Bedeutung von "destellar" im Wörterbuch Spanisch

ETYMOLOGIE DES WORTES DESTELLAR

La palabra destellar procede del latín destillāre.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON DESTELLAR AUF SPANISCH

des · te · llar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESTELLAR

Destellar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs destellar auf Spanisch.

WAS BEDEUTET DESTELLAR AUF SPANISCH

Definition von destellar im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von Blinken im spanischen Wörterbuch ist das Auslösen von Blitzen oder das Aussenden von Strahlen, Funken oder Lichtblitzen, gewöhnlich intensiv und von kurzer Dauer. Eine andere Bedeutung des Flashen im Wörterbuch wird auch von einer Flüssigkeit gesagt: destillieren. Es war

La definición de destellar en el diccionario castellano es despedir destellos o emitir rayos, chispazos o ráfagas de luz, generalmente intensos y de breve duración. Otro significado de destellar en el diccionario es también dicho de un líquido: destilar. Era.

KONJUGATION AUF SPANISCH DES VERBS DESTELLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo destello

tú destellas / destellás

él destella

nos. destellamos

vos. destelláis / destellan

ellos destellan

Pretérito imperfecto

yo destellaba

tú destellabas

él destellaba

nos. destellábamos

vos. destellabais / destellaban

ellos destellaban

Pret. perfecto simple

yo destellé

tú destellaste

él destelló

nos. destellamos

vos. destellasteis / destellaron

ellos destellaron

Futuro simple

yo destellaré

tú destellarás

él destellará

nos. destellaremos

vos. destellaréis / destellarán

ellos destellarán

Condicional simple

yo destellaría

tú destellarías

él destellaría

nos. destellaríamos

vos. destellaríais / destellarían

ellos destellarían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he destellado

tú has destellado

él ha destellado

nos. hemos destellado

vos. habéis destellado

ellos han destellado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había destellado

tú habías destellado

él había destellado

nos. habíamos destellado

vos. habíais destellado

ellos habían destellado

Pretérito Anterior

yo hube destellado

tú hubiste destellado

él hubo destellado

nos. hubimos destellado

vos. hubisteis destellado

ellos hubieron destellado

Futuro perfecto

yo habré destellado

tú habrás destellado

él habrá destellado

nos. habremos destellado

vos. habréis destellado

ellos habrán destellado

Condicional Perfecto

yo habría destellado

tú habrías destellado

él habría destellado

nos. habríamos destellado

vos. habríais destellado

ellos habrían destellado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo destelle

tú destelles

él destelle

nos. destellemos

vos. destelléis / destellen

ellos destellen

Pretérito imperfecto

yo destellara o destellase

tú destellaras o destellases

él destellara o destellase

nos. destelláramos o destellásemos

vos. destellarais o destellaseis / destellaran o destellasen

ellos destellaran o destellasen

Futuro simple

yo destellare

tú destellares

él destellare

nos. destelláremos

vos. destellareis / destellaren

ellos destellaren

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube destellado

tú hubiste destellado

él hubo destellado

nos. hubimos destellado

vos. hubisteis destellado

ellos hubieron destellado

Futuro Perfecto

yo habré destellado

tú habrás destellado

él habrá destellado

nos. habremos destellado

vos. habréis destellado

ellos habrán destellado

Condicional perfecto

yo habría destellado

tú habrías destellado

él habría destellado

nos. habríamos destellado

vos. habríais destellado

ellos habrían destellado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

destella (tú) / destellá (vos)
destellad (vosotros) / destellen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

destellar

Participio

destellado

Gerundio

destellando

SYNONYME VON «DESTELLAR» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «destellar» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Spanisch von destellar

brillar · centellear · fulgurar · refulgir · relumbrar · resplandecer

ÜBERSETZUNG VON DESTELLAR

Erfahre, wie die Übersetzung von destellar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.

Die Übersetzungen von destellar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «destellar» in Spanisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 闪光
• Spanisch: destellar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: फ़्लैश
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: فلاش
• Übersetzer Deutsch - Russisch: вспышка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফ্ল্যাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Blitz
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: フラッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 플래시
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lampu kilat
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đèn flash
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஃபிளாஷ்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्लॅश
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: flaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: flash
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lampa błyskowa
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: спалах
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: bliț
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: φλας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: flits
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: blixt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: blitz

10 BÜCHER, DIE MIT «DESTELLAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von destellar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit destellar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...

DESTELLADO , DA. p. p. de DESTELLAR y DESTKLL A RSE. DESTELLADURA. s. f. ant. La acción y efecto de destellar. Distillatio. DESTELLAR.v.a.ant.Lo mismo ^ue destilar, destellarse, v. r. anr. met. Olvidarse, irse de la memoria alguna coi ...

Real academia española, 1817

Diccionario de la lengua castellana

DESTELLADO, p. p. de dkstbllar. DESTELLADURA, s. f. ant. Aecioa y efecto de destellar. DESTELLAR , v. a. ant. V. destilar. DESTELLARSE , v. r. ant. met. Olvidarse , irse de la memoria. DESTELLO, s.m. Acción de destellar ó destilar. || met.

