Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cachondeo" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CACHONDEO AUF SPANISCH

ca · chon · de · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHONDEO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cachondeo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CACHONDEO AUF SPANISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cachondeo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von cachondeo im Wörterbuch Spanisch

Die Definition von "Cachondeo" im spanischen Wörterbuch ist Aktion und Wirkung von Witzen. Eine andere Bedeutung von Cachondeo im Wörterbuch ist auch Chaos, Unordnung, Guirigay. La definición de cachondeo en el diccionario castellano es acción y efecto de cachondearse. Otro significado de cachondeo en el diccionario es también desbarajuste, desorden, guirigay.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «cachondeo» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACHONDEO


bandeo
ban·de·o
contrabandeo
con·tra·ban·de·o
dispondeo
dis·pon·de·o
espondeo
es·pon·de·o
fondeo
fon·de·o
ondeo
on·de·o
pandeo
pan·de·o
parrandeo
pa·rran·de·o
redondeo
re·don·de·o
sondeo
son·de·o
tandeo
tan·de·o
vagabundeo
va·ga·bun·de·o
zarandeo
za·ran·de·o

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACHONDEO

cachivache
cachivachero
cachiza
cachizo
cacho
cachola
cachón
cachonda
cachondas
cachondear
cachondez
cachondiez
cachondo
cachopín
cachopo
cachorra
cachorreñas
cachorrillo
cachorro
cachú

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACHONDEO

amadeo
bombardeo
cabildeo
caldeo
cefalorraquídeo
esteroideo
fideo
ideo
jadeo
juglándeo
menudeo
mercadeo
moldeo
parpadeo
rodeo
tartamudeo
tiroideo
verdeo
deo
video

Synonyme und Antonyme von cachondeo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CACHONDEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cachondeo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Spanisch von cachondeo

ANTONYME VON «CACHONDEO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cachondeo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Spanisch von cachondeo

MIT «CACHONDEO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cachondeo befa broma burla choteo chunga diversión francachela guasa jarana jolgorio juerga pitorreo zarabanda respeto seriedad acción efecto cachondearse otro también desbarajuste desorden guirigay izas rabizas colipoterras drama acompañamiento aprendiendo trabajar para forma desarrollar propias destrezas culturales dedicadas principalmente estar aportación polifacética gran importancia cultura contraescolar como vimos anteriormente nbsp justicia apuntes sobre realidad hora diablo situaciones quién estás secretaria nadie secretario oído palabra veces

Übersetzung von cachondeo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CACHONDEO

Erfahre, wie die Übersetzung von cachondeo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cachondeo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cachondeo» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cachondeo
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

cachondeo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cachondeo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cachondeo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cachondeo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cachondeo
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

cachondeo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cachondeo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cachondeo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cachondeo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cachondeo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cachondeo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cachondeo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cachondeo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cachondeo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cachondeo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cachondeo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cachondeo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cachondeo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cachondeo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cachondeo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cachondeo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cachondeo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cachondeo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cachondeo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cachondeo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cachondeo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACHONDEO»

