill ¡o.if made of flour , fugar , milk and BOLLÍDO , DA. adj. V. COCIDO. BOLLIMIENTO.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
... Meurtrir.fioiffer bolliciador , Qui trouble te repos , fediueux bolliciar, Efmouuoir, troubler le repos bollicio, Tumulte,fediton, inquietude bolliciólo, Inquiet, remuât bollón, bouiüon,ampoule bollonado, gamy d'ampoules bolo, Val , volee bolos, ...
Jean Palet, 1606
9
Diccionario de la lengua castellana
BOLLICIADOR, s. m. ant. El que mueve inquietudes y alborotos. Turbulentut , turbarum, teditionum actor , concitator. BOLLICIAR, v. a. ant. Alborotar , 6 causar bullicio. Hállase también usado como reciproco. Tumultuar i , leditionem concitare.
Real Academia Española (Madrid), 1791
10
Vocabulario español e italiano, 2
Bolladura, o abolladura-, percofja , oem- • maccaiura di vafo □ Y г a la bolina , o aorza, andaré a orza . Bolliciar , o alborrotai , confariare, ига- mover e_¡ huevare y inquietare . Bolliciado > o bollicofo, inquietatore, fe- diziofi) , immtco di pace.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bolliciar [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/bolliciar>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z