Lade App herunter
educalingo
cachondo

Bedeutung von "cachondo" im Wörterbuch Spanisch

WÖRTERBUCH

ETYMOLOGIE DES WORTES CACHONDO

La palabra cachondo procede del latín catŭlus, cachorro.

Als Etymologie wird die Wissenschaft von der Herkunft von Wörtern und deren Struktur- und Bedeutungsänderungen bezeichnet.

AUSSPRACHE VON CACHONDO AUF SPANISCH

ca · chon · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CACHONDO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cachondo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CACHONDO AUF SPANISCH

Aufregung

Aufregung ist der erste Teil einer sexuellen Antwort. Beide Geschlechter erleben eine Zunahme der Herzfrequenz. Während der sexuellen Erregung erlebt der Penis des Mannes eine Erektion. Die Frau erweitert die Vulva und befeuchtet die Vagina. Es beginnt mit Stimulation, die physisch, psychologisch oder eine Kombination von beiden durch Geruch, Sehkraft, Berührung, Denken oder Emotionen sein kann. In physiologischer Hinsicht ist es mit dem vasokongestiven Phänomen verknüpft: Blutfluss in bestimmten Regionen der Körper, besonders in den Beckenorganen. Seine grundlegenden Manifestationen, die nicht sofort oder dauerhaft sein können, sind die Errichtung der Penis und Vaginalschmierung, detaillierte unten: Die Zeit der Aufregung ist in der Regel nicht die gleiche bei Männern wie bei Frauen. Männliche sexuelle Kurven sind sehr direkt, während Frauen einen langsamen Prozess mit Streicheln und Küssen erfordern, sind die Männer an eine eilige Erotik gewöhnt, in der die Penetration gedrängt und kultureller als physiologische Faktoren involviert ist.

Definition von cachondo im Wörterbuch Spanisch

Die erste Definition von geil im Wörterbuch der echten Akademie der spanischen Sprache wird von einer Hündin gesagt: Ausgang. Eine andere Bedeutung von geil im Wörterbuch wird von einer Person gesagt: Dominiert vom venerischen Appetit. Geil ist auch spottend, jocund, lustig.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE CACHONDO

abondo · blondo · fondo · hediondo · hondo · jediondo · macondo · mediofondo · mondo · moriondo · morondo · orondo · redondo · sabihondo · sabiondo · serondo · taekwondo · tirafondo · tondo · trasfondo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE CACHONDO

cachizo · cacho · cachola · cachón · cachonda · cachondas · cachondear · cachondeo · cachondez · cachondiez · cachopín · cachopo · cachorra · cachorreñas · cachorrillo · cachorro · cachú · cachua · cachucha · cachuchazo

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE CACHONDO

anquirredondo · ardiondo · batifondo · botiondo · butiondo · carirredondo · ceriondo · chindondo · comando · cuando · escamondo · hidiondo · lindo · mundo · segundo · toriondo · torondo · vendo · verriondo · zorondo

Synonyme und Antonyme von cachondo auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CACHONDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cachondo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

ANTONYME VON «CACHONDO» AUF SPANISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch bedeuten das Gegenteil von «cachondo» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CACHONDO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

cachondo · animado · calentorro · caliente · divertido · entretenido · gracioso · libidinoso · lujurioso · salido · sensual · aburrido · casto · inapetente · tristón · excitación · primera · parte · respuesta · sexual · ambos · lengua · española · dicho · perra · salida · otro · persona · dominada · apetito · venéreo · cachondo · también · burlón · jocundo · adicionario · legua · castillana · enlustrecido · integral · guión · cinematográfico · querías · norte · rancisco · soler · renunció · trabajo · como · conductor · programa · calzón · quitado · canal · porque · plano · soportó · profundidad · tema · superiores · ordenaron · discutiera · panel · transmitido · nbsp · linda · asesinato · antes · reunión · matutina · thorén · había · llamado · conocido · policía · gotemburgo · pidió · ayuda · para · obtener · colega · karlsson · amigo · prometió · intentaría · avisaría · cuanto · 西漢俚語詞典 · íí · fií · hilbíft · estábamos · cachondos · hicimos · amor · fl£lmm · qué · chiste · más · graciosos · cuentas · eres · táüf · quot · vár · cuatro · cuadros · historia · verdadera · entre · sexismo · lingüístico · análisis · propuestas · ante · palabra · refiere · está · excitada · mente · pero ·

