WAS BEDEUTET APORREADO AUF SPANISCH
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «aporreado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Definition von aporreado im Wörterbuch Spanisch
Die erste Definition, die im Wörterbuch der wirklichen Akademie der spanischen Sprache eingeschlagen wird, ist arm, katastrophal und gefährlich; von Schwierigkeiten, Unannehmlichkeiten und Jobs betroffen. Eine andere Bedeutung von Clubbing im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Physikalisch erschöpft. Aporredo ist auch eine kreolische Küche, die mit Rindfleisch, Rindfleisch oder Kabeljau zubereitet, gekocht und mazeriert, mit Tomaten, Knoblauch, Zwiebeln gewürzt und dann in etwas Schmalz oder Öl gebraten wird. La primera definición de aporreado en el diccionario de la real academia de la lengua española es pobre, desastrado y azaroso; afligido de privaciones, molestias y trabajos. Otro significado de aporreado en el diccionario es dicho de una persona: Físicamente agotada. Aporreado es también plato de cocina criolla que se prepara con tasajo, carne de ternera o bacalao, hervido y macerado, sazonado con tomate, ajo, cebolla y luego frito en un poco de manteca o aceite.
Hier klicken,
um die ursprüngliche Definition von «aporreado» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken,
um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
10 BÜCHER, DIE MIT «APORREADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
aporreado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
aporreado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Estudios de lingüística y literatura
... es hablar aporreado? La mayoría (33%) aceptó que es hablar español con
acento fuerte, cortando las palabras (5%) y con acento maya (6%).22 Fueron los
hombres mayoritariamente los que profirieron tales afirmaciones, y los mayores
de ...
Raúl Arístides Pérez Aguilar, 2001
2
Libro de medicina, y remedios de las enfermedades, por orden ...
Para arrugas en el roftro., hojas de limon majadas: o lavaríe con cocimiento de
harina de habas. Para roftro hinchado, tierra negra defatada en agua,y con ella
vntar. Para roftro aporreado^acibar con miel; ô miel,y nue-' zes majadas con fal, ...
Pedro de Biureta ((Madrid)), 1703
3
Nuevo manual del cocinero cubano y español: con un tratado ...
APORREADO. DE. CANGREJOS. Y. LANGOSTAS. Estando ya cocidas y
quitadas las cáscaras, ma- cháquense bien y échense á freir en aceite con ajos,
cebollas y ajíes, añadiéndo un poco de perejil con tomates; despues que esté
frito ...
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
APORREADO , DA. part. pas. del verbo aporrear. aporreado. (Provine, de Mure.)
Arrastrado. E^- tatuí. APORREADURA, s. f. antiq. Lo mismo que aporreo, nebrix.
Vocab. APORREAMIENTO, s. ni. Lo mismo que aporreo. APORREANTE, part.
5
Las mil y una noches argentinas
... y dejó al otro para que hiciera el almuerzo en un real que levantaron.
Anduvieron campeando las haciendas hasta que se hizo la hora del almuerzo y
volvieron al real; pero lo encontraron al cocinero todo aporreado, las ollas
tiradas entre ...
6
Diccionario de la lengua castellana
APORREADO , DA. part. pas. del verbo aporrear. aporreado. (Provine, de Mure.)
Arrastrado. Rap- tatus. APORREADURA, s. f. antiq. Lo mismo que aporreo,
nebrix. Vocab. APORREAMIENTO, s. ni. Lo mismo que aporreo. APORREANTE
...
Real Academia Española (Madrid), 1770
Nada dice Rodríguez Navas ni Monlau. Icazbalceta en su Voc. de mej. la anota
con el significado antes expresado. vuelvo a dar otro aporque. (Jiménez,
Aventuras de un mayoral, Matanzas, 1882, p. 103.) Aporreado-da. — Pichardo
se refiere ...
8
Anales de la Academia de la historia
Hay aporreado de tasajo, aporreado de huevo, aporreado de Tierra-Adentro,
aporreado de chapín, platos descritos por el Sr. Triay en su Manual del Cocinero
Criollo; Salvá cataloga el término y alude al provincialismo cubano indicando los
...
Academia de la Historia de Cuba, Domingo Figarola-Caneda, 1923
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
To become heavy and tirefome. APORREADO , DA. p. p. Cud- gelled.
APORREADO. ( Mur.~) V. ARRASTRADO. APORREADURA. (Ant.) V. APORREO
. APORREAMIENTO, s. m. V. APORREO. APORREANTE, p. act. El que aporrea
sin regla.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Don Quijote de la Mancha (Spanish Edition) (Mobi Classics)
Por donde conjeturo que el tesoro de la fermosura desta doncella le debe de
guardar algún encantado moro, y no debe de ser para mí. -Ni para mí tampoco -
respondió Sancho-, porque más de cuatrocientos moros me han aporreado a mí,
...
Miguel De Cervantes Saavedra, 2009
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APORREADO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
aporreado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
¡ES APORREADO! Salvan a Gallardo de la derrota
Yovani Gallardo fue auxiliado por los toletes de Baltimore para no sufrir un nuevo revés en la campaña. El mexicano inició titubeante su apertura y fue recibido ... «El Mañana de Reynosa, Jun 16»
Aporreado de col
Aporreado de col. La col abunda en el agro y es bastante demandada. Esta receta de Nitza Villapol, muy fácil de hacer, no requiere de mucho tiempo y resulta ... «Revista Bohemia, Jun 16»
Manolo el del bombo celebra en Valencia la primera victoria de ...
Con su incansable mazo y durante 90 minutos, ha aporreado el bombo para transmitir desde allí las mejores vibraciones a la selección, que finalmente ha ... «ABC.es, Jun 16»
Entrevista AP: Trump tiene "5 o 6" posibles candidatos a VP
... manifieste una señal de disposición para trabajar con la dirigencia del partido, a la que ha aporreado constantemente durante el proceso electoral primario. «20minutos.com, Mai 16»
Detenido por agredir a un policía tras la denuncia de una 'okupa' en ...
El individuo, que responde a las iniciales C.H.C., había aporreado la puerta del número 5, ático del edificio que ocupa de forma ilegal otra mujer, natural de ... «Menorca - Es diari, Apr 16»
Cautiva Huetamo a visitantes en Kermés
Los visitantes disfrutaron de toqueres, huchepos, frito de puerco, aporreado, frijoles puercos, pan de horno, Chile de chorizo y de molcajete, entre otros. «Cambio de Michoacán, Mär 16»
TITULO DE LA HISTORIA
Publicidad. Para saber cómo le fue al aporreado planeta en la cumbre del clima basta ver cómo fue el clima final de la cumbre. Hubo dos reacciones: una, la de ... «ElTiempo.com, Jan 16»
¿Qué hace Papá Noel cuando no es navidad? Historia del 'Santa ...
Papá Noel realmente anda en un Renault 12 gris, que pese a estar aporreado por el paso las décadas, lo lleva y lo trae todos los días desde el centro hasta su ... «Publimetro Colombia, Dez 15»
Brutal detención ciudadana: apuñalan a supuesto ladrón de autos
Quienes llevan detenido a este supuesto ladrón, aseguran que el aporreado joven intentó robar un auto junto con su compañero en las inmediaciones de ... «La Nación, Nov 15»
Tamal en hojas con dos guarniciones
Hoy les proponemos realizar unos exquisitos tamales acompañados de dos guarniciones: aporreado de pollo y pepino agridulce... 28/10/2015. 4 comentarios. «Cuba en Noticias, Okt 15»