Der Begriff «cachondeo» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 12.467 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cachondeo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cachondeo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cachondeo».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CACHONDEO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cachondeo» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cachondeo» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cachondeo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACHONDEO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cachondeo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cachondeo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprendiendo a trabajar
para dar forma y desarrollar sus propias destrezas culturales dedicadas principalmente a «estar de cachondeo». El «cachondeo» es una aportación polifacética de gran importancia en la cultura contraescolar. Como vimos anteriormente, la ...
Paul Willis, Paul E. Willis, 1988
2
Hora del diablo ; Situaciones
... quién estás de cachondeo? SECRETARIA.- Con nadie. SECRETARIO.- ¡Yo te he oído la palabra cachondeo un par de veces! SECRETARIA.- ¿Estás celoso? ¿ Es que yo no puedo pronunciar la palabra cachondeo sin estar de cachondeo?
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
3
Moros y cristianos: representaciones del otro en las fiestas ...
Los mecanismos activadores de las diversas categorías de humor debían, no obstante, de ser similares. S. Brandes (1991: 146) distingue entre «broma» y « cachondeo» al analizar una comunidad rural andaluza contemporánea: «La broma, ...
Marlène Albert-Llorca, José Antonio González Alcantud, 2003
4
Obras completas
En el 'cachondeo' hay algo de suicidio, de impotencia que se niega a las lamentaciones, como si Max Estrella siguiera viviendo y tuviera un horario de oficina en Badajoz, la tierra de Mediero. Es seguro que de escribir teatro, sus dramas se ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
5
Manda El Corazón
Yo se la apreté y volvió a mirarme. Yo le guiñé un ojo. Ella se sonrió. Parece que de este detalle se percataron la mitad de los asistentes, porque de pronto volvió el cachondeo. Marta, ya cansada de tanto cachondeo, mira a todos uno por ...
Andy López
6
El agua y el vino: borrador
Y, a lo mejor, aun añade (seguro que añade), en tono amenazador: Asi que envuélvame el chalequito, por favor. Y lo de por favor lo dice de cachondeo, porque a ver quién es el guapo de dependiente que no se lo envuelve. Por eso, donde ...
Marcial Suárez, 1992
7
西漢俚語詞典
»\tt&, AíMtJt, AH'Hitíto// X-t" Ayer estuvimos de cachondeo en una discoteca del centro. •£*., A^l^l7 t«^*í»— 5^Ü>«-*.4* 7 4B£f- // iítIL, A^ Esto no es serio, vaya confusión, hay que poner orden, esto es un cachondeo. Ü cachondez f. -l±«íí* ...
‎2000
8
Manual de sensualidad para jóvenes casaderos
Cachondeo. de. segundo. grado. Alguna vez llamé, picado por la curiosidad, a un centro de sexo servicio, una hot-line. Una suave voz contestó el teléfono y comenzó a enumerar todo lo que me podía ocurrir si contrataba los servicios de una ...
Jorge Rueda, 2006
9
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
Mientras las mujeres ríen, unas con cachondeo y otras con resignación.» C. J. Cela, Mazurca para dos muertos. I «...una parodia con propósito de cachondeo.» Jaime Campmany, ABC, 11.2.98. I «...viva el cachondeo » A. Zamora Vicente, ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
10
El argot irlandés: orígenes y caracterización lingüística
Otro posible caso de etimología múltiple se puede observar en la voz crack (o craic), empleada en el argot irlandés con el significado de 'juerga, marcha, cachondeo' (normalmente precedida del artículo determinado), así como en el ...
Alicia Pastor Llorca, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACHONDEO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cachondeo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Una Bota como símbolo de unión y cachondeo
Su apuesta fue utilizar bota gigante, de metro y medio de longitud, como símbolo de unión y cachondeo. Hoy, dos años después de aquello, la apuesta que ... «BurgosConecta.es, Jun 16»
2
Cachondeo a costa de Vettel en la rueda de prensa de Bakú
Mucho cachondeo ha habido este jueves en la rueda de prensa del GP de Europa a costa de Sebastian Vettel y sus ya famosas gaviotas. Para los que no ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Fogonazos: ´La justicia es un cachondeo´
Que a Alejandro Fernández le metan 5 años en la cárcel por pertenecer nada menos que a una organización criminal (pagó 79,20 euros con una tar-jeta falsa) ... «20minutos.es, Jun 16»
4
Akinfenwa, el futbolista con bíceps tan grandes como su cachondeo ...
Adebayo Akinfenwa es un futbolista inglés del AFC Wimbledon, apodado "la bestia" debido a su musculatura más propia de culturismo que de fútbol. Mide 1.80 ... «MARCA.com, Jun 16»
5
Djokovic cachondeo con Bautista en Roland Garros
Cuando rondando las dos de la tarde la megafonía de la zona de jugadores anunció que la jornada del lunes en Roland Garros estaba cancelada, los tenistas ... «Mundo Deportivo, Mai 16»
6
Xavier Sardá: "Esto es un cachondeo, parece que trabajan para los ...
Xavier Sardá: "Esto es un cachondeo, parece que trabajan para los independentistas". Xavier Sardá, periodista y colaborador de Al Rojo Vivo, señala que "el ... «LA SEXTA NOTICIAS, Mai 16»
7
Superdeporte: lo de Alcácer es un "cachondeo nacional"
En Valencia no ha sentado bien la ausencia de Paco Alcácer en la prelista ofrecida por Vicente del Bosque y Superdeporte tilda de "cachondeo nacional" que ... «AS, Mai 16»
8
El gran cachondeo de las encuestas
Para quienes conocen lo que se vive al interior de un cuarto de guerra electoral, saben que hay dos tipos de encuestas: las que sirven para generar ... «Intolerancia, Mai 16»
9
Feijóo: "Cataluña se ha tomado a cachondeo el déficit público"
"La comunidad, que ha aumentado los gastos de personal en los últimos años, se ha tomado a cachondeo el déficit público. No se le puede aceptar que ... «El Mundo, Apr 16»
10
Un juez demuestra que la Justicia es un cachondeo
Es un hecho comúnmente aceptado en España que la Justicia no funciona. “La Justicia es un cachondeo”, se repite desde que lo dijo, por primera vez, el que ... «El Confidencial, Apr 16»

BILDER ÜBER «CACHONDEO»

cachondeo

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cachondeo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cachondeo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z