Übersetzung von cachondo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CACHONDO

Erfahre, wie die Übersetzung von cachondo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von cachondo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cachondo» in Spanisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

角质
1.325 Millionen Sprecher
es

Spanisch

cachondo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

horny
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

सींग का बना हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

أقرن
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

роговой
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com tesão
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

শৃঙ্গাকার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

corné
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

horny
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

geil
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

角質
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

뿔의
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

mesum
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sừng
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கொம்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

खडबडीत
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

dik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

corneo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zrogowaciały
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

роговий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

excitat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καυλιάρης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

horny
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kåta
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kåt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cachondo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CACHONDO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cachondo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cachondo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cachondo auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CACHONDO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cachondo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cachondo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
¡Querías Norte!
raNCIsCo CaCHoNDo soLer renunció a su trabajo como conductor del programa “a calzón quitado” del canal 69, porque, “de plano”, no soportó la profundidad de un tema que sus superiores ordenaron se discutiera en el panel. transmitido ...
Miguel Orozco Placencia, 2011
2
Linda, como en el asesinato de Linda
Ya antes de la reunión matutina, Thorén había llamado a su conocido de la policía de Gotemburgo y le pidió ayuda para obtener el ADN del colega Karlsson el Cachondo. El amigo le prometió que lo intentaría y que le avisaría en cuanto lo ...
Leif GW Persson, 2012
3
西漢俚語詞典
-l±«íí*, cachondo, da adj. 'fií^-ÍK 'hilBíft Estábamos tan cachondos que hicimos el amor. &fl£lMM) ^£*t*£o // ^*^j, JS.*# ¡Qué chiste más graciosos cuentas! Eres un cachondo, táüf-tf) íC'ít'5r4-;é"* , "(t- JC.ja.^ 7 ! // vár* , W Í8 // cachondo...
‎2000
4
Sexismo lingüístico: análisis y propuestas ante la ...
... palabra cachondo,a se refiere a la persona que está excitada sexual- mente; pero, al mismo tiempo, la forma femenina puede designar una mujer que atrae en el aspecto sexual, es decir, que pone cachondo a un varón. Parece como si las ...
María Ángeles Calero Fernández, 1999
5
Lola reportera
¡Ondo! — dijo la tía Lisbeth. Llevaba su vestido nuevo, regalo de Penélope. Era azul claro con un estampado de huellas de gato blancas. — ¡No se dice ondo! — le corrigió Flo — . Se dice CACHONDO, tía Lisbeth, CACHONDO, CACHONDO,  ...
Isabel Abedi, 2006
6
Cincuenta Poemas Y Una Cancion Esperanzada
UN MULO CACHONDO Y CHULO Amaneceres tiernos y verdes, agüita fresca de la vertiente. Érase un mulo cachondo y chulo suave y valiente..., más que la gente. Se le veía bajo la encina o al trotecito por la colina. Era envidiable su ...
7
Susurro de muerte: Quinto Festival Universitario del Día de ...
Se trabaja con esmero en un hoyo muy redondo, de un calaco teibolero llamado pancho el cachondo. La muerte levanta el brazo y grita desde su agujero: ¡Yo quiero a Brozo el payaso para echarme el mañanero! Pancho fue satanizado con ...
S/n, 2003
8
Dulcísimas hebras de oro
... mórbido antro. El ama, la putona vieja... Todo es con prisa. No hay amor. No hay amor...: «Primero, paga; luego, ¡a la cama, cachondo!» ¿Cachondo? ¡¿ Cachondo?! Ligeras y rápidas caricias... Golpes en la puerta, fuertes. Estridente 20.
Jesús Cánovas, 2009
9
Mexican Spanish Phrasebook
¿Quieres pasar un rato? kye-res pa sar oon ra-to The adjective cachondo/a m/f has two different mean- ¡ngs depending on which form of the verb 'to be' ¡s used. For example: but Juan está cachondo means 'Juan is horny'. (the verb estar) It ...
Cecelia Carmona, 2008
10
Una piraña en mi bañera
... de hablar, cuando, maldita la suerte, apareció por la puerta un perro. Se ve que estaba en la sala de espera, aguardando su turno, y al oír el jaleo le picó la curiosidad. Su dueño venía detrás llamándole a gritos: "¡Cachondo! ¡Cachondo!
Ramón García Domínguez, 2001