Manuel Nuñez de Taboada, 1825

Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana

DESTEJER. a. Deshacer lotejido. ll met; Deshacer lo que estaba dispuesto o . tramado. un DESTELLADURA. f. ant. Accion ó efecto de destellar. 'DESTELLAR. a. ant. DESTILAR. || r. aiit. met. Olvidarse, irse de la iiiemoria. _¡ ;. DESTELLO. ni.

Juan Peñalver, 1845

Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...

El aclo de destejer. Destejo y Desteje, i», por ext. Deslizamiento. Destellador, ra, adj. Que destella Destellador», f. ant. Acción y efecto de destellar. Destellar, o. Lanzar rayos de luz; brillar, etc. || aut. Destilar. |] r. Ser destellado. || anl. Olvidarse .

Rosa y Bouret (Paris), 1859

Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...

Ac. y ef. de Destellar. Destellar, a. ant. Destilar. || r. ant. met. Olvidarse. Destello, m. La accion de destellar d destilar. || met. Luz pequeña y viva. Destemperado, da. adj. ant. Desleido, disuelto. Destemperamento, m. ant. Destemplanza.

Ramón Campuzano, 1858

Oxford Colour Spanish Dictionary Plus

3vi. d (over) (eyes) vidriarse. 3n barniz m; (for pottery) esmalte m gleam /gli;m/ n destello m. 3vi destellar glean /gli;n/ vt espigar; recoger (information) glee /gli;/ n regocijo m glib /glIb/ adj de mucha labia; (reply) fácil glidFe /glaId/ vi deslizarse; ...

Oxford Dictionaries, 2011

En el límite

—Más allá del linde, no puedes destellar —dijo Rose. El destello era su arma principal. Casi todos los habitantes del Límite tenían un talento específico: algunos profetizaban, otros curaban el dolor de muelas; algunos revivían a los muertos, ...

Ilona Andrews, 2012

Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...

Detteixir. Tletexere. ] Ulei. Deshacer lo que estaba dispuesto 6 tramado. Desteixir , desfér. Dissolvere. DEjTELAK. a. aut. destilar. Rom. DESTELLAD! Ra. I. aut. Acciou y efecto de destellar. Deslil-lació. Desiillalio. DESTELLAR, a. aut. destilar.

Pedro Labernia, 1844

Diccionario de la lengua castellana por la Academia Espanola

La acción ó efecto de destellar. Deslillatio. DESTELLAR, a. ant. destilar. || r. ant. met. Olvidarse, irse de la memoria alguna cosa. Нет memoria excidere. DESTELLO, m. La acción de destellar 6 destilar. Slillici- dium. ¡| met. Luz pequeña y viva.

Vicente Salvá, 1838

Diccionario de la Academia Española

La accion y efecto de destellar. Distillatio. DESTELLAR , v. a. ant. Destilar. — SE, v. r. ant. met. Olvidarse, irse de la memoria alguna cosa. DESTELLO, s. m. La accion de destellar ó destilar. Stillicidium. — met. Luz pequeña y viva. Scintillatio.

Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «DESTELLAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff destellar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Glamour y tradición convergen en fiesta

Las luces y los rayos láser de la discoteca hacen destellar los colores de sus trajes típicos guatemaltecas. La fiesta previa de los Premios Platino se realizó en ... «El Universal, Jul 16»

Una cena entre modelos

Cuando el flash del fotógrafo empezó a destellar en la noche, la concentración de fotogenia por metro cuadrado se disparó hasta niveles insospechados. «EL PAÍS, Jun 16»

Todos los hombres no son iguales

La gama cromática quiere recordar las puestas de sol, desde los naranjas que desenlazan en amarillos, para destellar con el dorado de los rayos del atardecer ... «eldia.es, Jun 16»

Miguel Layún, un auténtico DRAGÓN AZTECA

... ante el Macabí Tel Aviv. Cada pasó que Miguel Layún dio en la temporada no fue en vano. Lo hizo destellar y demostrar que es un auténtico dragón azteca. «Futbol Total, Mai 16»

Lucí como una Miss en navidad

Navidad es la ocasión ideal para derrochar amor y alegría, pero también para destellar glamour y belleza a la hora de asistir a un evento importante como una ... «El Nuevo Diario, Dez 15»

Brasil y China hacen de las bolsas de valores sus aliadas

... en las adquisiciones y fusiones en lo que va del año, pero también las compañías chinas han comenzado a destellar entre las operaciones globales. «El Economista, Nov 15»

Platón ataca

No rodaba, sino que flotaba en el aire. Se conducía con solemnidad entre la oscuridad y los desprevenidos rockeros, y los códigos de luces hacían destellar su ... «El Español, Nov 15»

Dónde ver el Atlético de Madrid vs FC Barcelona

Por el momento no hemos visto destellar a Leo Messi, la estrella goleadora del equipo azulgrana, y en el Atlético de Madrid estará Fernando Torres ... «ADSLZone, Sep 15»

Apple Watch, ¿incompatible con los tatuajes?

Haciendo destellar los LED cientos de veces por segundo, Apple Watch es capaz de calcular la cantidad de veces que el corazón late por minuto y determinar ... «Applelizados, Apr 15»

Encienden nuevos semáforos en calles Santiago, San Juan ...

Mañana comenzarán a destellar en amarillo 14 nuevos complejos semaforizados en esquinas de la ciudad. Según informó la Municipalidad, se trata de los ... «La Gaceta Tucumán, Apr 15»