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CACHONDO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cachondo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
el boxeador más cachondo que jamás haya pisado un ring
Shannon Briggs es un boxeador profesional estadounidense y campeón de los pesos pesados, que se retiró en 2010 tras una pelea brutal con Vitali Klitschko ... «MARCA.com, Jul 16»
2
Miriam y Yurena reciben la visita del espíritu 'cachondo' que las ...
Nuestras desterradas favoritas han vivido una interesante jornada de posesiones demoníacas e invocación a los espíritus. Miriam ha advertido a Yurena de la ... «TeleCinco.es, Mai 16»
3
«¡Stephen Hawking es un cachondo
Hasta el físico más famoso del mundo habla del Mago Pop, el alter ego de Antonio Díaz. «No entiendo cómo puede hacer lo que hace». Lo mismo dicen las ... «Hoy Digital, Mär 16»
4
El juego "cachondo" en entrenamientos del Real Madrid
El juego "cachondo" en entrenamientos del Real Madrid. 22 Feb 2016 / 01:48 PM /. 2016-02-22. Los jugadores de Zidane se lo pasan en grande con el curioso ... «La Prensa de Honduras, Feb 16»
5
El cachondo, la moto y el iceberg
"Es uno de esos partidos que nos ponen cachondos" dijo Piqué del duelo frente al Madrid hace dos semanas, justo después de que el Barça venciera al ... «El Periódico, Nov 15»
6
A Piqué le pone cachondo el Clásico y Ramos habla de orgasmo
Es uno de esos partidos que nos ponen cachondos a los futbolistas", ha señalado el azulgrana. · VÍDEO: RESUMEN DEL BARCELONA 3-0 VILLARREAL. «MARCA.com, Nov 15»
7
El test de dureza de amortiguadores más cachondo
¿Cómo imaginas que podría ser el test de dureza de amortiguadores más cachondo? Incluye un puñado de superdeportivos de ensueño, una mujer ... «Autobild.es, Jun 15»
8
Javier Fesser presenta en Granadilla 'Mortadelo y Filemón contra ...
... Tenerife para presentar el filme 'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo', dentro del 'Ciclo Gas Natural Fenosa de Cine Itinerante de los Goya 2015'. «eldiario.es, Feb 15»
9
'Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo', Mejor Película de ...
Esta cinta competía con 'Dixie y la rebelión zombi' y 'La tropa de trapo en la selva del arcoíris'. Pero no sólo ha conseguido el galardón a la máxima categoría ... «La Opinión de Tenerife, Feb 15»
10
"Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo", Gaudí al filme de ...
"Mortadelo y Filemón contra Jimmy el Cachondo" ha vencido a su única rival, "Els cap de drap a la selva de l'arc de Sant Martí", dirigida por Àlex Colls, en una ... «eldiario.es, Feb 15»

BILDER ÜBER «CACHONDO»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cachondo [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/cachondo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE